Adele "Rolling in the Deep" Слова пісні

Rolling in the Deep

There's a fire starting in my heartReaching a fever pitch andIt's bringing me out the darkFinally I can see you crystal clearGo ahead and sell me outAnd I'll lay your ship bare

See how I'll leave with every piece of youDon't underestimate the things that I will doThere's a fire starting in my heartReaching a fever pitchAnd it's bringing me out the dark

(Chorus)The scars of your love remind me of usThey keep me thinking that we almost had it allThe scars of your love, they leave me breathlessI can't help feelingWe could have had it all(You're gonna wish you never had met meTears are gonna fall, rolling in the deep)Rolling in the deepYou had my heart inside of your hand(You're gonna wish you never had met meTears are gonna fall, rolling in the deep)And you played itTo the beat

Baby, I have no story to be toldBut I've heard one on youAnd I'm gonna make your head burnThink of me in the depths of your despairMaking a home down thereAs mine sure won't be shared

(Chorus)

We could have had it allRolling in the deepYou had my heart inside of your handBut you played it with your beating

Throw your soul through every open doorCount your blessings to find what you look forTurned my sorrow into treasured goldYou pay me back in kindAnd reap just what you sow

(You're gonna wish you never had met meTears are gonna fall, rolling in the deep)We could have had it allWe could have had it all(You're gonna wish you never had met meTears are gonna fall, rolling in the deep)It all, it all it all

We could have had it all(You're gonna wish you never had met meTears are gonna fall, rolling in the deep)Rolling in the deepYou had my heart inside of your hand(You're gonna wish you never had met meTears are gonna fall, rolling in the deep)And you played itTo the beat

We could have had it all(You're gonna wish you never had met meTears are gonna fall, rolling in the deep)Rolling in the deepYou had my heart inside of your hand(You're gonna wish you never had met meTears are gonna fall, rolling in the deep)But you played itYou played itYou played itYou played itTo the beat

Dərinə Yuvarlanırıq

Qəlbimin içində yanmağa başlayan bi yanğın varAlovlanıbMəni qaranlıqdan çıxarırNəhayət səni kristal aydınlığında görə bilirəmDurma, sat məniBomboş yatmış olacağam

Gör bax, hər bir parçandan necə təmizlənəcəyəmEdəcəyim şeyləri gözardı eləməQəlbimin içində yanmağa başlayan bi yanğın varAlovlanıbMəni qaranlıqdan çıxarır

(Xor)Eşqin yara izləri mənə bizi xatırladırAz qala bütün yolu götürdüyümüzü fikirləşirlərEşqin yara izləri nəfəsimi kəsirNə hiss edəcəyimi bilmirəmHamısı bizim ola bilərdi(Məni heç tanımamağı arzulayacaqsanGözyaşları axacaq, dərinlərə doğru)Dərində YuvarlanırıqQəlbim əllərinin içində idi(Məni heç tanımamağı arzulayacaqsanGözyaşları axacaq, dərinlərə doğru)Və sən onunla oynadınDöymək üçün

Sevgilim, izah edəcək bir hekayəm yoxdurAmma bir dənə səndən eşitdimVə səni əsəbləşdirəcəyəmO çarəsizləyin dərinlərində məni fikirləşTam oraya mənim üçün bir ev tikTəbii ki, ancaq mənə

(Xor)

Hamısı bizim ola bilərdiDərində YuvarlanırıqQəlbim əllərinin içində idiAmma sən onunla oynadın

Ruhunu bütün açıq qpılardan çölə atdımTəmənnalarını saydım nə axtardığını tapmaq üçünAcımı xəzinə qızılına çevirdimMənə nəzakətlicəVə əkdiyini biçər kimi mənə ödəyəcəksən

(Məni heç tanımamağı arzulayacaqsanGözyaşları axacaq, dərinlərə doğru)Hamısı bizim ola bilərdiHamısı bizim ola bilərdi(Məni heç tanımamağı arzulayacaqsanGözyaşları axacaq, dərinlərə doğru)Hamısı, hamısı, hamısı

Hamısı bizim ola bilərdi(Məni heç tanımamağı arzulayacaqsanGözyaşları axacaq, dərinlərə doğru)Dərində YuvarlanırıqQəlbim əllərinin içində idi(Məni heç tanımamağı arzulayacaqsanGözyaşları axacaq, dərinlərə doğru)Və sən onunla oynadınDöymək üçün

Hamısı bizim ola bilərdi(Məni heç tanımamağı arzulayacaqsanGözyaşları axacaq, dərinlərə doğru)Dərində YuvarlanırıqQəlbim əllərinin içində idi(Məni heç tanımamağı arzulayacaqsanGözyaşları axacaq, dərinlərə doğru)Və sən onunla oynadınOynadınOynadınOynadınDöymək üçün

