Dalida "Le Temps des fleurs" Слова пісні

Le Temps des fleurs

Dans une taverne du vieux LondresOu se retrouvaient des étrangersNos voix criblées de joie montaient de l'ombreEt nous écoutions nos cœurs chanter

C'était le temps des fleursOn ignorait la peurLes lendemains avaient un goût de mielTon bras prenait mon brasTa voix suivait ma voixOn était jeunes et l'on croyait au ciel

Et puis sont venus des jours de brumeAvec des bruits étranges et des pleursCombien j'ai passé de nuits sans luneÀ chercher la taverne dans mon cœur

Tout comme au temps des fleursOu l'on vivait sans peurOu chaque jour avait un goût de mielTon bras prenait mon brasTa voix suivait ma voixOn était jeunes et l'on croyait au ciel

Et ce soir je suis devant la porteDe la taverne où tu ne viendras plusEt la chanson que la nuit m'apporteMon cœur déjà ne la connaît plus

C'était le temps des fleursOn ignorait la peurLes lendemains avaient un goût de mielTon bras prenait mon brasTa voix suivait ma voixOn était jeunes et l'on croyait au ciel

Kukkien aika

Vanhan Lontoon majatalossaJossa tapasi muukalaisiaRatkiriemukkaat äänemme kohosivat varjoistaJa kuuntelimme kuinka sydämemme lauloivat

Se oli kukkien aikaaEmme tienneet pelostaHuomenet olivat hunajanmakuisiaKätesi tarttui käteeniÄänesi seurasi ääntäniUskoimme taivaaseen, olimmehan nuoria

Sitten tulikin päiviä utuisiaKuului outoja ääniä ja itkujaMontako vietinkään yötä kuutontaEtsiessäni sydämestäni majataloa(1)

Aivan kuten kukkien aikaanJolloin elimme pelottaJolloin kaikki päivät olivat hunajanmakuisiaKätesi tarttui käteeniÄänesi seurasi ääntäniUskoimme taivaaseen, olimmehan nuoria

Tänäpä iltana seison oven edessäSen majatalon, jonne et enää satuJa laulu, jonka yö minulle myötänsäTuo, ei ole enää sydämellein tuttu

Se oli kukkien aikaaEmme tienneet pelostaHuomenet olivat hunajanmakuisiaKätesi tarttui käteeniÄänesi seurasi ääntäniUskoimme taivaaseen, olimmehan nuoria

Tempo das flores

Numa taverna da velha LondresEncontravamos estrangeirosNossa vozes cheias de alegria vinha da sombraE nós escutavamos nossos corações cantar

Era no tempo das floresIgnoravamos o medoOs dias que passavam tinham um gosto de melTeu braço segurava o meuTua voz seguia a minhaÉramos jovens acreditando no céu

Então chegou os dias de brumasCom seus ruidos estranhos e chorosQuantas noites passei sem a luaProcurando a taverna no meu coração

Bem como no tempo das floresVivíamos sem medoE cada dia tinha um gosto de melTeu braço segurava o meuTua voz seguia a minhaÉramos jovens acreditando no céu

E nesta noite estou diante da portaDa taverna da qual nunca mais volteiE a música que a noite trásMeu coração já não a conhece mais

Era no tempo das floresIgnoravamos o medoOs dias que passavam tinham um gosto de melTeu braço segurava o meuTua voz seguia a minhaÉramos jovens acreditando no céu

Тут можна знайти слова пісні Le Temps des fleurs Dalida. Чи текст вірша Le Temps des fleurs. Dalida Le Temps des fleurs текст.