Emeli Sandé "My Kind Of Love" Слова пісні

Переклад:arbgelesfafrhuitrosrsvtr

My Kind Of Love

[Verse 1: Emeli Sande]I can't buy your love, don't even wanna trySometimes the truth won't make you happy, so I'm not gonna lieBut don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for youI know I'm far from perfect, nothing like your entourageI can't grant you any wishes, I won't promise you the starsBut don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you

[Hook: Emeli Sande]'Cause when you've given upWhen no matter what you do it's never good enoughWhen you never thought that it could ever get this toughThats when you feel my kind of loveAnd when you're crying outWhen you fall and then can't pick your happy off the groundWhen the friends you thought you had haven't stuck aroundThat's when you feel my kind of love

[Verse 2: Emeli Sande]You won't see me at the parties, I guess I'm just no funI won't be turning up the radio singing, "Baby You're The One".But don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for youI know sometimes I get angry, and I say what I don't meanI know I keep my heart protected, far away from my sleeveBut don't ever question if my heart beats only for you, it beats only for you

[Hook: Emeli Sande]'Cause when you've given upWhen no matter what you do it's never good enoughWhen you never thought that it could ever get this toughThats when you feel my kind of loveAnd when you're crying outWhen you fall and then can't pick, you're heavy on the groundWhen the friends you thought you had haven't stuck aroundThat's when you feel my kind of love'Cause when you've given upWhen no matter what you do it's never good enoughWhen you never thought that it could ever get this toughThats when you feel my kind of love

Моята любов

Не мога да си купя любовта ти, дори не искам да опитвам.Понякога истината няма да те направи щастлив, затова няма да лъжа.Но никога недей да питаш дали сърцето ми бие само за теб, то бие само за теб.Знам, че далеч не съм идеална, не приличам на хората около тебНе мога да ти обещая нищо със сигурност, няма да ти обещая звездите.Но никога недей да питаш дали сърцето ми бие само за теб, то бие само за теб.

Защото когато си се предал.Когато без значение какво правиш, то никога не е достатъчно добро.Когато никога не си и помислял, че може да стане толкова трудно,Тогава ще почувстваш моята любов.И когато викаш,Когато пропадаш и след това не може да продължиш, когато не можеш да се вдигнеш от земятаКогато приятелите, който си мислел, че имаш, не са наоколо.Тогава ще почувстваш любовта ми.

Няма да ме видиш по купони, предполагам, че просто не съм забавна.Няма да усилвам радиото, пеейки "Скъпи, ти си единственият"Но никога недей да питаш дали сърцето ми бие само за теб, то бие само за теб.Знам, че понякога се ядосвам и казвам неща, които не мисля.Знам, че пазя сърцето си далеч от останалите.Но никога недей да питаш дали сърцето ми бие само за теб, то бие само за теб.

Защото когато си се предал.Когато без значение какво правиш, то никога не е достатъчно добро.Когато никога не си и помислял, че може да стане толкова трудно,Тогава ще почувстваш моята любов.И когато викаш,Когато пропадаш и след това не може да продължиш, когато не можеш да се вдигнеш от земятаКогато приятелите, който си мислел, че имаш, не са наоколо.Тогава ще почувстваш любовта ми.

Felul meu de a te iubi

Nu iti pot cumpara iubirea, nici nu vreau sa incercUneori adevarul nu te va face fericit, deci nu te voi minti.Dar sa nu te intrebi niciodata daca inima mea bate numai pentru tine, ea bate numai pentru tine.Stiu ca sunt departe de a fi perfecta, deloc ca anturajul tauNu iti pot garanta dorinte, nu iti promit steleleDar sa nu te intrebi niciodata daca inima mea bate numai pentru tine, ea bate numai pentru tine.

Fiindca atunci cand ai renuntat.Cand nu conteaza ce faci, niciodata nu e indeajuns de bineCand niciodata nu te-ai gandit ca voi deveni asa dura,Atunci vei simti felul meu de a te iubi.Si cand strigiCand cazi si nu te poti ridica, esti la pamantCand prietenii care credeai ca ii ai nu sunt in preajmaAtunci vei simti felul meu de a te iubi.

Nu ai sa ma vezi la petreceri, cred ca nu sunt distractiva.Nu voi da drumul la radio cantandDar sa nu te intrebi niciodata daca inima mea bate numai pentru tine, ea bate numai pentru tine.Stiu ca uneori ma enervez, si spun ce nu vreau.Stiu ca imi protejez inima, departe de maneca (?).Dar sa nu te intrebi niciodata daca inima mea bate numai pentru tine, ea bate numai pentru tine.

Fiindca atunci cand ai renuntat.Cand nu conteaza ce faci, niciodata nu e indeajuns de bineCand niciodata nu te-ai gandit ca as deveni asa de dura,Atunci vei simti felul meu de a te iubi.Si cand strigiCand cazi si nu te poti ridica, esti la pamantCand prietenii care credeai ca ii ai nu sunt in preajmaAtunci vei simti felul meu de a te iubi.Fiindca atunci cand ai renuntat.Cand nu conteaza ce faci, niciodata nu e indeajuns de bineCand niciodata nu te-ai gandit ca as deveni asa de dura,Atunci vei simti felul meu de a te iubi.

Тут можна знайти слова пісні My Kind Of Love Emeli Sandé. Чи текст вірша My Kind Of Love. Emeli Sandé My Kind Of Love текст.