O Bilir?
O sənin haqqında hər şəkildə bilirO sənin üzünün hər hissəsini xatırlayırİçəridə və çpldə körpə başdan aşağıya kimiHə, o bilmək lazım olan nı varxa bilirSənin gizli döyməni, sənin əhval-ruhiyyənin dəyişmək şəkliniSənin tək ikən oxuduğunu mahnınıƏn sevdiyin qrupu, rəqs etmək tərziniKörpə körpə
O bilir ki, sən ondan belə ayrıla bilərsən?Voah-ohO sənin çölünü və mənim bunu çox istədiyimi bilir?Voah-ohBu gecə, sən mənimsən, körpəO bilir ki, sən heç vaxt geri dönməyəksən? ohO bilir?
Mənim sənin gözlərini onda sən onları qaçıranda yaxaladımAmma sən üzündə gizlənən heç gülümsəmə yoxduİçəridə və çöldə, körpə başdan-aşağıO, ətrafda deyil, qızım, qoy bilimSənin gizli döyməni, sənin əhval-ruhiyyənin əyişmək şəkliniƏn sevdiyin qrupu, rəqs tərziniAmma körpə körpə
O, heç vaxt bilməyəcəkSən mənə baxarkən yalan deməyiniGizləməyə çalışdığını, amma yenədə başa düşdüyümü bildiyiniBalaca şeylərlə səni sən edən adamlarıQızım de görüm
O bilir ki, sən ondan belə ayrılacaqsan?O bilir ki, sən heç vaxt geri dönməyəcəksən? voah
Ved Han
Han kender alle sider af digHan kan huske hver eneste del af dit ansigtIndefra og ud, skat, fra hoved til tæerYeah, han ved alt, der er at videDin hemmelige tatovering, dine humørsvingningerSangene du synger, når du er helt aleneDit yndlingsband, måden du danser påSkat, skat
(Omkvæd)Ved han, at du kan bevæge den sådan der?Woah-ohVed han, du er ude, og at jeg vil have dig så meget?Woah-ohI nat, er du min skatVed han at du aldrig vil gå tilbage?, ohVed han?
Jeg fanger dit blik, så vender du dig omMen du forsøger ikke at skjule smilet på dine læberIndefra og ud skat, fra hoved til tæerHan er ikke i nærheden, pige, fortæller du migDin hemmelige tatovering, dine humørsvingningerSangene du synger, når du er helt aleneHan ved, hvordan du danser sammen med dine vennerMen skat, skat
(Omkvæd)Ved han, at du kan bevæge den sådan der?Woah-ohVed han, du er ude, og at jeg vil have dig så meget?Woah-ohI nat, er du min skatVed han at du aldrig vil gå tilbage?, ohVed han?
Han vil aldrig videMåden du lyver når du kigger på migSå fortsæt med at prøve, men du ved, jeg serAlle de små ting der gør dig til den, du erSå fortæl mig pige
Ved han, at du kan bevæge den sådan der?Ved han, at du aldrig vil gå tilbage?, woah
(Omkvæd)Ved han, at du kan bevæge den sådan der?Woah-ohVed han, du er ude, og at jeg vil have dig så meget?Woah-ohI nat, er du min skatVed han at du aldrig vil gå tilbage?, ohVed han?
Ξέρει?
Σε ξέρει απ' έξω κι ανακατωτάΈχει απομνημονεύσει κάθε σημείο του προσώπου σουΜέσα κι έξω, μωρό μου, απ' την κορυφή ως τα νύχιαΝαι, ξέρει όλα όσα χρειάζεται να ξέρειΤο μυστικό τατουάζ σου, τον τρόπο που αλλάζεις τις διαθέσεις σου. Τα τραγούδια που τραγουδάς όταν είσαι μόνηΤο αγαπημένο σου συγκρότημα, τον τρόπο που χορεύειςΜωρό μου, μωρό μου
(Chorus)Ξέρει ότι μπορείς και το κουνάς έτσι?Γουό-ωΞέρει ότι έχεις βγει και εγώ σε θέλω τόσο πολύ?Γουό-ωΑπόψε είσαι δικιά μου, μωρό μουΞέρει ότι ποτέ δεν θα επιστρέψεις? ωΤο ξέρει?
Με βλέπεις και μετά γυρνάς απ' την άλληΜα δεν μπορείς να κρύψεις το χαμόγελο στο πρόσωπο σουΜέσα κι έξω, μωρό μου, απ' την κορυφή ως τα νύχιαΔεν είναι εδώ τριγύρω, κορίτσι μου, εσύ να μου πειςΤο μυστικό τατουάζ σου, τον τρόπο που αλλάζεις τις διαθέσεις σου. Τα τραγούδια που τραγουδάς όταν είσαι μόνηΞέρει πως χορεύεις μπροστά στους φίλους σουΜωρό μου, μωρό μου
(Chorus)
Δεν θα μάθει ποτέΤον τρόπο που μου λες ψέματα όταν με κοιτάζειςΣυνέχισε λοιπόν να προσπαθείς μα ξέρεις ότι βλέπωΌλα τα μικρά πράγματα που σε κάνουν αυτό που είσαιΓι' αυτό πες μου κορίτσι μου
Ξέρει ότι μπορείς και το κουνάς έτσι?Ξέρει ότι ποτέ δεν θα επιστρέψεις? ω
(Chorus)
Ő tudja?
