Vicky Leandros "Après toi" Слова пісні

Переклад:deelenesfahunlrorutr

Après toi

Tu t'en vasL'amour a pour toiLe sourire d'une autreJe voudrais mais ne peux t'en vouloir.Désormais,Tu vas m'oublierCe n'est pas de ta fauteMais pourtant tu dois savoir

Qu'après toiJe ne pourrai plus vivre, non plus vivreQu'en souvenir de toiAprès toi,J'aurai les yeux humidesLes mains vides, le coeur sans joie.Avec toi,J'avais appris à rireet mes rires ne viennent que par toiAprès toi, je ne serai que l'ombre ...De ton ombre ...Après toi ...

Mème un jour, si je fais ma vie,si je tiens la promesseQui unit deux êtres (peut-être) pour toujoursAprès toiJe pourrai peut-êtreDonner de ma tendresseMais plus rien de mon amour

Après toi,Je ne pourrai plus vivre, non plus vivrequ'en souvenir de toiAprès toi,J'aurai les yeux humidesLes mains vides, le coeur sans joie.Avec toi,j'avais appris à rireet mes rires ne viennent que par toi!Après toi, je ne serai que l'ombre ...de ton ombre ...Après toi ...

Utánad

ElmészSzerelem a számodraA mosoly egy másikSzeretném de nem hibáztatlakEzentúl,Elmész engem elfelejteniEz nem a te hibádDe még tudnod kell

Utánad,Nem tudok élni, nem tudok tovább élniHogyan emlékezzem rád?Utánad,Leszek könnyes szemmelÜres kézzel, örömtelen szívvelVeled,Megtanultam nevetniés a nevetésem csak jön általadUtánad, én nem leszek árnyék ...Az árnyékod...Utánad...

Még egy nap, az életemha bárcsak az ígéretemAmely egyesíti a két lényt (talán) örökreUtánadÉn lehet, talánAdni a szeretetemDe semmi sem az én szerelmem.

Utánad,Nem tudok élni, nem tudok tovább élniHogyan emlékezzem rád?Utánad,Leszek könnyes szemmelÜres kézzel, örömtelen szívvelVeled,Megtanultam nevetniés a nevetésem csak jön általadUtánad, én nem leszek árnyék ...Az árnyékod...Utánad...

Senden sonra

Gidiyorsun…Senin için aşktaBir başkasının gülümsemesi varisterdim ama sana kin tutamamBundan böyleBeni unutacaksınBu senin suçun değilAma gene de bilmelisin ki

Senden sonraArtık yaşayamam,senin hatıralarınla daYaşayamamSenden sonraGözlerim yaşlı olacakEllerim boş, gönlüm neşesiz olacakSeninle birlikteGülmeyi öğrenmiştimve gülümsemelerim sadece senden kaynaklanırSenden sonra bir gölgeden, senin gölgendenBaşkası olmayacağımSenden sonra

bir gün bile hayatıma devam edersemiki insanı (belki) sonsuza kadarBirleştiren sözü tutarsamSenden sonraBelki şefkatimden verebilirimAma artık aşkımdanHiç birşey veremem

Senden sonraArtık yaşayamam,senin hatıralarınla dayaşayamamSenden sonraGözlerim yaşlı olacakEllerim boş, gönlüm neşesiz olacakSeninle birlikteGülmeyi öğrenmiştimVe gülümsemelerim sadece senden kaynaklanırSenden sonra bir gölgeden, senin gölgendenbaşkası olmayacağımSenden sonra…

Тут можна знайти слова пісні Après toi Vicky Leandros. Чи текст вірша Après toi. Vicky Leandros Après toi текст. Також може бути відомо під назвою Apres toi (Vicky Leandros) текст.