Rihanna "Rehab" Слова пісні

Переклад:deelesfrhuitptrosrtr

Rehab

Baby, baby, when we first metI never felt something so strongYou were like my lover and my best friendAll wrapped into one with a ribbon on it

And all of a sudden you went and leftI didn't know how to followIt's like a shock that spun me around and now my heart's deadI feel so empty and hollow

(1) And I'll never give myself to another the way I gave it to youDon't even recognize the ways you hurt me, do you?It's gonna take a miracle to bring me backAnd you're the one to blame

(2) And now I feel like, ohYou're the reason why I'm thinkingI don't wanna smoke on these cigarettes no moreI guess that's what I get for wishful thinkingShould've never let you enter my doorNext time you wanna go on and leaveI should just let you go on and do it'Cause it's not amusing like I b'lieve

(3) It's like I checked into rehabBaby, you're my diseaseIt's like I checked into rehabBaby, you're my diseaseI gotta check into rehab'Cause, baby, you're my diseaseI gotta check into rehab'Cause, baby, you're my disease

Damn, ain't it crazy when you're love-swept?You'll do anything for the one you love'Cause anytime that you needed me, I'd be thereIt's like you were my favorite drug

The only problem is that you was using meIn a different way that I was using youBut now that I know that it's not meant to beYou gotta go, I gotta wean myself off of you

(1, 2, 3)

Oh, you're the reason why I'm thinkingI don't wanna smoke on these cigarettes no moreI guess that's what I get for wishful thinkingShould've never let you enter my doorNext time you wanna go on and leaveI should just let you go on and do it'Cause it's not amusing like I b'lieve

(3)

Rehab

Bébi, bébiMikor először találkoztunkSosem éreztem még semmit ilyen erősenOlyan voltál nekem, mint a szerelmemÉs a legjobb barátomEgybe csomagolvaEgy szalaggal átkötveÉs egyszer csak hirtelenElmentél és elhagytálNem tudtam hogyan továbbAnnyira megdöbbentemEz körbe forgatott engemÉs most a szívem halottOlyan üresnek és üregesnek érzem magam

És sosem adom oda magam más valakinekÚgy ahogyan neked adtam odaFel sem tűnikHányféle képen bántottál már megUgye?Egy csodára lenne szükség, hogy vissza kapjam önmagamÉs te vagy az, akit hibáztathatok

És most úgy érzem,Te vagy az oka,Hogy arra gondolokNem akarok többet elszívniAzokból a cigarettákból többéAzt hiszem ez járAz ábrándozásaimértSosem kellett volna hagynom, hogy belépj azon az ajtónLegközelebb, ha el akarsz menni és elhagyniCsak hagynom kellene, hogy menj és csináldMert most jön a szokásos rész, amikor én elvérzemOlyan, mintha bejelentkeztem volna rehabraBébi, te vagy a betegségemOlyan, mintha bejelentkeztem volna rehabraBébi, te vagy a betegségemBe kell jelentkeznem rehabraMert bébi te vagy a betegségemBe kell jelentkeznem rehabraMert bébi te vagy a betegségem

Francba,Nem őrületMikor elsöpör a szerelemBármit megtennélAzért, akit szeretszMert bármikorHa szükséged van rámÉn ott leszekOlyan, minthaTe lettél volna a kedvenc kábítószeremAz egyetlen probléma az,Hogy kihasználtál engemMásféleképpen,Mint ahogy én használtalak ki tégedDe most, hogy tudomEnnek nem így kell lennieNeked menned kellEl kell választanom magam tőled

És sosem adom oda magam más valakinekÚgy ahogyan neked adtam odaFel sem tűnikHányféle képen bántottál már megUgye?Egy csodára lenne szükség, hogy vissza kapjam önmagamÉs te vagy az, akit hibáztathatok

Mert most úgy érzem,Te vagy az oka,Hogy arra gondolokNem akarok többet elszívniAzokból a cigarettákból többéAzt hiszem ez járAz ábrándozásaimértSosem kellett volna hagynom, hogy belépj azon az ajtónLegközelebb, ha el akarsz menni és elhagyniCsak hagynom kellene, hogy menj és csináldMert most jön a szokásos rész, amikor én elvérzem (a szokásos rész, amikor én elvérzem)Olyan, mintha bejelentkeztem volna rehabraBébi, te vagy a betegségem (te vagy a betegségem)Olyan, mintha bejelentkeztem volna rehabraBébi, te vagy a betegségemBe kell jelentkeznem rehabraMert bébi te vagy a betegségem (te vagy a betegségem)Be kell jelentkeznem rehabraMert bébi te vagy a betegségem

Most hölgyeim, adják meg ezt nekemOh, most adják meg ezt nekem

Te vagy az oka,Hogy arra gondolokNem akarok többet elszívniAzokból a cigarettákból többéAzt hiszem ez járAz ábrándozásaimértSosem kellett volna hagynom, hogy belépj azon az ajtónLegközelebb, ha el akarsz menni és elhagyniCsak hagynom kellene, hogy menj és csináldMert most jön a szokásos rész, amikor én elvérzemOlyan, mintha bejelentkeztem volna rehabraBébi, te vagy a betegségemOlyan, mintha bejelentkeztem volna rehabraBébi, te vagy a betegségemBe kell jelentkeznem rehabraMert bébi te vagy a betegségemBe kell jelentkeznem rehabraMert bébi te vagy a betegségem

REHABILITACIJA

Bebo, bebo,Kada smo se prvi put upoznali,Nikada nisam osetila nešto tako snažno,Bio si mi kao ljubavnik i moj najbolji prijatelj,Sve pomešano u jedno,Sa zalepljenom trakom,I od jednom si bio i otišao,Nisam znala kako da pratim,To je kao Šok,Koji me je okretao u krug,I sada moje srce je mrtvo,Osećam se tako prazno i šuplje,

I nikada neću dati sebe drugom,Onako kako sam se dala tebi,Čak i ne prepoznaješ,Načine na koje si me povredio,Zar ne?Biće potrebno čudo da me vrati,A ti si za sve kriv,

I sada se osećam kao, oh,Da si ti razlog,Zašto razmišljam,Ne želim da pušim,Ove cigarete više,Pretpostavljam da je to ono što dobijam,Za razmišljanje o željama,Nije trebalo nikada da te pustim da uđeš na moja vrata,Kada sledeći put poželiš, okreni se i idi,Trebalo je da te pustim da nastaviš i uradiš to,Zato što sada kao da krvarim,Kao da sam se prijavila na REHABILITACIJU,Bebo, ti si moja bolest,Moram se prijaviti na REHABILITACIJU,Zato što si, Bebo, ti moja bolest,

Prokletstvo,Zar nije ludo,Kada si kada si ostavljen,Učinićeš sve za onoga koga voliš,Zato što svaki put kada si me trebao,Bila bi tamo,Kao da si bio moja omiljena droga,Jedini problem je zato što si me koristio,Na drugačiji način nego što sam ja tebe,Ali sada kada znam da nije bilo suđeno,Moraš ići,Moram se otresti od tebe.

Тут можна знайти слова пісні Rehab Rihanna. Чи текст вірша Rehab. Rihanna Rehab текст.