Rodolant en les Profunditats

Hi ha un foc que naix al meu corArribant a un punt àlgidI m'està portant fora de la foscorFinalment puc vore't tan clar com un cristallVes-hi i abandona'mI posaré el teu vaixell al descobert

Mira com me'n vaig amb cada troç de tuNo subestimes les coses que faréHi ha un foc que naix al meu corArribant a un punt àlgidI m'està portant fora de la foscor

(Cor)Les cicatrius del teu amor em recorden a nosaltresContinuen fent-me pensar que ho vam tindre quasi totLes cicatrius del teu amor, em deixen sense aléNo puc evitar sentirQue podríem haver-ho tingut tot(Vas a desitjar no haver-me conegutLes llágrimes van a caure, rodolant en les profunditats)Rodolant en les profunditatsTingueres el meu cor dins la teua mà(Vas a desitjar no haver-me conegutLes llágrimes van a caure, rodolant en les profunditats)I vas jugar amb ellAl ritme del batec

Bebé, no tinc cap història per a ser contadaPerò, he escoltat una teuaI vaig a fer que el teu cervell cremePensa en mi en el més profund de la teua desesperacióMentre fas una casa allà baixJa que la meua no serà compartida

(Cor)

Podriem haver-ho tingut totRodolant en les profunditatsTingueres el meu cor dins la teua màPero vas jugar amb ell al ritme del teu batec

Llança la teua ànima per cada porta obertaCompta les teues bendicions per a trobar el que busquesConvertires el meu dolor en or preciatEm pagues amb la mateixa monedaI collixes el que sembres

(Vas a desitjar no haver-me conegutLes llágrimes van a caure, rodolant en les profunditats)Podriem haver-ho tingut totPodriem haver-ho tingut tot(Vas a desitjar no haver-me conegutLes llágrimes van a caure, rodolant en les profunditats)Tot, tot, tot

Podriem haver-ho tingut tot(Vas a desitjar no haver-me conegutLes llágrimes van a caure, rodolant en les profunditats)Rodolant en les profunditatsTingueres el meu cor dins la teua mà(Vas a desitjar no haver-me conegutLes llágrimes van a caure, rodolant en les profunditats)I vas jugar amb ellAl ritme del batec

Podriem haver-ho tingut tot(Vas a desitjar no haver-me conegutLes llágrimes van a caure, rodolant en les profunditats)Rodolant en les profunditatsTingueres el meu cor dins la teua mà(Vas a desitjar no haver-me conegutLes llágrimes van a caure, rodolant en les profunditats)Però, vas jugar amb ellVas jugar amb ellVas jugar amb ellVas jugar amb ellAl ritme del batec

Potácím se v hloubi

V srdci se mi rozžehl oheň,dosahuje vrcholu,Láká mě z temnotyKonečně jsem tě prohlédlaVrhl ses vpřed a prodal měa já si lehnu a zanechám tvou loď prázdnou.

Uvidíš jak odejdu se všemi tvými kusynepodceňuj to co udělámV srdci se mi rozžehl oheňdosahuje vrcholu,to mě láká ven z temnoty.

(Refrén)Jizvy po tvé lásce mi připomínají násUtvrzují mě v tom, že jsme měli skoro všechnoJizvy po tvé lásce, zanechaly mě bez dechuNemůžu si pomoct, ale cítím,že jsme měli skoro všechno(Budeš si přát, abys mě nikdy nepotkalSlzy budou dopodat na podlahu, potácet se v hloubi)Potácet se v hloubi.Vyrval jsi mi srdce ve svých rukou(Budeš si přát, abys mě nikdy nepotkalSlzy budou dopodat na podlahu, potácet se v hloubi)A hrál jsi si s ním.Dokud jsi nezvítězil.Zlato, Nemám tu pro tebe žádný příběhAle slyšela jsem jeden o tobě.A bude tě z něho bolet hlavaBudeš o mě přemýšlet v hloubce tvého zoufalstvíTam dole si vytvářet domovJako já jsem si jistá, že nebudu.

(Refrén)

Mohli jsme mít všechnoPotácíme se ve tměMěl jsi mé srdce ve svých rukouAle pohrával jsi si sním ve svém vlastním rytmu.

Vrháš svou duši skrze všechny otevřené dveřePočítáš své modlitby, aby našel to co hledášOtoč můj zármutek ve zlatý pokladOplácel jsi mi to v naturáliíchA sklízel jen to co zasel.

