All That I'm Living For
All that I'm living for,All that I'm dying for,All that I can't ignore alone at night.
I can feel the night beginning.Separate me from the living.Understanding me,After all I've seen.Piecing every thought together,Find the words to make me better.If I only knew how to pull myself apart.
All that I'm living for,All that I'm dying for,All that I can't ignore alone at night.All that I'm wanted for,Although I wanted more.Lock the last open door, my ghosts are gaining on me.
I believe that dreams are sacred.Take my darkest fears and play themLike a lullaby,Like a reason why,Like a play of my obsessions,Make me understand the lesson,So I'll find myself,So I won't be lost again.
All that I'm living for,All that I'm dying for,All that I can't ignore alone at night.All that I'm wanted for,Although I wanted more.Lock the last open door, my ghosts are gaining on me.
Guess I thought I'd have to change the world to make you see me,To be the one.I could have run forever,But how far would I have comeWithout mourning your love?
All that I'm living for,All that I'm dying for,All that I can't ignore alone at night.All that I'm wanted for,Although I wanted more.Lock the last open door, my ghosts are gaining on me.
Should it hurt to love you?Should I feel like I do?Should I lock the last open door,My ghosts are gaining on me
Όλα για όσα ζω
Όλα για όσα ζωόλα για όσα πεθαίνωόλα όσα δεν μπορώ να αγνοήσω ολομόναχη τη νύχτα
Μπορώ να νιώσω τη νύχτα να ξεκινάΜε χωρίζει απο τη ζωήΜε καταλαβαίνειμετά απ'όλα όσα έχω δεισυναρμολογώ κάθε σκέψη μου μαζίβρες τις λέξεις για να με κάνεις καλύτερημακάρι να ήξερα πως να βηάλω τον εαυτό μου εκτος απο αυτό
Όλα για όσα ζωόλα για όσα πεθαίνωόλα όσα δεν μπορώ να αγνοήσω ολομόναχη τη νύχταόλα για όσα είμαι επιθυμητήπαρόλο που θα'θελα περισσότερακλείδωσε την τελευταία ανοιχτή πόρτα,τα φαντάσματά μου με αποκτούν
Πιστεύω πως τα όνειρα είναι ιεράπάρε τους πιο σκοτεινούς μου φόβους και παίξε μαζί τουςσαν ένα νανούρισμασαν ένα λόγο γιατίσαν ένα έργο των εμμονών μουκάνε με να καταλάβω το μάθημαώστε να βρω τον εαυτό μουώστε να μη χαθώ ξανά
Όλα για όσα ζωόλα για όσα πεθαίνωόλα όσα δεν μπορώ να αγνοήσω ολομόναχη τη νύχταόλα για όσα είμαι επιθυμητήπαρόλο που θα'θελα περισσότερακλείδωσε την τελευταία ανοιχτή πόρτα,τα φαντάσματά μου με αποκτούν
Μάλλον σκέφτηκα ότι πρέπει να αλλάξω τον κόσμο για να σε κάνω να με δειςγια να είμαι η μοναδικήθα μπορούσα να είχα τρέξει για πάντααλλά πόσο μακριά θα είχα φτάσειδίχως να πενθώ την αγάπη σου;
Όλα για όσα ζωόλα για όσα πεθαίνωόλα όσα δεν μπορώ να αγνοήσω ολομόναχη τη νύχταόλα για όσα είμαι επιθυμητήπαρόλο που θα'θελα περισσότερακλείδωσε την τελευταία ανοιχτή πόρτα,τα φαντάσματά μου με αποκτούν
Πρέπει να πληγωθώ για να σ'αγαπήσω;Πρέπει να νιώθω όπως νιώθω;θα έπρεπε να κλειδώσω την τελευταία ανοιχτή πόρτα,τα φαντάσματά μου με αποκτούν
هر چیزی که بخاطرش زندگی میکنم
هر چیزی که بخاطرش زندگی میکنمهر چیزی که بخاطرش می میرمهرچیزی که نمیتونم توی تنهایی شب نادیده بگیرم
میتونم شروع شب رو حس کنمکه من رو از زندگی جدا میکنهمن رو درک میکنهبعد از تموم چیزهایی که دیدمتموم افکارم رو همزمان تکه تکه میکنهکلمه هایی رو پیدا کن که حالم رو بهتر میکننداگه فقط میدونستم چطور خودم رو کنار بکشم
هر چیزی که بخاطرش زندگی میکنمهر چیزی که بخاطرش می میرمهرچیزی که نمیتونم توی تنهایی شب نادیده بگیرمهر چیزی که بخاطرش به من نیاز دارندبا وجود اینکه من چیزهای بیشتری میخواستمآخرین دری رو که باز مونده قفل کن,چیزی نمونده که دست خیالاتم به من برسه
