Lana Del Rey "Afraid" Слова пісні

Переклад:bselesfafrhuitmkplrosrtr

Afraid

I’m America’s sweetheartTryin’ to get awayYou make heart delay, but it’s easier for meStay, why I’m so afraidAnd I had it up to here with the fightiningBaby we’re not fooling anyone these daysI don’t wanna strayBut I’m so afraid

But it’s not love that keeps me hereAnd it’s not what you want to hearSo I’m going back to Santa Monica, New York to L.A.Never coming back no matter what you do I’ll say‘Cuz I’m so afraidAnd I had it up to here, with the panic and the fearThere’s nothing in your heartThought that i can make it changeBut I’m so afraidBut it’s not love that keeps me here

We were just teenagers when we fell in loveDriving in your fast car, looking at the stars aboveBut it was not enoughYou should never come between a woman and a dreamAnd a man who never knew his placeThere’s no easy way, to come back from where you came

But it’s not love that keeps me hereAnd it’s not what you want to hearSo baby now I’m going back to Santa Monica, New York to L.A.Never coming back no matter what you do I’ll say‘Cuz I’m so afraidAnd I had it up to here, with the panic and the fearNothing in your heartBoy I thought that i can make it changeBut I’m so afraidBut it’s not love it’s just the fearYou’ve put down for all these years

But I’m leaving nowI’m goingback to Santa Monica, New York to L.A.Never coming back when no matter what you do I’ll sayI am done beeing afraid

And I had it up to hill, with the panic and the fearThere’s nothing in your heartI thought that i can make it changeBut I’m so afraidOh it’s not love that keeps me hereit’s not love that keeps me hereI’m done beeing afraidI am done beeing afraidOh oh oh

Félelem

Amerika kedvese vagyokPróbálok elszabadulniA szíved érzéketlen, de így könnyebb nekemMaradj, annyira félekÉs nekem már harcolnom kéneBébi, nem hülyítünk manapság senkitNem akarok elkóborolniDe annyira félek

De ez nem szerelem, amit itt tart engemÉs ez nem az, amit hallani akarszSzóval visszamegyek Santa Monicaba, New Yorkba, LA-baSoha nem térek vissza, nem számít, mit teszel, elmondomAnnyira félekÉs idáig annyiszor pánikoltam és féltemNincs semmi a szívedbenAzt hittem megváltoztathatlakDe annyira félekDe ez nem szerelem, amit itt tart engem

Csak kamaszok voltunk, mikor szerelembe estünkGyorsan vezettünk, néztük a csillagokatDe ez nem volt elégSoha nem szabadna egy nő és álma közé állnodÉs egy olyan férfi, aki nem találja a helyétNincs olyan könnyű út ahonnan visszatérhetsz

De ez nem szerelem, amit itt tart engemÉs ez nem az, amit hallani akarszSzóval visszamegyek Santa Monicaba, New Yorkba, LA-baSoha nem térek vissza, nem számít, mit teszel, elmondomAnnyira félekÉs idáig annyiszor pánikoltam és féltemNincs semmi a szívedbenAzt hittem megváltoztathatlakDe annyira félekDe ez nem szerelem, csak félelemMár megtettél mindent ezekben az évben

De most elmegyekMegyekVissza Santa Monicaba, New Yorkba, LA-baSoha nem térek vissza, nem számít, mit teszel, elmondomKikészültem a félelemtől

És idáig annyiszor pánikoltam és féltemNincs semmi a szívedbenAzt hittem megváltoztathatlakDe annyira félekÓ, ez nem szerelem, amit itt tart engemEz nem szerelem, amit itt tart engemKikészültem a félelemtőlKikészültem a félelemtőlOh oh oh

Speriata

Sunt iubita AmericiiIncercand sa scapTu cauzezi intarzierea inimii, dare mai usor pentru mineStai, de ce sunt asa speriataSi mi-a ajuns pana aici cu ceartaDraga nu pacalim pe nimeni zilele asteaNu vreau sa ma ratacescDar sunt asa speriata

Dar nu e dragostea, cea care ma tine aiciSi nu e ceea ce vrei sa auziDeci ma intorc in Santa Monica, New York in L.A.Nu ma intorc niciodata indiferent de ce faci, asa spunPentru ca sunt asa speriataSi mi-a ajuns pana aici cu panica si cu fricaNu e nimic in inima taAm crezut ca o pot schimbaDar sunt asa speriataDar nu e dragostea, cea care ma tine aici

Eram doar adolescenti cand ne-am indragostitConducand in masina ta, uitandu-ne la stelele de deasupraDar nu a fost destulNu ar trebui sa intervi niciodata intre o doamna si visul eiSi un barbat care niciodata nu isi stia loculNu exista un mod usor, sa revi de unde ai venit

Dar nu e dragostea, cea care ma tine aiciSi nu e ceea ce vrei sa auziDeci ma intorc in Santa Monica, New York in L.A.Nu ma intorc niciodata indiferent de ce faci, asa spunPentru ca sunt asa speriataSi mi-a ajuns pana aici cu panica si cu fricaNu e nimic in inima taAm crezut ca o pot schimbaDar sunt asa speriataDar nu e dragostea, e doar fricaCare ai incoltit-o in mine in toti acesti ani

Dar plec acumPlecinapoi in Santa Monica, New York, in L.A.Nu ma intorc niciodata indiferent de ce faci, asa spunM-am saturat sa fiu speriata

Si m-am saturat pana-n gat, de panica si de fricaNu e nimic in inima taAm crezut ca o pot schimbaDar sunt asa speriataOh nu e dragostea, cea care ma tine aiciNu e dragostea, cea care ma tine aiciM-am saturat sa fiu speriataM-am saturat sa fiu speriataoh oh oh

Тут можна знайти слова пісні Afraid Lana Del Rey. Чи текст вірша Afraid. Lana Del Rey Afraid текст.