(Budeš si přát, abys mě nikdy nepotkalSlzy budou dopodat na podlahu, potácet se v hloubi)Mohli jsme mít všechnoMohli jsme mít všechno(Budeš si přát, abys mě nikdy nepotkalSlzy budou dopodat na podlahu, potácet se v hloubi)Všechno, všechno, všechno

Mohli jsme mít všechno(Budeš si přát, abys mě nikdy nepotkalSlzy budou dopodat na podlahu, potácet se v hloubi)Potácet se v hloubiMěl jsi mé srdce ve svých rukou(Budeš si přát, abys mě nikdy nepotkalSlzy budou dopodat na podlahu, potácet se v hloubi)A hrál jsi si s nímDokud jsi nevyhrál

Mohli jsme mít všechno(Budeš si přát, abys mě nikdy nepotkalSlzy budou dopodat na podlahu, potácet se v hloubi)Potácet se v hloubiMěl jsi mé srdce ve svých rukou(Budeš si přát, abys mě nikdy nepotkalSlzy budou dopodat na podlahu, potácet se v hloubi)Ale pohrával jsi si s nímHrál jsi si s nímHrál jsi si s nímHrál jsi si s nímDokud jsi nevyhrál

Täydellistä rakkautta

Sydämeni on leimahtamaisillaanKohta ilmiliekkeihin jaSe tuo minut pois pimeydestäViimeinkin näen sinut kunnollaSen kun vaan menet ja petätJa minä paljastan kaikille mikä olet

Katso, näin minä lähden ja vien kaiken sinusta mukananiÄlä aliarvioi sitä mitä kaikkea olen valmis tekemäänSydämeni on leimahtamaisillaanKohta ilmiliekkeihin jaSe tuo minut ulos pimeydestä

(Kertosäe)Rakkautesi arvet muistuttavat minua meistäJa siitä että me melkein saavutimme kaikenRakkautesi arvet jättävät minut haukkomaan henkeäniEnkä voi olla ajattelematta ettäMe olisimme voineet saada kaiken(Tulet toivomaan ettet olisi koskaan tavannut minuaKyyneleitä tulee virtaamaan, kun muistelet tosi rakkautta)Tämä oli täydellistä rakkauttaHetken pidit sydäntäni kämmenelläsi(Tulet toivomaan ettet olisi koskaan tavannut minuaKyyneleitä tulee virtaamaan, kun muistelet tosi rakkautta)Ja soittelit sydäntäniTäysin rytmissä

Kulta, ei minulla ole tarinoita kerrottavaksiMutta olen kuullut sinusta yhdenJa korviasi kyllä kohta kuumottaaAjattele minua kun ryvet epätoivosi syvyyksissäAsetu sinne asumaanKoska minun kotiini et pääse

(Kertosäe)

Me olisimme voineet saada kaikenTäydellisen rakkaudenSulla oli sydämeni kämmenelläsiMutta sinä soitit sitä omilla lyönneilläsi

Heitä vaan sielusi jokaisesta avoimesta ovestaLaske kohtaamasi hyvät asiat niin saat tietää mitä etsitMuutit suruni arvokkaaksi kullaksiTeet vastapalveluksen vähemmän arvokkaastiJa saat niittää mitä kylvät

(Tulet toivomaan ettet olisi koskaan tavannut minuaKyyneleitä tulee virtaamaan, kun muistelet täydellistä rakkautta)Me olisimme voineet saada kaikenMe olisimme voineet saada kaiken(Tulet toivomaan ettet olisi koskaan tavannut minuaKyyneleitä tulee virtaamaan kun muistelet täydellistä rakkautta)Kaiken, kaiken, kaiken

Me olisimme voineet saada kaiken(Tulet toivomaan ettet olisi koskaan tavannut minuaKyyneleitä tulee virtaamaan, kun muistelet täydellistä rakkautta)Täydellisen rakkaudenSinulla oli jo sydämeni kämmenelläsi(Tulet toivomaan ettet olisi koskaan tavannut minuaKyyneleet tulevat virtaamaan, kun muistelet täydellistä rakkautta)Ja sinä soitit sitäOikeassa rytmissä

Me olisimme voineet saada kaiken(Tulet toivomaan ettet olisi koskaan tavannut minuaKyyneleitä tulee virtaamaan kun muistelet täydellistä rakkautta)Täydellistä rakkauttaSinulla oli jo sydämeni kämmenelläsi(Tulet toivomaan ettet olisi koskaan tavannut minua, kun muistelet täydellistä rakkautta)Ja sinä soitit sitäSoitit sitäSoitit sitäOikeassa rytmissä

מתגלגלים במעמקים

יש אש שמתחילה בליבימגיעה להתרגשות עצומה (לחום גבוה)ומוציאה אותי מן החשיכהסוף סוף אני יכולה לראות אותך בצלילות של גבישקדימה, "תמכור" אותיואניח את ספינתך חשופה.

