You'll be given love,You'll be taken care of,You'll be given love,You have to trust it
Maybe not from the sourcesYou have poured yours,Maybe not from the directionsYou are staring at
Twist your head around,It's all around you,All is full of loveAll around you
All is full of love,You just ain't receiving,All is full of love,Your phone is off the hook,All is full of love,Your doors are all shutAll is full of love!
[Icelandic part]
All is full of love [x4]
Þér verður gefin ástÞað verður séð um þigÞér verður gefin ástÞú verður að treysta henni
Kannski ekki frá uppsprettunniÞú hefur hellt yfir þínaKannski ekki úr öllum áttumSem þú starir á
Líttu í kringum þigÞað er allt í kringAllt er fullt af ástAllstaðar
Allt er fullt af ástÞú ert bara ekki að fá neinaAllt er fullt af ástSíminn þinn er ekki á króknumAllt er fullt af ástAllar hurðir þínar eru lokaðarAllt er fullt af ást!
Allt er fullt af ást [x4]
Je zal liefde gegeven worden,Je zal verzorgd worden,Je zal liefde gegeven worden,Je moet het vertrouwen
Misschien niet van de bronnenJij hebt de jouwe gegoten,Misschien niet van de richtingenDie je aanstaart
Draai je hoofd rond,Het is overal om je heen,Alles is vol liefdeOveral om je heen
Alles is vol liefde,Je ontvangt het gewoon niet,Alles is vol liefde,Je telefoon is van de haakAlles is vol liefde,Je deuren zijn allemaal dichtAlles is vol liefde!
[Ijslands]
Alles is vol liefde [x4]
Îţi va da iubireVa avea grijă de tineÎţi va da iubireTrebuie să crezi
Poate că nu de la surseleLa care le-ai vărsat tuPoate că nu din direcţiileÎn care te uiţi tu
Întoarce capulEste totul în jurul tăuTotul este plin de iubireTotul în jurul tău
Totul este plin de iubireTu nu primeşti doarTotul este plin de iubireTelefonul tău este scos din funcţiuneTotul este plin de iubireToate uşile tale sunt închiseTotul este plin de iubire!
Totul este plin de iubire [ x4]