Françoise Hardy "Message personnel" Слова пісні

Переклад:enesfiitjatrzh

Message personnel

Parlé :Au bout du téléphone, il y a votre voixEt il y a des mots que je ne dirai pas.Tous ces mots qui font peur quand ils ne font pas rire,Qui sont dans trop de films, de chansons et de livres.Je voudrais vous les direEt je voudrais les vivre.Je ne le ferai pas,Je veux, je ne peux pas.Je suis seule à crever, et je sais où vous êtes.J'arrive, attendez-moi, nous allons nous connaître.Préparez votre temps, pour vous j'ai tout le mien.Je voudrais arriver, je reste, je me déteste.Je n'arriverai pas,Je veux, je ne peux pas.Je devrais vous parler,Je devrais arriverOu je devrais dormir.J'ai peur que tu sois sourd.J'ai peur que tu sois lâche.J'ai peur d'être indiscrète.Je ne peux pas vous dire que je t'aime peut-être.

Chanté :Mais si tu crois un jour que tu m'aimes,Ne crois pas que tes souvenirs me gênentEt cours, cours jusqu'à perdre haleineViens me retrouver.Si tu crois un jour que tu m'aimesEt si ce jour-là tu as de la peineÀ trouver où tous ces chemins te mènent,Viens me retrouver.Si le dégoût de la vie vient en toi,Si la paresse de la vieS'installe en toi,Pense à moi,Pense à moi.

Mais si tu crois un jour que tu m'aimes,Ne le considère pas comme un problèmeEt cours, cours jusqu'à perdre haleine,Viens me retrouver.Si tu crois un jour que tu m'aimes,N'attends pas un jour, pas une semaineCar tu ne sais pas où la vie t'amène,Viens me retrouver.Si le dégoût de la vie vient en toi,Si la paresse de la vieS'installe en toi,Pense à moi,Pense à moi.

Mais si tu...

個人的なメッセージ(告白)

(セリフ)電話のむこうからあなたの声が聞こえる私が決して言わない言葉がそれは笑い飛ばさなければ怖くなるような言葉映画や歌や本の中でよく見る言葉あなたにそれを言いたいそんなふうに生きたい私はそんなことを言わない言いたいけど言えない私は死ぬほど孤独 あなたがどこにいるか知っている今行くわ 待っていて 私たちは互いを知っている私に時間をください あなたに私の時間を全部あげるあなたのところに行きたい でも私はここに残る私は行かない行きたいけど行けないあなたに話さなければ行かなければでなければ眠らなければあなたの耳が聞こえないのではあなたが逃げるのでは私は急ぎ過ぎているのかしら多分あなたを愛しているとは言えない

(歌)でももしいつかあなたが私を愛していると思ったらあなたの思い出が私を悲しませるとは思わないで息が切れるまで走って私を探しに来てもしいつかあなたが私を愛していると思ったらその時あなたが困っていたらこの道があなたをどこに導くか探して私を探しに来てあなたが人生に行き詰まったり倦怠が襲ったら私のことを思って私のことを思って

でももしいつかあなたが私を愛していると思ったらそれを困ったことみたいに思わないで息が切れるまで走って私を探しに来てもしいつかあなたが私を愛していると思ったら1日も1週間も待たないでだって人生があなたをどこに連れて行くか知らないのだから私を探しに来てあなたが人生に行き詰まったり倦怠が襲ったら私のことを思って私のことを思って

でももし・・・

Тут можна знайти слова пісні Message personnel Françoise Hardy. Чи текст вірша Message personnel. Françoise Hardy Message personnel текст.