Dəb
[1ci bənd]Gecə yarısı,sən gəlib məni götürürsən,faralarsızUzun yol,yanan alovlarda ya da cənnətdə qurtara bilərOrtaya çıxırsan,ohSəndən nəsə xəbər eşitməyimdən uzun müddət keçibSənə sadəcə get deməliyəmÇünki,bunun hara getdiyini dəqiq bilirəmHər dəfə fırlanmağımıza baxıram
[Nəqarət]Gözlərində James Dean tərzi xəyal varMəndə də qırmızı pomada,sənin sevdiyin klassik şey varHər dəfə parçalara ayrılanda,təzədən birləşirikÇünki biz heç vaxt dəbdən çıxmırıq,biz heç vaxt dəbdən çıxmırıqArxaya doğru daranmış uzun saçın,ağ t-shirtin varVə mənim yaxşı qız inancım və dar qısa yupkam varVə hər dəfə parçalara ayrılanda,təzədən birləşirikBiz heç vaxt dəbdən çıxmırıq,biz heç vaxt dəbdən çıxmırıq
[2ci bənd]Belə gedir,vəhşi gözlərini yolda tuta bilmirMəni evə aparır,işıqlar sönülüdü,pencəyini çıxarırMən deyirəm "Eşitdim başqa qızla biryerdə görünmüsən,başqa qızla"O deyir ki "Eşitdiyin doğrudur amma sən və mən haqqında düşünmədən dayana bilmirəm"Mən dedim ki "Mən də bir neçə dəfə o vəziyyətdə olmuşam"
[Nəqarət]Gözlərində James Dean tərzi xəyal varMəndə də qırmızı pomada,sənin sevdiyin klassik şey varHər dəfə parçalara ayrılanda,təzədən birləşirikÇünki biz heç vaxt dəbdən çıxmırıq,biz heç vaxt dəbdən çıxmırıqArxaya doğru daranmış uzun saçın,ağ t-shirtin varVə mənim yaxşı qız inancım və dar qısa yupkam varVə hər dəfə parçalara ayrılanda,təzədən birləşirikBiz heç vaxt dəbdən çıxmırıq,biz heç vaxt dəbdən çıxmırıq
Məni evə aparSadəcə məni evə aparSadəcə məni apar
[Qısaldılmış Nəqarət]Gözlərində James Dean tərzi xəyal varMəndə də qırmızı pomada,sənin sevdiyin klassik şey varHər dəfə parçalara ayrılanda,təzədən birləşirikÇünki biz heç vaxt dəbdən çıxmırıq,biz heç vaxt dəbdən çıxmırıq.
Divat
Éjfél van,Jössz és felveszel engem, nincsenek fényszórókHosszú az út,De végül éget a láng vagy a mennyországEgymás tekintetébe olvadunk, már egy jó ideje, hogy hallottam felőled
El kellene mondanom, hogy elhagylak,Mert pontosan tudom, hová vezet az út,De én csak nézem magunkat, ahogy körbe körbe haladunk minden alkalommal
(Refr:)Álompillantás a szemedben, mintha te lennél a James DeanÉs felkenem azt a piros ajak klasszikus-dolgot, amit úgy szeretszÉs amikor lezuhannunk, visszatérünk minden alkalommalMert mi soha nem megyünk ki a divatbólSoha nem megyünk ki a divatbólHosszú hajad van, hátrafésült, fehér pólósÉs szereztem egy jó kislányos ruhát és egy szűk kis szoknyátÉs amikor lezuhannunk, visszatérünk minden alkalommalMert mi soha nem megyünk ki a divatbólSoha nem megyünk ki a divatból
Így megy ezNem tudja tartani a vad szemét az útonHazaviszLekapcsolódnak a fények, leveszi a kabátjátAzt mondom, "hallottam, hogy voltál már itt másik lánnyal"Azzal a másik lánnyalŐ erre azt mondja " amit hallottál az igaz, de másra sem tudok gondolni mint rád és rám"Azt mondtam, néhányszor már voltam ott
(Refr:)
Vigyél hazaCsak vigyél hazaCsak vigyél haza
Álompillantás a szemedben, mintha te lennél a James DeanÉs felkenem azt a piros ajak klasszikus-dolgot, amit úgy szeretszÉs amikor lezuhannunk, visszatérünk minden alkalommalMert mi soha nem megyünk ki a divatbólSoha nem megyünk ki a divatból
Mode
- Couplet 1 -Middernacht, je komt me ophalen, geen koplampenLange rit, 't zou in brandende vlammen of in 't paradijs kunnen eindigenIn het zicht komen, ohHet is al een tijd geweest sinds dat ik van je heb gehoordIk zou eigenlijk gewoon moeten zeggen dat je moet gaanWant ik weet precies waar dit naartoe leidtMaar ik zie ons elke keer weer draaien en draaien
