Mi-e dor de noi
Doar petale uscate, căzute pe-o carteÎmi spun că tu... eşti departeŞi nu ştii cum ardeŞi nu ştii cum doareTu nu eşti... unde eşti oare?
Nici nu-mi amintesc de când stau aiciDe când tot aştept să mă ridiciCe rost are timpul, dacă nu suntem noiPentru iubire-i nevoie de doi!
Refren:Doar petale uscate, căzute pe-o carteÎmi spun că tu... eşti departeŞi nu ştii cum ardeŞi nu ştii cum doareTu nu eşti... unde eşti oare?Îmi e dor (x4)Îmi e dor (x4)Îmi e dor (x4)Mi-e atât de dor de noi câteodatăÎmi e dor (x4)Că te-am pierdut sunt doar eu vinovată
Cu bratele-ntinse si ochii inchisiVeneam spre tine, stiind ca ma prinzi.Spuneai ca sunt aerul ce il respiriNu mai pot trai din amintiri!
Refren:Doar petale uscate, căzute pe-o carteÎmi spun că tu... eşti departeŞi nu ştii cum ardeŞi nu ştii cum doareTu nu eşti... unde eşti oare?Îmi e dor (x4)Mi-e atât de dor de noi câteodatăÎmi e dor (x4)Că te-am pierdut sunt doar eu vinovată
Mi-e atât de dor de noi câteodatăMi-e atât de dor de noi câteodată
Îmi e dor (x4)Mi-e atât de dor de noi câteodatăÎmi e dor (x4)Că te-am pierdut sunt doar eu vinovatăÎmi e dor (x4)Mi-e atât de dor de noi câteodatăÎmi e dor (x4)Că te-am pierdut sunt doar eu vinovată
Ens trobo a faltar
Només pètals secs, caiguts sobre un llibreEm diuen que tu... ets llunyI no saps com cremaI no saps com dolTu no hi ets... on ets doncs?
NI tan sols recordo des de quan sóc aquíDes de quan espero que m'aixequisQuin sentit té el temps, si no hi ha un nosaltresPer a l'amor en calen dos!
Tornada:Només pètals secs, caiguts sobre un llibreEm diuen que tu... ets llunyI no saps com cremaI no saps com dolTu no hi ets... on ets doncs?Trobo a faltar (x4)Trobo a faltar (x4)Trobo a faltar (x4)A vegades ens trobo tant a faltarTrobo a faltar (x4)Que t'hagi perdut és només culpa meva
Amb els braços oberts i els ulls tancatsAnava cap a tu, sabent que m'agafariesEm deies que sóc l'aire que respiresJa no puc viure dels records!
Tornada:Només pètals secs, caiguts sobre un llibreEm diuen que tu... ets llunyI no saps com cremaI no saps com dolTu no hi ets... on ets doncs?Trobo a faltar (x4)A vegades ens trobo tant a faltarTrobo a faltar (x4)Que t'hagi perdut és només culpa meva
A vegades ens trobo tant a faltarA vegades ens trobo tant a faltar
Trobo a faltar (x4)A vegades ens trobo tant a faltarTrobo a faltar (x4)Que t'hagi perdut és només culpa mevaTrobo a faltar (x4)A vegades ens trobo tant a faltarTrobo a faltar (x4)Que t'hagi perdut és només culpa meva
Nos Percupo
Solum folia sicca, cas'in chartaMe dicunt t'abesseEt nescis, quomodo ardeatEt nescis, quomodo doleatNon ades, ubi profecto's?