תראה איך אני אעזוב עם כל חתיכה ממךאל תעריך מעט מידי את הדברים שאעשהיש אש שמתחילה בליבימגיעה לחום גבוהומוציאה אותי מן החשיכה

(פזמון)צלקות אהבתך מזכירות לי אותנוגורמות לי לחשוב שכמעט היה לנו הכלצלקות אהבתך, משאירות אותי חסרת נשימהאני לא יכולה להמנע מלהרגיששכמעט היה לנו הכל(אתה הולך לייחל לכך שמעולם לא היית פוגש אותידמעות הולכות ליפול, מתגלגלות במעמקים)מתגלגלים במעמקיםהיה לך את ליבי בתוך ידך(אתה הולך לייחל לכך שמעולם לא היית פוגש אותידמעות הולכות ליפול, מתגלגלות במעמקים)וניגנת (שיחקת) בולפי הקצב

מותק, אין לי סיפור לספראבל שמעתי על אחד עלייךואגרום לראשך לצרובחשוב עלי במעמקי היאוש שלךתרגיש שם למטה "בבית"כי את (ביתי) שלי בטח לא אחלוק

(פזמון)

כמעט היה לנו הכלמתגלגלים במעמקיםהיה לך את ליבי בתוך ידךאבל ניגנת בו עם ההלמות שלך

זרוק את נשמתך מבעד לכל דלת פתוחהספור את ברכותייך כדי למצוא את מה שאתה מחפשהפכת את הצער שלי לזהב אצורתחזיר לי בנדיבותותקצור רק את מה שזרעת

(אתה הולך לייחל לכך שמעולם לא היית פוגש אותידמעות הולכות ליפול, מתגלגלות במעמקים)יכל להיות לנו הכליכל להיות לנו הכל

(אתה הולך לייחל לכך שמעולם לא היית פוגש אותידמעות הולכות ליפול, מתגלגלות במעמקים)הכל, הכל, הכל

יכל להיות לנו הכל(אתה הולך לייחל לכך שמעולם לא היית פוגש אותידמעות הולכות ליפול, מתגלגלות במעמקים)מתגלגלים במעמקיםהיה לך את ליבי בתוך ידך

(אתה הולך לייחל לכך שמעולם לא היית פוגש אותידמעות הולכות ליפול, מתגלגלות במעמקים)וניגנת בולפי הקצב.

יכל להיות לנו הכל

(אתה הולך לייחל לכך שמעולם לא היית פוגש אותידמעות הולכות ליפול, מתגלגלות במעמקים)מתגלגלים במעמקיםהיה לך את ליבי בתוך ידך

(אתה הולך לייחל לכך שמעולם לא היית פוגש אותידמעות הולכות ליפול, מתגלגלות במעמקים)אבל ניגנת בוניגנת בוניגנת בוניגנת בולפי הקצב

Bergulung di Kedalaman

Ada api bermula di hatikuMeraih sebuah klimaks danMembawaku keluar dari kegelapanAkhirnya aku bisa melihatmu dengan jelasMajulah dan khianati akuDan aku akan membuka rahasiamu

Lihatlah bagaimana aku pergi dengan setiap bagian darimuJangan remehkan hal-hal yang akan kulakukanAda api bermula di hatikuMeraih sebuah klimaks danMembawaku keluar dari kegelapan

(Chorus)Goresan cintamu mengingatkanku akan kitaMereka terus membuatku berpikir kita bisa mendapat semua ituGoresan cintamu meninggalkanku tak bernafasAku tak bisa menolong rasaKita bisa mendapat semua itu(Kau akan berharap kau tak pernah bertemu dengankuAir mata akan jatuh, bergulung di kedalaman)Bergulung di kedalamanKau memiliki hatiku di genggaman tanganmuDan kau memainkannyaDalam detakan

Sayang, aku tak punya kisah untuk diceritakanTapi aku telah mendengar satu darimuDan aku akan membakar kepalamuPikirkan aku dalam keputusasaanmuBuatlah rumah disanaAku tak akan membagi rumahku

(Chorus)Kita hampir mendapat semua ituBergulung di kedalamanKau memiliki hatiku di genggaman tanganmuTapi kau memainkannya dengan detakan

Lempar jiwamu melaluui setiap pintu terbukaHitung berkahmu untuk mencari apa yang kau inginkanMengubah kesedihanku menjadi harta karun emasKau membalasku setimpalDan menuai apa yang kau taburkan

(Kau akan berharap kau tak pernah bertemu dengankuAir mata akan jatuh, bergulung di kedalaman)Kita bisa mendapat semua ituKita bisa mendapat semua itu(Kau akan berharap kau tak pernah bertemu dengankuAir mata akan jatuh, bergulung di kedalaman)Itu semua, itu semua

Kita bisa mendapat semua itu(Kau akan berharap kau tak pernah bertemu dengankuAir mata akan jatuh, bergulung di kedalaman)Bergulung di kedalamanKau memiliki hatiku di genggaman tanganmu(Kau akan berharap kau tak pernah bertemu dengankuAir mata akan jatuh, bergulung di kedalaman)Dan kau memainkannyaDalam detakan

