Rihanna "Rehab" lyrics

Translation to:deelesfrhuitptrosrtr

Rehab

Baby, baby, when we first metI never felt something so strongYou were like my lover and my best friendAll wrapped into one with a ribbon on it

And all of a sudden you went and leftI didn't know how to followIt's like a shock that spun me around and now my heart's deadI feel so empty and hollow

(1) And I'll never give myself to another the way I gave it to youDon't even recognize the ways you hurt me, do you?It's gonna take a miracle to bring me backAnd you're the one to blame

(2) And now I feel like, ohYou're the reason why I'm thinkingI don't wanna smoke on these cigarettes no moreI guess that's what I get for wishful thinkingShould've never let you enter my doorNext time you wanna go on and leaveI should just let you go on and do it'Cause it's not amusing like I b'lieve

(3) It's like I checked into rehabBaby, you're my diseaseIt's like I checked into rehabBaby, you're my diseaseI gotta check into rehab'Cause, baby, you're my diseaseI gotta check into rehab'Cause, baby, you're my disease

Damn, ain't it crazy when you're love-swept?You'll do anything for the one you love'Cause anytime that you needed me, I'd be thereIt's like you were my favorite drug

The only problem is that you was using meIn a different way that I was using youBut now that I know that it's not meant to beYou gotta go, I gotta wean myself off of you

(1, 2, 3)

Oh, you're the reason why I'm thinkingI don't wanna smoke on these cigarettes no moreI guess that's what I get for wishful thinkingShould've never let you enter my doorNext time you wanna go on and leaveI should just let you go on and do it'Cause it's not amusing like I b'lieve

(3)

Κέντρο Αποτοξίνωσης (Kentro Apotoksinosis)

Μωρό μου, μωρό μου, όταν πρωτοσυναντηθήκαμεΔεν είχα ξανανιώσει κάτι τόσο δυνατόΉσουν σαν τον εραστή μου και τον καλύτερο φίλο μουΌλα σε ένα πακέτο με ένα φιόγκο πάνω του

Και ξαφνικά πήγες και έφυγεςΔεν ήξερα πως να ακολουθήσωΕίναι σαν ένα σοκ που με στριφογύρισε και τώρα η καρδιά μου είναι νεκρήΝιώθω τόσο άδεια και κενή

(1) Και ποτέ δεν παραδόθηκα σε άλλον με τον τρόπο που το έκανα σε σέναΔεν αναγνωρίζεις καν τους τρόπους που με πλήγωσες, τους αναγνωρίζεις;Θα χρειαστεί ένα θαύμα για να επανέλθωΚαι είσαι ο μόνος υπεύθυνος

(2) Και τώρα νιώθω λες καιΕίσαι ο λόγος που σκέφτομαιΔεν θέλω πλέον να καπνίζω αυτά τα τσιγάραΜάλλον αυτό παίρνω ως αντάλλαγμα για την ονειροπόλησηΔεν έπρεπε ποτέ να σε είχα αφήσει να μπεις από την πόρτα μουΤην άλλη φορά που θες να αποχωρήσεις και να φύγειςΘα πρέπει απλά να σε αφήσω να το κάνειςΓιατί δεν είμαι διασκεδαστική όπως νομίζω

(3) Είναι λες και μπήκα σε κέντρο αποτοξίνωσηςΜωρό μου, εσύ είσαι η αρρώστια μουΕίναι λες και μπήκα σε κέντρο αποτοξίνωσηςΜωρό μου, εσύ είσαι η αρρώστια μουΕίναι λες και μπήκα σε κέντρο αποτοξίνωσηςΓιατί, μωρό μου, εσύ είσαι η αρρώστια μουΕίναι λες και μπήκα σε κέντρο αποτοξίνωσηςΓιατί, μωρό μου, εσύ είσαι η αρρώστια μου

Γαμώτο, δεν είναι τρελά όταν σε έχει σαρώσει η αγάπη;Θα έκανες τα πάντα για εκείνον που αγαπάςΓιατί κάθε φορά που με χρειάστηκες, ήμουν εκείΉταν λες και ήσουν το αγαπημένο ναρκωτικό μου

Το μόνο πρόβλημα είναι ότι με χρησιμοποιούσεςΜε διαφορετικό τρόπο από αυτόν που σε χρησιμοποιούσαΑλλά τώρα που ξέρω πως δεν είναι γραφτόΠρέπει να φύγεις, πρέπει να ξεκολλήσω από εσένα

(1, 2, 3)

Είσαι ο λόγος που σκέφτομαιΔεν θέλω πλέον να καπνίζω αυτά τα τσιγάραΜάλλον αυτό παίρνω ως αντάλλαγμα για την ονειροπόλησηΔεν έπρεπε ποτέ να σε είχα αφήσει να μπεις από την πόρτα μουΤην άλλη φορά που θες να αποχωρήσεις και να φύγειςΘα πρέπει απλά να σε αφήσω να το κάνειςΓιατί δεν είμαι διασκεδαστική όπως νομίζω

(3)

Dezintoxicare

Baby, baby, când ne-am întâlnit prima datăNu am simțit niciodată ceva atât de puternicErai și iubitul meu și cel mai bun prieten al meuToate înfășurate într-una cu o panglică pe ea

Și dintr-o dată te-ai dus și ai plecatNu știam cum să urmezE ca un șoc care ma învârtit și acum inima mea a muritMă simt atât de goală și flamanda

(1) Și nu mă voi mai da niciodată așa cum ți-am dat-oNici măcar nu recunoașteți căile în care m-ai rănit, nu-i așa?Va lua un miracol ca să mă aduci înapoiȘi tu ești cel care dă vina

(2) Acum mă simt, ohTu ești motivul pentru care mă gândescNu vreau să mai fumez aceste țigăriCred că pentru asta ar trebui sa iti multumescN-ar fi trebuit să te las să intri pe ușa meaData viitoare când vrei să mergi și să pleciAr trebui doar să te las să mergi și să o faciPentru că nu e asa amuzant cum ai crede

(3) Este ca și cum am fost la dezintoxicarebaby, ești boala meaE ca și cum am fost la dezintoxicareDragă, ești boala meaTrebuie să merg la dezintoxicarePentru că, baby, ești boala meaTrebuie să merg la dezintoxicarePentru că, baby, ești boala mea

La naiba, nu-i nebun când ești dragut?Vei face orice pentru cel pe care-l iubestiPentru că oricând aveai nevoie de mine, aș fi acoloE ca și cum ai fi fost drogul meu preferat

Singura problemă este că mă foloseștiÎn mod diferit de cum te-am folosit euDar acum că știu că nu este menit să fieTrebuie să pleci, trebuie să mă despart de tine

(1, 2, 3)

Tu ești motivul pentru care mă gândescNu vreau să mai fumez aceste țigăriCred că pentru asta ar trebui sa iti multumescN-ar fi trebuit să te las să intri pe ușa meaData viitoare când vrei să mergi și să pleciAr trebui doar să te las să mergi și să o faciPentru că nu e asa amuzant cum ai crede

(3)

Here one can find the lyrics of the song Rehab by Rihanna. Or Rehab poem lyrics. Rihanna Rehab text.