Hauddum memini, a quand'ibi stemA quando vald'exspectem, ut me levesQuem sensum tempus habet si non consumusIn amore duo necessiti sunt
Solum folia sicca, cas'in chartaMe dicunt t'abesseEt nescis, quomodo ardeatEt nescis, quomodo doleatNon ades, ubi profecto's?PercupoPercupoPercupoPercupoPercupoPercupoPercupoPercupoPercupoPercupoPercupoPercupoPercupoPercupoPercupoPercupoNos interd'adeo percupoPercupoPercupoPercupoPercupoTe perdidisse solum mea culpa'st
Brachiis porrectis atqu'oculis claudisAd te veni te me capere sciensDixisti m'aerem tuum, quem spiris, esseDe memoriis vivere non iam possum
Solum folia sicca, cas'in chartaMe dicunt t'abesseEt nescis, quomodo ardeatEt nescis, quomodo doleatNon ades, ubi profecto's?PercupoPercupoPercupoPercupoNos interd'adeo percupoPercupoPercupoPercupoPercupoTe perdidisse solum mea culpa'st
Nos interd'adeo percupoNos interd'adeo percupo
PercupoPercupoPercupoPercupoNos interd'adeo percupoPercupoPercupoPercupoPercupoTe perdidisse solum mea culpa'stPercupoPercupoPercupoPercupoNos interd'adeo percupoPercupoPercupoPercupoPercupoTe perdidisse solum mea culpa'st
Tęsknię za nami
Tylko uschnięte płatki, leżące na książcemówią mi, że... jesteś dalekoI nie wiesz jak to pali, nie wiesz jak to boliNie ma Cię... Zastanawiam się gdzie jesteś?
Nie mogę przypomnieć sobie jak długo jestem tuJak długo czekam, aż mnie podniesieszJaki sens ma czas, skoro nie jesteśmy razemDo miłości potrzeba dwojga
Tylko uschnięte płatki, leżące na książcemówią mi, że... jesteś dalekoI nie wiesz jak to pali, nie wiesz jak to boliNie ma Cię... Zastanawiam się gdzie jesteś?
Tęsknię...Czasami tak bardzo tęsknię za namiTęsknię...Straciłam Cię i to wyłącznie moja wina
Z otwartymi ramionami i zamkniętymi oczamiWędrowałam ku tobie, wiedząc, ze mnie złapieszMówiłeś, że jestem powietrzem, którym oddychaszNie mogę już dłużej żyć wspomnieniami
Tylko uschnięte płatki, leżące na książcemówią mi, że... jesteś dalekoI nie wiesz jak to pali, nie wiesz jak to boliNie ma Cię... Zastanawiam się gdzie jesteś?
Tęsknię...Czasami tak bardzo tęsknię za namiTęsknię...Straciłam Cię i to wyłącznie moja wina
Bizi Özledim
Bizi Özledim - Mi-e dor de noi
Kurumuş yaprakları,Kitap üzerine düşmüş,Söyle bana.. uzakta mısın,Ne kadar canım yanıyor bilmiyorsun,Ne kadar acıtıyor canımı,Burda değilsin... nerdesin?
Ne kadardır burada yatıyorum bilmiyorum,Gelip beni kaldırmanı bekliyorum,Zamanın bi önemi yok artık,eğer biz diye birşey yoksa,Aşk iki kişi içindir!
Tekrar ;
Kurumuş yaprakları,Kitap üzerine düşmüş,Söyle bana.. uzakta mısın,Ne kadar canım yanıyor bilmiyorsun,Ne kadar acıtıyor canımı,Burda değilsin... nerdesin?Özledim..Özledim..Özledim..Özledim..Bazen bizi özlüyorum,Özledim..Özledim..Özledim..Özledim..Seni kaybettiğim için kendimi suçluyorum.
Kollarımı açıp,Gözlerimi kapadım,Kendimi sana bırakıyorum,Beni yakalayacağını biliyorum,Bana nefesimsin demiştin,Artık anılarla yaşayamam.
Tekrar ;Kurumuş yaprakları,Kitap üzerine düşmüş,Söyle bana.. uzakta mısın,Ne kadar canım yanıyor bilmiyorsun,Ne kadar acıtıyor canımı,Burda değilsin... nerdesin?Özledim..Özledim..Özledim..Özledim..Bazen bizi özlüyorum,Özledim..Özledim..Özledim..Özledim..Seni kaybettiğim için kendimi suçluyorum.