من معتقدم که رویاها مقدسندبدترین ترسهای من رو می برند و اونها رو به بازی میگیرندمثل یه لالاییمثل یه دلیلمثل یه بازی از وسوسه های فکری من(همه ی اینها) باعث میشه که درس رو یاد بگیرمتا خودم رو پیدا کنمو دیگه گم نشم
هر چیزی که بخاطرش زندگی میکنمهر چیزی که بخاطرش می میرمهرچیزی که نمیتونم توی تنهایی شب نادیده بگیرمهر چیزی که بخاطرش به من نیاز دارندبا وجود اینکه من چیزهای بیشتری میخواستمآخرین دری رو که باز مونده قفل کن,چیزی نمونده که دست خیالاتم به من برسه
تصور کن من فکرمیکردم باید دنیا رو تغییر بدمتا تو من رو ببینیتا اون شخص باشممن میتونم برای همیشه بدودماما بدون ماتم عشق توچقدر میتونم دورشده باشم؟
هر چیزی که بخاطرش زندگی میکنمهر چیزی که بخاطرش می میرمهرچیزی که نمیتونم توی تنهایی شب نادیده بگیرمهر چیزی که بخاطرش به من نیاز دارندبا وجود اینکه من چیزهای بیشتری میخواستمآخرین دری رو که باز مونده قفل کن,چیزی نمونده که دست خیالاتم به من برسه
دوست داشتن تو به من آسیب میزنه؟باید مثل اعمالم احساس کنم؟باید آخرین دری رو که باز مونده قفل کنم؟چیزی نمونده که دست خیالاتم به من برسه
Sve ovo za što živim
Sve ovo za što živim,sve ovo za što umirem,sve to ja ne mogu ignorirati sama noću.
Mogu osjetiti kako noć počinje,odvaja me od živih..Razumije menakon svega što sam vidjela.Spajajući svaku misao zajedno,pronalazi riječi da osjećam se bolje..da sam samo znala kako da se otvorim.
Sve ovo za što živim,sve ovo za što umirem,sve to ja ne mogu ignorirati sama noću.Sve ovo sam željela,iako željela sam više..Zaključajte posljednja otvorena vrata, moji duhovi približavaju se.
Vjerujem da snovi su sveti,uzmi moje najtamnije strahove i igraj se njima,kao sa uspavankom.Kao sa razlogom zašto,poput igre mojih opsesija..Učini da razumijem lekciju,tako ću pronaći samu sebe,kako ne bih ponovno bila izgubljena.
Sve ovo za što živim,sve ovo za što umirem,sve to ja ne mogu ignorirati sama noću.Sve ovo sam željela,iako željela sam više..Zaključajte posljednja otvorena vrata, moji duhovi približavaju se.
Valjda sam mislila da moram promijeniti svijet da ti vidiš me,da budem jedina.Mogla sam bježati zauvijek,ali koliko daleko bih došlabez oplakivanja tvoje ljubavi?
Sve ovo za što živim,sve ovo za što umirem,sve to ja ne mogu ignorirati sama noću.Sve ovo sam željela,iako željela sam više..Zaključajte posljednja otvorena vrata, moji duhovi približavaju se.
Treba li boljeti ako te volim?Trebam li se osjećati ovako?Trebam li zaključati posljednja otvorena vrata?!Moji duhovi približavaju se..
Omnia, Quorum Causa Vivo
Omnia, quorum causa vivoOmnia, quorum causa moriorOmnia, quae sol'in noct'ignorare nequeo
Noct'incipientem sentioA viventibus m'abiungeM'intelligentePost omnia, quae vidiOmnem cogitationem compingoPete verb'ad id emendandumSi solum scirem, quomodo m'ipsam lacerare possim
Omnia, quorum causa vivoOmnia, quorum causa moriorOmnia, quae sol'in noct'ignorare nequeoOmnia, quorum causa cupiorQuamquam plura voluiClaud'ultimam portam, larvae meae m'assequuntur
Somnia sacra'sse putoTimores meos obscurissimos cap'et eos caneSicut lallumSicut causam curSicut carmen obsessionum mearumFac'ut disciplin'intellegamUt m'inveniamNe denuo perdit'ero
Omnia, quorum causa vivoOmnia, quorum causa moriorOmnia, quae sol'in noct'ignorare nequeoOmnia, quorum causa cupiorQuamquam plura voluiClaud'ultimam portam, larvae meae m'assequuntur
Reor me cogitavisse me mundum mutare debere, ut faciam, ut me videasUt soter sisSemper cucurrisse possemSed quatenus venissemSine lugend'amoris tui?
