Solitude
How many times have you told me you love her?As many times as I wanted to tell you the truthHow long have I stood here beside you?I lived through you, you looked through me
Ooo, SolitudeStill with me is only youOoo, SolitudeI can't stay away from you
How many times have I done this to myself?How long will it take before I see?When will this hole in my heart be mended?Who now is left alone but me?
Ooo, SolitudeForever me and forever youOoo, SolitudeOnly you, only true
Everyone leaves me stranded,Forgotten, abandoned,Left behindI can't stay here another night
Your secret admirer, who could it be?
Can't you you see all along it was me?How can you be so blind as to see right through me?
SolitudeStill with me is only youOoo, SolitudeI can't stay away from you
SolitudeForever me and forever youOoo, SolitudeOnly you, only true
Yksinäisyys
Kuinka monta kertaa olet kertonut minulle rakastavasi häntä?Yhtä monta kertaa kuin tahdoin kertoa sinulle totuuden.Kuinka kauan olen seissyt täällä vierelläsi?Elin kauttasi,katsoit lävitseni.
Oi,yksinäisyysOlet yhä ainoa luonaniOi,yksinäisyysEn voi pysyä erossa sinusta
Kuinka monta kertaa olen tehnyt tämän itselleni?Kuinka kauan kestää ennen kuin näen?Milloin tämä kuilu sydämessäni umpeutuu?Kuka muu jää nyt yksin kuin minä?
Oi,yksinäisyysIkuisesti sinä ja minäOi,yksinäisyysVain sinä yksin olet totta
Kaikki jättävät minut yksin,Hylättynä,orponaTaaksensa.En voi olla täällä enää yhtä ainutta yötä
Salainen ihailijasi,kuka se voisi olla?
Etkö näe se olin minä koko ajan?Kuinka voit olla niin sokea ettet näe suoraan lävitseni?
YksinäisyysOlet yhä ainoa luonaniOi,yksinäisyysEn voi pysyä erossa sinusta
YksinäisyysIkuisesti sinä ja minäOi,yksinäisyysVain sinä yksin olet totta
Samotność
Jak wiele razy mówiłeś mi, że ją kochasz?Tak wiele razy chciałam ci powiedzieć prawdęJak długo stoję tu przy tobie?Żyłam przez ciebie, patrzyłeś przeze mnie.
SamotnościTylko ty wciąż ze mną jesteśSamotnościNie potrafię być od ciebie daleko
Jak wiele razy robiłam to sobie?Jak długo jeszcze zejdzie zanim zrozumiem?Kiedy ta dziura w moim sercu zagoi się?Kto został sam prócz mnie?
SamotnościNa zawsze ja i na zawsze tySamotnościTylko ty, tylko prawda
Wszyscy zostawiają mnie zdaną na siebie,Zapomnianą, opuszczonąw tyle.Nie mogę zostać tu kolejnej nocy.
Twój ukryty wielbiciel, któż to mógł być?
Czy nie widzisz, że przez cały ten czas to byłam ja?Jak możesz być tak ślepy, gdy patrzysz prosto przeze mnie?
SamotnościTylko ty wciąż ze mną jesteśSamotnościNie potrafię być od ciebie daleko
SamotnościNa zawsze ja i na zawsze tySamotnościTylko ty, tylko prawda
Solitude ( Samota )
Koľkokrát si mi povedal, že ju miluješ?Práve toľko, koľkokrát som ti chcela povedať pravduAko dlho som stála tu pri tebe?Žila som skrz tebaA ty si ma prezeral
Oh, SamotaLen ty si stále so mnouOh, SamotaNemôžem sa s tebou nestýkať
Koľkokrát som si to urobila?Ako dlho potrvá kým uvidím?Kedy sa zahojí táto diera v mojom srdci?Kto okrem mňa je opustený?
Oh, SamotaNavždy ja, navždy tyOh, SamotaLen ty, len pravda
Každý ma stroskotanú opúšťaZabudnutú,opustenú,zanechanúNemôžem tu ostať ďalšiu noc
Tvoja tajná ctiteľkaKto to mohol byť?
Oh, nevidíš?Celý čas som to bola jaAko môžeš byť taký slepý,že ma úplne prehliadaš?
Oh, SamotaLen ty si stále so mnouOh, SamotaNedokážem sa s tebou nestýkať
Oh, SamotaNavždy ja a navždy tyOh, SamotaLen ty, len pravda
Samoća
Koliko puta si mi rekao da voliš nju?Onoliko puta koliko sam ja tebi htela reći istinu.Koliko dugo sam stajala ovde pokraj tebe?Živela sam kroz tebe, ti si gledao kroz mene.
Ooo, samoćaJoš uvek uz mene si samo tiOoo, samoćaNe mogu se držati podalje od tebe
Koliko puta sam uradila ovo sebi?Koliko dugo će proći dok ja progledam?Kada će se ova rupa u mom srcu zatrpati?Ko je sada ostavljen sam osim mene?
Ooo, samoćaZauvek ja i zauvek tiOoo, samoćaSamo ti, samo istina
Svako me ostavlja nasukanu,zaboravljenu, napuštenuostavljenu u pozadiniNe mogu ovde ostati još jednu noć
Tvoj tajni obožavatelj, ko bi to mogao biti?
Kako ne možeš videti da sam to uvek bila ja?Kako možeš biti tako slep da gledaš pravo kroz mene?
SamoćaJoš uvek uz mene si samo tiOoo, samoćaNe mogu se držati podalje od tebe
SamoćaZauvek ja i zauvek tiOoo, samoćaSamo ti, samo istina