Kita bisa mendapat semua itu(Kau akan berharap kau tak pernah bertemu dengankuAir mata akan jatuh, bergulung di kedalaman)Bergulung di kedalamanKau memiliki hatiku di genggaman tanganmu(Kau akan berharap kau tak pernah bertemu dengankuAir mata akan jatuh, bergulung di kedalaman)Tetapi kau memainkannyaKau memainkannyaKau memainkannyaKau memainkannyaDalam detakan

깊은 롤링

화재가 발생했을 시작 내 마음에에 도달에 피고여러분,이것이 나를 어둠마지막으로 내가 당신을 볼 수있는 맑은가 판매하는 날나는 누 당신의 배는 벌거벗은

보 어떻게 있는 그 모든 조각의과소 평가하지 않는 것들이 할 것입니다화재가 발생했을 시작 내 마음에에 도달하는 피고 여러분,이것이 나를 어둠

(Chorus)의 상처 당신의 사랑을 생각나게 us그들은 나를 생각하고 우리는 거의 모든의 상처 당신의 사랑,그들은 나를 떠나 숨을나는 느낌을 도울 수 없우리는 할 수 있었다 그것은 모든(당신은 당신이 만났던 결코 나눈물이 거하는 가을,회전에서 깊이)깊은 롤링당신 중의 손(당신은 당신이 만났던 결코 나눈물이 거하는 가을,회전에서 깊이)고 당신이 그것을 재생하는을 이길

아기에,나는 더 이야기를하지만 내가 들었어요 하나에 당신와 내가 당신의 머리를 굽나를 생각하의 깊이에서 당신의 절망만들고 집에 내려가내로 확 공유되지 않습니다

(Chorus)

우리는 할 수 있었다 그것은 모든깊은 롤링당신 중의 손하지만 당신은 그것을 치고

을 던져 당신의 영혼을 통해 모든 문을 열고당신의 축복을 계산하는 대서양내 슬픔으로 소중한 금당신이 지불하는 날에 종류수확 단지 당신이 무엇을 뿌리다

(당신은 당신이 만났던 결코 나눈물이 거하는 가을,회전에서 깊이)우리는 할 수 있었다 그것은 모든우리는 할 수 있었다 그것은 모든(당신은 당신이 만났던 결코 나눈물이 거하는 가을,회전에서 깊이)그것은 모두,그것은 모든 그것은 모든

우리는 할 수 있었다 그것은 모든(당신은 당신이 만났던 결코 나눈물이 거하는 가을,회전에서 깊이)깊은 롤링당신 중의 손(당신은 당신이 만났던 결코 나눈물이 거하는 가을,회전에서 깊이)고 당신이 그것을 재생하는을 이길

우리는 할 수 있었다 그것은 모든(당신은 당신이 만났던 결코 나눈물이 거하는 가을,회전에서 깊이)깊은 롤링당신 중의 손(당신은 당신이 만났던 결코 나눈물이 거하는 가을,회전에서 깊이)그러나 당신이 그것을 재생하는당신이 그것을 재생하는당신이 그것을 재생하는당신이 그것을 재생하는을 이길

Kesakitan jauh di hati

Bara dendam tercetus dihatikuMarak terbakar laluMembawa ku keluar daripada kegelapanAkhirnya aku dapat melihatmu dengan jelasPergilah, beritahu semua rahsiakuAkukan lakukan yang sama terhadapmu

Lihatlah bagaimana akukan merobek setiap inci dirimuJangan fikir aku takkan tergamak melakukannyaBara dendam tercetus dihatikuMarak terbakar laluMembawa ku keluar daripada kegelapan

(Chorus)Parut cinta ini mengingatkanku tentang kitaIa buatkan aku fikir kita hampir mempunyai segala-galanyaParut cinta ini membuatkan aku sesakAku tidak dapat berhenti berperasaan yangKita boleh mendapat segala-galanya(Kau akan berharap tak pernah menemui kuAir mata jatuh menitis, sakit jauh di hatiku)Kesakitan jauh di lubuk hatikuKau telah mempunyai hatiku di tanganmu(Kau akan berharap tak pernah menemui kuAir mata jatuh menitis, sakit jauh di hatiku)Dan kau hanya bermaindengannya

Aku tidak mempunyai cerita untuk diberitahuTetapi aku pernah mendengar satu pasal kamuDan aku akan membuat kepala kau kusutFikirkan aku dalam penderitaan muCarilah tempat untuk kau kembaliKerana aku takkan mengongsi tampatku ini.

