U2 "Song for Someone" Songtext

Übersetzung nach:elesfrhuitnlptrosrtr

Song for Someone

You got a face not spoiled by beautyI have some scars from where I’ve beenYou’ve got eyes that can see right through meYou’re not afraid of anything they’ve seenI was told that I would feel nothing the first timeI don’t know how these cuts healBut in you I found a rhyme

If there is a light you can’t always seeAnd there is a world we can’t always beIf there is a dark that we shouldn’t doubtAnd there is a light, don’t let it go out

And this is a song, song for someoneThis is a song, song for someone

You let me in to a conversationA conversation only we could makeYou break and enter my imaginationWhatever’s in there it’s yours to takeI was told I’d feel nothing the first timeYou were slow to heal but this could be the night

If there is a light you can’t always seeAnd there is a world we can’t always beIf there is a dark within and withoutAnd there is a light, don’t let it go out

And this is a song, song for someoneThis is a song, a song for someone

And I’m a long long way from your Hill of CalvaryAnd I’m a long way from where I was and where I need to beIf there is a light you can’t always seeAnd there is a world we can’t always beIf there is a kiss I stole from your mouthAnd there is a light, don’t let it go out

Τραγούδι για Κάποιον

Έχεις ένα πρόσωπο το οποίο δεν κακόμαθε η ομορφιά,έχω μερικές ουλές από τα μέρη που επισκέφτηκα.Έχεις μάτια τα οποία μπορούν να εξετάσουν την ψυχή μου,δεν φοβάσαι οτιδήποτε αυτά είδαν.Μου είπαν πως δεν θα ένιωθα τίποτα την πρώτη φορά.Δεν ξέρω πώς αυτά τα κοψίματα επουλώνονται,αλλά μέσα σου ανακάλυψα μια μελωδία.

Εάν υπάρχει ένα φως το οποίο δεν μπορείς να δειςκαι υπάρχει ένας κόσμος όπου δεν γίνεται πάντα να ζούμε,εάν υπάρχει ένα σκότος που δεν θα'πρεπε να αμφισβητούμεκαι υπάρχει ένα φως, μην το αφήσεις ελεύθερο να φύγει.

Και αυτό είναι ένα τραγούδι, τραγούδι για κάποιον.Αυτό είναι ένα τραγούδι, τραγούδι για κάποιον.

Μου επέτρεψες να μετάσχω σε μια συζήτηση,μια συζήτηση την οποία μόνο εμείς θα γινόταν να κάνουμε.Εσύ καταρρίπτεις και εισέρχεσαι στη φαντασία μου,οτιδήποτε υπάρχει εκεί, γίνεται δικό σου.Μου είπαν πως δεν θα ένιωθα τίποτα την πρώτη φορά,άργησες να θεραπευθείς, αλλά απόψε ίσως έχουμε την ευκαιρία.

Εάν υπάρχει ένα φως το οποίο δεν μπορείς να δειςκαι υπάρχει ένας κόσμος όπου δεν γίνεται πάντα να ζούμε,εάν υπάρχει ένα σκότος που δεν θα'πρεπε να αμφισβητούμεκαι υπάρχει ένα φως, μην το αφήσεις ελεύθερο να φύγει.

Και αυτό είναι ένα τραγούδι, τραγούδι για κάποιον.Αυτό είναι ένα τραγούδι, τραγούδι για κάποιον.

Και εγώ είμαι απομακρυσμένος από το δικό σου Λόφο Κάλβαρυ.και απομακρύνομαι απ'όπου ήμουν και όπου χρειαζόταν να είμαι.Εάν υπάρχει ένα φως το οποίο δεν μπορείς να δειςκαι υπάρχει ένας κόσμος όπου δεν γίνεται πάντα να ζούμε,εάν υπάρχει ένα φιλί το οποίο έκλεψα από το στόμα σουκαι υπάρχει ένα φως, μην το αφήσεις ελεύθερο να φύγει.

Pesma za nekoga

Imaš lice nenarušeno lepotomJa imam neke ožiljke od mesta gde sam bioTi imaš oči koje mogu da gledaju kroz meneNisi uplašena ničega što su oni videliRečeno mi je da neću osetiti ništa prvi putNe znam kako ovi ožiljci zaceljujuAli u tebi sam našao svoju rimu

Ako postoji svetlo koje ne možeš uvek da vidišI postoji svet u kome ne možemo uvek bitiAko postoji mrak u koji ne bismo smeli da sumnjamoI postoji svetlo, ne dopusti da ode

I ovo je pesma, pesma za nekogaOvo je pesma, pesma za nekoga

Dozvolila si mi da učestvujem u konverzacijiKonverzaciji koju samo mi možemo da imamoTi si slomila u ušla u moju maštuŠta god da je tamo, tvoje jeRečeno mi je da neću osetiti ništa prvi putSporo si zaceljivala, ali ovo bi mogla biti ta noć

Ako postoji svetlo koje ne možeš uvek da vidišI postoji svet u kom ne možemo uvek bitiAko postoji mrak unutra i spoljaI postoji svetlo, ne dopusti da ode

I ovo je pesma, pesma za nekogaOvo je pesma, pesma za nekoga

I ja sam daleko, daleko od tvog brda GolgoteI daleko sam od mesta gde sam bio i gde treba da budemAko postoji svetlo koje ne možeš uvek da vidišI postoji svet u kom ne možemo uvek bitiAko postoji poljubac koji sam ukrao tvojim usnamaI postoji svetlo, ne dopusti da ode

Hier finden Sie den Text des Liedes Song for Someone Song von U2. Oder der Gedichttext Song for Someone. U2 Song for Someone Text.