Leonard Cohen "So long, Marianne" Слова песни

Перевод на:ardeelesfifrhritplsrtr

So long, Marianne

Won't you come over to the window, my little darling?I'd like to try to read your palmYou know I used to think I was some kind of gypsy boyBefore I let you take me home

So long, Marianne, it's time that we beganTo laugh and cry and cryAnd laugh about it all again

Well, you know that I love to live with youBut you make me forget so very muchI forget to pray for the angelsAnd then the angels forget to pray for us

So long, Marianne, it's time that we beganTo laugh and cry and cryAnd laugh about it all again

Now we met when was it? We were almost youngWe stand by the green lilac parkYou held on to me like I was a crucifixAs we went kneeling through the dark

So long, Marianne, it's time that we beganTo laugh and cry and cryAnd laugh about it all again

Oh so long, Marianne, it's time that we beganTo laugh and cry and cryAnd laugh about it all again

For now, I need your hidden loveI'm cold as a new razor bladeYou left when I told you I was curiousDid I ever say that I was brave?

So long, Marianne, it's time that we beganTo laugh and cry, cryAnd laugh about it all again

Oh, you are really such a pretty womanI see you've gone and changed your names againAnd just when I climbed this whole mountainsideTo wash my eyelids in the rain

So long, Marianne, it's time that we beganTo laugh and cry and cryAnd laugh about it all again

So long, Marianne, it's time that we beganTo laugh and cry, cryLaugh about it all again

Hyvästi Marianne

Etkö tulisi ikkunan luo, pieni rakkaani?Haluaisin lukea kämmentäsiTiedäthän, ajattelin ennen että olin jonkunlainen mustalaispoikaEnnen kuin annoin sinun viedä minut kotiin

Hyvästi, Marianne, meidän on aika alkaaNauraa ja itkeä ja itkeäJa nauraa sille kaikelle taas

No, tiedät että rakastan elää kanssasiMutta saat minut unohtamaan niin paljonMinä unohdan rukoilla enkeleitäJa enkelit unohtavat rukoilla meidän puolestamme

Hyvästi, Marianne, meidän on aika alkaaNauraa ja itkeä ja itkeäJa nauraa sille kaikelle taas

Nyt, tapasimme, milloin se oli? Olimme melkein nuoriaSeisomme vihreän syreenipuiston luonaPitelit minua kuin olisin krusifiksiKun kuljimme polvistuen läpi pimeän

Hyvästi, Marianne, meidän on aika alkaaNauraa ja itkeä ja itkeäJa nauraa sille kaikelle taas

Oi hyvästi, Marianne, meidän on aika alkaaNauraa ja itkeä ja itkeäJa nauraa sille kaikelle taas

Toistaiseksi tarvitsen kätkettyä rakkauttasiOlen kylmä kuin uusi partateräLähdit kun sanoin olevani uteliasSanoinko koskaan olevani rohkea?

Hyvästi, Marianne, meidän on aika alkaaNauraa ja itkeä ja itkeäJa nauraa sille kaikelle taas

Oi, sinä olet todella niin suloinen nainenOlet näköjään mennyt taas vaihtamaan nimesiJa juuri kun kiipesin tämän koko vuorenrinteenPestäkseni silmäluomeni sateessa

Hyvästi, Marianne, meidän on aika alkaaNauraa ja itkeä ja itkeäJa nauraa sille kaikelle taas

Hyvästi, Marianne, meidän on aika alkaaNauraa ja itkeä, itkeäNauraa sille kaikelle taas

Budi mi zbogom, Marien!

Nećeš li doći do prozora, moja mala draga?Želeo bih da čitam sa tvog dlanaZnaš i sama da sam mislio da sam neki mali ciganski dečkoPre nego što si me povela u tvoj stan

Budi mi zbogom, Marien! Vreme je da počnemo daDa se smejemo, i plačemo i plačemoI da se smejemo o svemu opet

Znaš kako želim da živimo zajednoAli teraš me da zaboravim na sveDa zaboravim da se molim anđelimaA i anđeli su zaboravili da se mole za nas

Budi mi zbogom, Marien! Vreme je da počnemo daDa se smejemo, i plačemo i plačemoI da se smejemo o svemu opet

Sad te sretoh kad je sve prošlo, a bili smo mladiStajali smo u zelenom parkuDržala si se me kao da sam bio razaplenjDok smo klečali duboko u mrak

Budi mi zbogom, Marien! Vreme je da počnemo daDa se smejemo, i plačemo i plačemoI da se smejemo o svemu opet

Budi mi zbogom, Marien! Vreme je da počnemo daDa se smejemo, i plačemo i plačemoI da se smejemo o svemu opet

Sada mi treba tvoja skrivena ljubavHladan sam kao da sam nov hladan žiletOtišla si kad sam ti rekao da sam ozbiljanDa li si ikad pomislila koliko sam bio hrabar?

Budi mi zbogom, Marien! Vreme je da počnemo daDa se smejemo, i plačemo i plačemoI da se smejemo o svemu opet

Oh, ti si tako lepa devojkaVideh kad si otišla i promenila svoje ime opetI baš kada sam savladao ovu celu planinuDa operem oči na kiši

Budi mi zbogom, Marien! Vreme je da počnemo daDa se smejemo, i plačemo i plačemoI da se smejemo o svemu opet

Budi mi zbogom, Marien! Vreme je da počnemo daDa se smejemo, i plačemo i plačemoI da se smejemo o svemu opet

Здесь можно найти слова песни So long, Marianne Leonard Cohen. Или текст стиха So long, Marianne. Leonard Cohen So long, Marianne текст. Также может быть известно под названием So long Marianne (Leonard Cohen) текст.