(Chorus)

Kita boleh mendapat segala-galanyaKesakitan jauh di lubuk hatikuKau telah mempunyai hatiku di tanganmuTetapi kau hanya bermain dengannya

Buang jiwamu melalui setiap pintu terbukaBersyukurlah untuk apa yang kau jumpaTukarkan kesedihanku kepada emas berhargaApa yang kau beri kepadakuAkan kembali kepadamu

(Kau akan berharap tak pernah menemui kuAir mata jatuh menitis, sakit jauh di hatiku)Kita boleh mendapat segala-galanyaKita boleh mendapat segala-galanya(Kau akan berharap tak pernah menemui kuAir mata jatuh menitis, sakit jauh di hatiku)Semuanya, semuanya.

Kita boleh mendapat segala-galanya(Kau akan berharap tak pernah menemui kuAir mata jatuh menitis, sakit jauh di hatiku)Kesakitan jauh di lubuk hatikuKau telah mempunyai hatiku di tanganmu(Kau akan berharap tak pernah menemui kuAir mata jatuh menitis, sakit jauh di hatiku)Dan kau hanya bermaindengannya

Kita boleh mendapat segala-galanya(Kau akan berharap tak pernah menemui kuAir mata jatuh menitis, sakit jauh di hatiku)Kesakitan jauh di lubuk hatikuKau telah mempunyai hatiku di tanganmu(Kau akan berharap tak pernah menemui kuAir mata jatuh menitis, sakit jauh di hatiku)Tapi kau hanya bermainkau hanya bermainkau hanya bermainkau hanya bermainDengannya

Rullende i dypet

Det er en flamme som starter i hjertet mittNår febertemperaturen ogDet tar meg ut av mørketEndelig ser jeg deg krystallklartKom igjen og bedra megOg jeg skal vise alle hva du er

Se hvordan jeg vil dra med hver eneste bit av degIkke undervurder det jeg kommer til å gjøreDet er en flamme som starter i hjertet mittNår febertemperaturen ogDet tar meg ut av mørket

(Chorus)Arrene fra kjærligheten din minner meg om ossDe får meg til fortsette å tenke at vi nesten hadde altArrene fra din kjærlighet, de tar pusten fra megJeg kan ikke unngå å føleVi kunne hatt alt(Du vil ønske at du aldri hadde møtt megTårer vil falle, rullende i dypet)Rullende i dypetDu hadde hjertet mitt i hånden din(Du vil ønske at du aldri hadde møtt megTårer vil falle, rullende i dypet)Og du lekte med detI takt med slagene

Kjære, jeg har ingen historie å fortelleMen jeg har hørt en om degOg jeg skal få hodet ditt til å brenneTenk på meg i dypet av fortvilelsen dinLag deg et hjem der nedeFor min skal ikke bli delt

(Chorus)

Vi kunne hatt altRullende i dypetDu hadde hjertet mitt i hånden dinMen du lekte med det i takt med dine slag

Kast din sjel igjennom hver åpne dørTell dine velsignelser for å finne det du leter etterSnudde min sorg til verdifullt gullDu gir meg igjen slikOg du får akkurat det du fortjener

(Du vil ønske at du aldri hadde møtt megTårer vil falle, rullende i dypet)Vi kunne hatt altVi kunne hatt alt(Du vil ønske at du aldri hadde møtt megTårer vil falle, rullende i dypet)Alt, alt, alt

Vi kunne hatt alt(Du vil ønske at du aldri hadde møtt megTårer vil falle, rullende i dypet)Rullende i dypetDu hadde hjertet mitt i hånden din(Du vil ønske at du aldri hadde møtt megTårer vil falle, rullende i dypet)Og du lekte med detI takt med slagene

Amando Incondicionalmente

Há uma chama acendendo no meu coraçãoChegando num ponto de febre, está me tirando da escuridãoFinalmente eu posso vê-lo claro como um cristalVá em frente e me abandone, eu aguentarei suas merdas

Veja como eu o deixo com cada pedaço seuNão subestime as coisas que eu vou fazerHá uma chama acendendo no meu coraçãoChegando num ponto de febreE está me tirando da escuridão

As cicatrizes do teu amor me fazem lembrar de nósMe fazem pensar que nós tinhamos quase tudoAs cicatrizes de seu amor me deixam sem fôlegoEu não consigo evitar a sensação

Nós poderíamos ter tido tudoAmando incondicionalmenteVocê teve meu coração na palma de sua mãoE você brincou com eleDe acordo a batida

Querido, não tenho nenhuma história a ser contadaMas ouvi uma das suasE eu vou fazer a sua cabeça queimarPense em mim nas profundezas do seu desesperoCriando um lar lá em baixoJá que as minhas não serão compartilhadas

As cicatrizes do teu amor me faz lembrar de nósMe fazem pensar que nós tinhamos quase tudoAs cicatrizes de seu amor me deixam sem fôlegoEu não consigo evitar a sensação

