U2 "Song for Someone" Слова пісні

Переклад:elesfrhuitnlptrosrtr

Song for Someone

You got a face not spoiled by beautyI have some scars from where I’ve beenYou’ve got eyes that can see right through meYou’re not afraid of anything they’ve seenI was told that I would feel nothing the first timeI don’t know how these cuts healBut in you I found a rhyme

If there is a light you can’t always seeAnd there is a world we can’t always beIf there is a dark that we shouldn’t doubtAnd there is a light, don’t let it go out

And this is a song, song for someoneThis is a song, song for someone

You let me in to a conversationA conversation only we could makeYou break and enter my imaginationWhatever’s in there it’s yours to takeI was told I’d feel nothing the first timeYou were slow to heal but this could be the night

If there is a light you can’t always seeAnd there is a world we can’t always beIf there is a dark within and withoutAnd there is a light, don’t let it go out

And this is a song, song for someoneThis is a song, a song for someone

And I’m a long long way from your Hill of CalvaryAnd I’m a long way from where I was and where I need to beIf there is a light you can’t always seeAnd there is a world we can’t always beIf there is a kiss I stole from your mouthAnd there is a light, don’t let it go out

Dal valakinek

Olyan az arcod, mint amelyet a szépség nem csúfított el,van néhány sérülésem onnan, ahol jártam,olyanok a szemeid, mint amelyek átlátnak rajtam,nem félsz semmitől, amit megtapasztaltál.Azt mondták, először nem érzek majd semmit,nem tudom, hogy fognak begyógyulni ezek a sebek,de benned rímre találtam.

Ha van olyan fény, amelyet nem mindig látsz,és olyan világ, amelyben nem mindig élhetünk,ha van olyan sötétség, amelynek létezésében nem szabadna kételkednünk,és fény, amelyet ne hagyjunk kihunyni.

És ez egy dal, dal valakinek,ez egy dal, dal valakinek.

Beengedtél egy olyan beszélgetésbe,amelyet csak mi tudunk folytatni.Ki- és belépsz a képzeletembe,bármi is van ott, a tiéd, elveheted.Azt mondták, először nem érzek majd semmit,lassan gyógyultál, de ez lehet az az éjszaka.

Ha van olyan fény, amelyet nem mindig látsz,és olyan világ, amelyben nem mindig élhetünk,ha van olyan sötétség, amelynek létezésében nem szabadna kételkednünk,és fény, amelyet ne hagyjunk kihunyni.

És ez egy dal, dal valakinek,ez egy dal, dal valakinek.

Nagyon-nagyon messze vagyok a Kálvária-hegyedtől,és messze onnan, ahol voltam és ahol lennem kellene,ha van olyan fény, amelyet nem mindig látsz,és olyan világ, amelyben nem mindig élhetünk,ha van olyan sötétség, amelynek létezésében nem szabadna kételkednünk,és fény, amelyet ne hagyjunk kihunyni.

Birisi İçin Şarkı

Güzellikle mahvolmamış bir yüzün varGeldiğim yerden kalma bir kaç yara izim varBeni tam anlamıyla görebilen gözlerin varOnların gördükleri hiçbir şeyden korkmuyorsunBana ilk seferde hiçbir şey hissetmeyeceğim söylenmiştiBu yaralar nasıl iyileşir bilmiyorumAma sende bir kafiye buldum

Eğer her zaman göremediğin bir ışık varsaVe her zaman bulunamayacağımız bir dünya varsaEğer şüphe duymamamız gereken bir karanlık varsaVe bir ışık varsa, gitmesine izin verme

Ve bu bir şarkı, birisi için şarkıBu bir şarkı, birisi için bir şarkı

Sen beni bir sohbete kattınSadece bizim yapabileceğimiz bir sohbeteSen hayal gücümü bozdun ve hayal gücüme girdinOrada her ne varsa alabilirsinBana İlk seferde hiçbir şey hissetmeyeceğim söylenmiştiSeni iyileştirmesi zordu ama bu gece yüzünden de olabilirdi

Eğer her zaman göremediğin bir ışık varsaVe her zaman bulunamayacağımız bir dünya varsaEğer şüphe duymamamız gereken bir karanlık varsaVe bir ışık varsa, gitmesine izin verme

Ve bu bir şarkı, birisi için şarkıBu bir şarkı, birisi için bir şarkı

Ve ben senin Calvary Tependen* çok daha uzaklardayımVe ben olduğum yerden ve olmam gereken yerden uzaklardayımEğer her zaman göremediğin bir ışık varsaVe her zaman bulunamayacağımız bir dünya varsaEğer ağzından çaldığım bir öpücük varsaVe bir ışık varsa, gitmesine izin verme

Тут можна знайти слова пісні Song for Someone U2. Чи текст вірша Song for Someone. U2 Song for Someone текст.