Minden módon ismer tégedAz arcod összes részletét megjegyezteKívül-belül, baby, tetőtől-talpigIgen, mindent tud rólad, amit tudni lehetA titkos tetkód, a hangulatingadozásaidatA dalokat, amiket akkor énekelsz, mikor egyedül vagyA kedvenc bandád, ahogy táncolszBaby, baby
(Refrén)Ő tudja, hogy tudsz így mozogni?Woah-ohŐ tudja, hogy mennyire akarlak téged?Woah-ohMa este, az enyém vagy, babyTudja, hogy soha nem fogsz visszamenni?, ohTudja?
Elkaptam a pillantásod, aztán elfordultálDe nem tudod elrejteni a mosolyt az arcodonKívül-belül, baby, tetőtől-talpigŐ nincs itt, lány, engedd, hogy megtudjamA titkos tetkód, a hangulatingadozásaidatA dalokat, amiket akkor énekelsz, mikor egyedül vagyŐ tudja, hogy táncolsz a barátaid előttDe baby, baby
(Refrén)
Soha nem fogja megtudniHogy hazudsz, mikor rám nézelFolyamatosan próbálkozol, de tudod, hogy látomAz összes kis dolgot, ami azzá tesz, aki vagySzóval mondd, lány
Ő tudja, hogy tudsz így mozogni?Tudja, hogy soha nem fogsz visszamenni?
(Refrén)
Ele sabe?
Ele sabe sobre você em todos os sentidosEle memorizou cada parte de seu rostoDentro e fora, garota, da cabeça aos pésYeah, ele sabe tudo que tem para saberSua tatuagem secreta, a forma como você muda seu humorAs músicas que você canta quando está sozinhaSua banda favorita, a forma que você dançaQuerida, querida
(Refrão)Ele sabe que você pode se mover assim?Woah-ohEle sabe o seu fora e que eu te quero muito?Woah-hHoje à noite, você é minha, queridaEle sabe que você nunca irá voltar? ohEle sabe?(/Refrão)
Eu peguei o seu olhar, aí você se afastaMas não há como esconder o sorriso em seu rostoDentro e fora, querida, da cabeça aos pésEle não está por perto, garota, você me deixa saberSua tatuagem secreta, a forma como você muda seu humorAs músicas que você canta quando está sozinhaSua banda favorita, a forma que você dançaMas, querida, querida
(Refrão)Ele sabe que você pode se mover assim?Woah-ohEle sabe o seu fora e que eu te quero muito?Woah-hHoje à noite, você é minha, queridaEle sabe que você nunca irá voltar?Ele sabe?(/Refrão)
Ele nunca vai saberA maneira como você mente quando me vêEntão continue tentando, mas você sabe que eu vejoTodas as pequenas coisa que fazem você ser quem éEntão me diga, garota
Ele sabe que você pode se mover assim?Ele sabe que você nunca irá voltar? Woah
(Refrão)Ele sabe que você pode se mover assim?Woah-ohEle sabe o seu fora e que eu te quero muito?Woah-hHoje à noite, você é minha, queridaEle sabe que você nunca irá voltar?Ele sabe?(/Refrão)
Da li on zna
On te poznaje na svaki načinZapamtio je svaki deo tvoga licaIznutra i spolja, dušo, od glave do peteDa, on zna sve što ima da se znaTvoju skrivenu tetovažu, način na koji menjaš raspoloženjaPesme koje pevaš kad si sasvim samaTvoj omiljeni bend, način na koji igrašDušo, dušo
(Refren)Da li on zna da možeš da se pomeraš tako?Woah-oDa li on zna da si napolju i želim te tako silnoWoah-oVečeras, moja si, dušoDa li on zna da nikad nećeš da se vratiš?, oDa li on zna?
Uhvatim tvoj pogled onda se okrenešAli nema skrivanja osmeha na tvom licuIznutra i spolja, dušo, od glave do peteOn nije tu, devojko, daš mi do znanjaTvoju skrivenu tetovažu, način na koji menjaš raspoloženjaPesme koje pevaš kad si sasvim samaOn zna kako plešeš pred svojim prijateljimaAli dušo, dušo
(Refren)
On nikad neće znatiNačin na koji lažeš kad me gledašZato nastavi da pokušavaš ali znaš da ja vidimSve male stvari koje te čine ono što siStoga mi reci devojko
Da li on zna da možeš da se pomeraš tako?Da li on zna da nikad nećeš da se vratiš?, woah
(Refren)