Nós poderíamos ter tido tudoAmando incondicionalmenteVocê teve meu coração na palma de sua mãoE você brincou com eleDe acordo a batida

Nós poderíamos ter tido tudoAmando incondicionalmenteVocê teve meu coração na palma de sua mãoMas você brincou com eleCom a batida

Jogue sua alma em cada porta abertaConte suas bênçãos para encontrar o que procuraTransformou minha tristeza em ouro preciosoVocê me paga de volta em bondade e colhe aquilo que semeouNós poderíamos ter tido tudoNós poderíamos ter tido tudoTudo, tudo tudo,

Nós poderíamos ter tido tudoAmando incondicionalmenteVocê teve meu coração na palma de sua mãoE você brincou com eleDe acordo a batida

Nós poderíamos ter tido tudoAmando incondicionalmenteVocê teve meu coração na palma de sua mãoMas você brincou com eleDe acordo a batida

Da smo se drzali zajedno

Jedna se vatra u mom srcu rasplamsavaU najjaču se groznicu pretvaraVadi me iz mrakaNapokon mogu da te vidim sasvim jasnoSamo napred, izneveri meja ću te raskrinkati

Gledaj kako ću da odem sa svakim delom tebeNe potcenjuj ono što ću da uradimJedna se vatra u mom srcu rasplamsavaU najjaču se groznicu pretvaraI vadi me iz mraka

(Refren)Ožiljci tvoje ljubavi me podsećaju na nasZbog njih i dalje mislim da smo mogli imati sveOžiljci tvoje ljubavi me ostavljaju bez dahaNe mogu se odupreti osećanjuDa smo mogli imati sve(Poželećeš da me nikada nisi sreo)Da smo se držali zajedno(Suze će padati i držati se zajedno)Moje srce na dlanu si imao(Poželećeš da me nikada nisi sreo)Ono je igralo(Suze će padati)Kako si ti svirao(Držati se zajedno)

Dušo, ja nemam priču da ispričamAli jednu o tebi sam čulaI veruj mi da će glava da ti pucaMisli o meni u dubini svog očajaPravi sebi dom tamo doleJer moj sigurno nećeš deliti

(Refren)

Mogli smo da imamo sveDa smo se držali zajednoMoje srce na dlanu si imaoAli si ga svojim ritmom izigrao.

Baci svoju dušu kroz svaka otvorena vrataKoncentriši se na sve lepo u svom životu da bi našao ono što tražišPretvori moju tugu u dragoceno blagoVraćaš mi u naturiI žanješ ono što si posejao

(Poželećeš da me nikada nisi sreo)Mogli smo imati sve(Suze će padati i držato se zajedno)Mogli smo imati sve(Poželećeš da me nikada nisi sreo)Sve, sve, sve, sve(Suze će padati i držati se zajedno)

Mogli smo imati sve(Poželećeš da me nikada nisi sreo)Da smo se držali zajedno(Suze će padati i držati se zajedno)

Moje srce na dlanu si imao(Poželećeš da me nikada nisi sreo)Ono je igralo(Suze će padati)Kako si ti svirao(Držati se zajedno)

Mogli smo imati sve(Poželećeš da me nikada nisi sreo)Da smo se držali zajedno(Suze će padati i držati se zajedno)

Moje srce na dlanu si imao(Poželećeš da me nikada nisi sreo)Ono je igraloOno je igraloOno je igraloOno je igraloKako si ti svirao

Rullande i den djupa

Det finns en eld som börjar i mitt hjärtaNå en Fever Pitch ochDet är få mig mörkretÄntligen kan jag se dig kristallklarGå vidare och sälja ut migOch jag lägger ditt skepp bara

Se hur jag lämnar med varje del av digUnderskatta inte de saker som jag kommer att göraDet finns en eld som börjar i mitt hjärtaNå en Fever PitchOch det är få ut mig mörkret

(Chorus)Ärr av din kärlek påminner mig om ossDe håller mig att tänka att vi nästan hade alltÄrr av din kärlek, lämnar de mig andfåddJag kan inte låta bli att kännaVi kunde ha haft allt(Du kommer önska att du aldrig hade träffat migTårar kommer att falla, rulla i djup)Rullande i den djupaDu hade mitt hjärta inne i handen(Du kommer önska att du aldrig hade träffat migTårar kommer att falla, rulla i djup)Och du spelat detI takt

Baby, jag har ingen historia att få vetaMen jag har hört en på digOch jag ska göra ditt huvud brinnerTänk på mig i djupet av din förtvivlanGöra ett hem där nereSom min säkert inte kommer att delas

(Chorus)

Vi kunde ha haft alltRullande i den djupaDu hade mitt hjärta inne i handenMen du spelade det med din misshandel