Omnia, quorum causa vivoOmnia, quorum causa moriorOmnia, quae sol'in noct'ignorare nequeoOmnia, quorum causa cupiorQuamquam plura voluiClaud'ultimam portam, larvae meae m'assequuntur
T'amare doleat?Sic me sentiam?Port'ultimam claudam?Larvae meae m'assequuntur
Alles waar ik voor leef
Alles waar ik voor leefAlles waar ik voor dood gaAlles dat ik niet kan negeren alleen in de nacht
Ik voel de nacht beginnenScheid mij van de levendenBegrijp meNa alles dat ik heb gezienAlle gedachten bij elkaar puzzelenZoekend naar de woorden die mij beter makenAls ik toch eens wist hoe ik mezelf uit elkaar moet trekken
Alles waar ik voor leefAlles waar ik dood voor gaAlles dat ik niet kan negeren alleen in de nachtAlles waarvoor ik gewild benAlhoewel ik meer wildeSluit de laatste open deur, mijn geesten proberen me te krijgen
Ik geloof dat dromen heilig zijnNeem mijn donkerste angsten en bespeel zeAls een wiegeliedAls een reden waaromZoals een spel van mijn obsessiesZorg dat ik de les begrijpZodat ik mezelf vindZodat ik niet meer verloren zal zijn
Alles waar ik voor leefAlles waar ik dood voor gaAlles dat ik niet kan negeren alleen in de nachtAlles waarvoor ik gewild benAlhoewel ik meer wildeSluit de laatste open deur, mijn geesten proberen me te krijgen
Ik geloof dat ik moest denken dat ik de wereld moest veranderen om er voor te zorgen dat jij mij zagOm de enige te zijnIk kon voor eeuwig rennenMaar hoever zou ik gekomen zijn?Zonder te rouwen om jouw liefde
Alles waar ik voor leefAlles waar ik dood voor gaAlles dat ik niet kan negeren alleen in de nachtAlles waarvoor ik gewild benAlhoewel ik meer wildeSluit de laatste open deur, mijn geesten proberen me te krijgenZou ik de laatste open deur dicht doen?Mijn geesten proberen me te krijgen
Tudo Pelo Qual Estou Vivendo
Tudo pelo qual estou vivendo,Tudo pelo qual estou morrendo,Tudo que não posso ignorar sozinha à noite
Posso sentir a noite começandoSeparo-me dos vivosEntendendo-me,Depois de tudo que viColocando cada pensamento no lugar,Encontro as palavras para me fazer sentir melhorSe ao menos eu soubesse como me dividir
Tudo pelo qual estou vivendo,Tudo pelo qual estou morrendo,Tudo que não posso ignorar sozinha à noiteTudo pelo qual eu sou desejadaEmbora eu quisesse maisTranque a última porta, meus fantasmas estão ganhando de mim
Acredito que sonhos são sagradosTome meus medos mais sombrios e brinque com elesComo uma canção de ninarComo uma razão do porquêComo uma encenação de minhas obsessõesFaça-me entender a liçãoEntão irei me encontrarEntão não estarei mais perdida
Tudo pelo qual estou vivendo,Tudo pelo qual estou morrendo,Tudo que não posso ignorar sozinha à noiteTudo pelo qual eu sou desejadaEmbora eu quisesse maisTranque a última porta, meus fantasmas estão ganhando de mim
Acho que pensei que eu tinha que mudar o mundo pra fazê-lo me verPara ser a escolhidaI poderia ter corrido para sempre,Mas quão longe eu teria idoSem lamentar seu amor?
Tudo pelo qual estou vivendo,Tudo pelo qual estou morrendo,Tudo que não posso ignorar sozinha à noiteTudo pelo qual eu sou desejadaEmbora eu quisesse maisTranque a última porta, meus fantasmas estão ganhando de mim
Deveria doer assim ao amar você?Eu deveria me sentir assim?Eu deveria trancar a última porta?Meus fantasmas estão ganhando de mim
Sve za šta živim
Sve za šta živimSve za šta umiremSve što ne mogu ignorisati sama u noći
Osećam početak noćiOdvaja me od živihRazumi meNakon svega što sam videlaSpajam svaku misaoNalazi reči da mi bude boljeDa sam samo znala kako da se otarasim
Sve za šta živimSve za šta umiremSve što ne mogu ignorisati sama u noćiSve što sam želelaMada sam želela višeZaključala sam poslednja otvorena vrata, moji me duhovi sustižu
Verujem da su snovi svetinjaUzmi moje najcrnje strahove i pusti ihKao uspavankuKao razlog zaštoKao igru mojih opsesijaObjasni mi lekcijuPa ću se naćiNeću se ponovo izgubiti
Sve za šta živimSve za šta umiremSve što ne mogu ignorisati sama u noćiSve što sam želelaMada sam želela višeZaključala sam poslednja otvorena vrata, moji me duhovi sustižu
Valjda sam mislila da moram promeniti svet da bi me videoDa budem jednaMogla sam trčati zauvekAli koliko daleko moram doćiBez oplakivanja tvoje ljubavi?
Sve za šta živimSve za šta umiremSve što ne mogu ignorisati sama u noćiSve što sam želelaMada sam želela višeZaključala sam poslednja otvorena vrata, moji me duhovi sustižu
Treba li da me boli što te volim?Da li bih se trebala ovako osećati?Treba li da zaključam poslednja vrataMoji me duhovi sustižu