Στην αγκαλιά μου
Δεν πιστεύω σε έναν Θεό μεσολαβητήΑλλά ξέρω, αγάπη μου, πως εσύ πιστεύειςΑλλά αν πίστευα θα γονάτιζα και θα του ζητούσαΝα μην παρέμβει καθόλου σ’ εσέναΝα μην αγγίξει ούτε μια τρίχα απ’ τα μαλλιά σουΝα σ’ αφήσει όπως είσαιΚαι αν ένιωθε πως έπρεπε να σε καθοδηγήσειΝα σε οδηγούσε στην αγκαλιά μου
Στην αγκαλιά μου, Θεέ μου
Και δεν πιστεύω στην ύπαρξη αγγέλωνΜα όταν σε κοιτώ, αναρωτιέμαι αν αυτό είναι αλήθειαΑλλά αν πίστευα θα τους μάζευα όλους μαζίΚαι θα τους ζητούσα να σε προσέχουνΝα ανάψει ένα καντήλι ο καθένας από αυτούς για σέναΝα κάνουν φωτεινό και καθαρό το μονοπάτι σουΚαι να περπατήσουν σαν τον Χριστό στο γρασίδι και στην αγάπηΚαι να σε οδηγήσουν στην αγκαλιά μου
Στην αγκαλιά μου, Θεέ μου
Αλλά πιστεύω στην αγάπηΚαι ξέρω πως και συ πιστεύεις σε αυτήνΚαι πιστεύω σε κάποιου είδους μονοπάτιΠου μπορούμε να βαδίσουμε μαζί εσύ και εγώΓι΄ αυτό κρατήστε αναμμένα τα καντήλια σαςΚάντε το ταξίδι της λαμπρό και αγνόΓιατί θα επιστρέφει αιώνια και για πάντα
Στην αγκαλιά μου, Θεέ μου
În braţele mele
Nu cred într-un Dumnezeu ce intervine,Dar ştiu că tu crezi, iubito.Dar dacă aş fi crezut, aş ingenunchea şi L-as rugaSă nu intervină cînd vine vorba de tine,Să nu atingă nici un fir de păr de pe capul tău,Să te lase aşa cum eştiŞi dacă Lui i s-ar părea că trebuie sa te îndrepte undeva,Atunci lasă sa te îndrepte spre braţele mele.
Refren:In braţele mele, o, Doamne,In braţele mele, o, Doamne,In braţele mele, o, Doamne,In braţele mele.
Şi nu cred că îngerii există,Dar privindu-te, mă intreb dacă am dreptate,dar dacă aş crede in ei, i-aş chema pe toţişi i-aş ruga să vegheze asupra-ţi,Să aprindă o lumânare pentru tine fiecare,Să-ţi lumineze şi să-ţi lumineze caleaŞi să mergi, ca Isus, in iubire şi har,Şi să te ghideze în braţele mele.
Refren:...
Dar cred in iubireŞi ştiu că şi tu creziŞi cred într-o anumită calePe care am putea merge, împreunăAşa că lăsaţi lumânarile să ardăŞi luminaţi-i calea,Ca ea să se întoarcă mereuÎntodeauna şi pe veci
Refren:...