Kasta din själ genom varje öppen dörrRäkna dina välsignelser för att hitta vad du sökerVände min sorg till dyrbara guldDu betalar mig tillbaka in naturaOch skörda precis vad du sår

(Du kommer önska att du aldrig hade träffat migTårar kommer att falla, rulla i djup)Vi kunde ha haft alltVi kunde ha haft allt(Du kommer önska att du aldrig hade träffat migTårar kommer att falla, rulla i djup)Allt, allt allt

Vi kunde ha haft allt(Du kommer önska att du aldrig hade träffat migTårar kommer att falla, rulla i djup)Rullande i den djupaDu hade mitt hjärta inne i handen(Du kommer önska att du aldrig hade träffat migTårar kommer att falla, rulla i djup)Och du spelat detI takt

Vi kunde ha haft allt(Du kommer önska att du aldrig hade träffat migTårar kommer att falla, rulla i djup)Rullande i den djupaDu hade mitt hjärta inne i handen(Du kommer önska att du aldrig hade träffat migTårar kommer att falla, rulla i djup)Men du spelat detDu spelade denDu spelade denDu spelade denI takt

Lăn Trong Thăm Thẳm Sâu

Rực cháy lòng tôi lửa phẫn nộBốc ngút đến cực độVà thiêu trụi bóng tối quanh tôiCuối cùng tôi mới thấy rõ con người thật của anhMời anh đấy cứ bán đứng tôi đi!Rồi tôi sẽ vạch trần sự bẩn thỉu của anh

Hãy chống mắt mà xem tôi sẽ ra đi cùng với từng mảnh ghép của anh như thế nào nhé!Xin chớ có khinh thường những gì tôi sẽ làm!Rực cháy lòng tôi lửa phẫn nộBốc ngút đến cực độVà thiêu trụi bóng tối quanh tôi.

Bao vết thương lòng từ tình yêu của anh gợi cho tôi nhớ về đôi taChúng cứ khiến tôi nghĩ rằng đôi ta đã gần như có tất cảBao vết thương lòng từ tình yêu của anh chúng khiến tôi ngộp thởTôi không thể nào ngăn cảm giác này được…

Lẽ ra đôi ta đã có thể có tất cả(Rồi anh sẽ ước rằng anh chưa từng gặp tôi)Lăn trong thăm thẳm sâu(Nước mắt rồi sẽ rơi, lăn trong thăm thẳm sâu)Anh đã nắm trong tay trái tim tôiVà anh đã đùa giỡn với nó, với cả nhịp đập của nó

Này cưng ơi tôi chả có chuyện gì đáng để nói cảNhưng tôi có nghe cái chuyện về anh rồiGiờ tôi sẽ làm cho anh tức điên lênHãy nghĩ đến tôi khi đang ở tận sâu đáy tuyệt vọngXây một căn nhà dưới đó đi nhé!Vì chắc chắn tôi sẽ chả cho anh ở chung đâu!

Bao vết thương lòng từ tình yêu của anh gợi cho tôi nhớ về đôi taChúng cứ khiến tôi nghĩ rằng đôi ta đã gần như có tất cảBao vết thương lòng từ tình yêu của anh chúng khiến tôi ngộp thởTôi không thể nào ngăn cảm giác này được…

Lẽ ra đôi ta đã có thể có tất cảLăn trong thăm thẳm sâuAnh đã nắm trong tay trái tim tôiVà anh đã đùa giỡn với nó, với cả nhịp đập của nó

Lẽ ra đã có thể có tất cảLăn trong thăm thẳm sâuAnh đã nắm trong tay trái tim tôiNhưng anh đã chơi nó, bằng một cú đập.

Quẳng tâm hồn anh qua từng cánh cửa mởHãy đếm các phước lành của anh để nhận ra điều anh tìm kiếmHóa niềm đau trong tôi thành vàng ngọcAnh sẽ bù đắp cho tôi bằng chính nỗi khổ của anhVà gặt lấy những gì anh đã gieo.

Lẽ ra đôi ta đã có thể có tất cảLẽ ra đôi ta đã có thể có tất cảTất cả, tất cả, tất cả

Lẽ ra đôi ta đã có thể có tất cảLăn trong thăm thẳm sâuAnh đã nắm trong tay trái tim tôiVà anh đã đùa giỡn với nó, với cả nhịp đập của nó

Lẽ ra đã có thể có tất cảLăn trong thăm thẳm sâuAnh đã nắm trong tay trái tim tôi

Nhưng anh đã chơi nóAnh đã chơi nóAnh đã chơi nóAnh đã chơi nó, chơi cả nhịp đập của nó.

Тут можна знайти слова пісні Rolling in the Deep Adele. Чи текст вірша Rolling in the Deep. Adele Rolling in the Deep текст.