- Refrein -Jij hebt die James-Dean-dagdroomblik in je oogEn ik heb dat rode lippen, klassiek dingetje dat je leuk vindtEn als we verongelukken, komen we elke keer weer terugWant wij gaan nooit uit de mode, wij gaan nooit uit de modeJij hebt die lange, naar achter-gekamde haren en een krap, wit shirtEn ik heb dat brave-meisjesgeloof en een krap, klein rokjeEn als we verongelukken, komen we elke keer weer terugWij gaan nooit uit de mode, wij gaan nooit uit de mode
- Couplet 2 -En zo geschiedt het, hij kan zijn ogen niet op de weg houdenBrengt me naar huis, de lichten zijn uit, hij doet z'n jas uitIk zeg: 'Ik heb gehoord dat je met een ander meisje loopt te kezen, een ander meisje.'Hij zegt: 'Wat je hebt gehoord klopt, maar ik kan niet stoppen met over jou en mij te denken.'Ik zei: 'Dat heb ik ook wel eens gehad.'
- Refrein -Jij hebt die James-Dean-dagdroomblik in je oogEn ik heb dat rode lippen, klassiek dingetje dat je leuk vindtEn als we verongelukken, komen we elke keer weer terugWant wij gaan nooit uit de mode, wij gaan nooit uit de modeJij hebt die lange, naar achter-gekamde haren en een krap, wit shirtEn ik heb dat brave-meisjesgeloof en een krap, klein rokjeEn als we verongelukken, komen we elke keer weer terugWij gaan nooit uit de mode, wij gaan nooit uit de mode
- Bridge -Breng me naar huisBreng me gewoon naar huisBreng me gewoon naar huis
- Verkort refrein -Jij hebt die James-Dean-dagdroomblik in je oogEn ik heb dat rode lippen, klassiek dingetje dat je leuk vindtEn als we verongelukken, komen we elke keer weer terugWant wij gaan nooit uit de mode, wij gaan nooit uit de mode
Moda
[Primeiro verso:]É meia-noite, você voltou pra me pegar, com os faróis apagadosUma viagem e tanto, pode dar no Inferno ou no ParaísoSumindo de vistaJá faz tempo que não vejo vocêQuem sabe você tenha que partirPorque, sei exatamente onde isso vai me levarMas eu só observo a gente andando por aí
[Refrão:]Você tem aquele olhar sedutor do James DeanEu uso batom vermelho, coisa antiga que você curteQuando não estamos nada bem, sempre superamosPorque a gente nunca sai de moda, nunca saímos de modaVocê tem aquele cabelo penteado pra trás e camisa brancaEu tenho a confiança de garota comportada e saiinhaQuando não estamos nada bem, sempre superamosA gente nunca sai de moda, nunca saímos de moda
[Segundo verso:]Tudo passa, mas os olhos selvagens dele não liga pra estradaMe levou pra casa, ficou tudo escuro e ele tirou o casacoEu disse: ''Ouvi dizer que você estava de bobeira com outra garota, outra garota''E ele: ''Não ouviu errado, é verdade,mas eu não consigo parar de pensar em você e em nós''Aí eu disse: ''Isso já aconteceu comigo antes''
[Refrão]
[Ponte:]Me leve pra casaApenas me leve pra casaApenas me leve pra casa
[Refrão encurtado:]Você tem aquele olhar sedutor do James DeanEu uso batom vermelho, coisa antiga que você curteQuando não estamos nada bem, sempre superamosPorque a gente nunca sai de moda, nunca saímos de moda
รูปแบบ
เวลาเที่ยงคืนเธอมารับฉันไป ,ไม่เปิดไฟหน้ารถด้วยสิขับไปเเสนไกลเราอาจจะจบลงด้วยการโดนเปลวไฟเผาไหม้ หรือ สรวงสวรรค์ก็ได้
ภาพต่างๆ จางหายไป ,โอ้เหมือนจะสักพักนึงเเล้วนะที่ฉันไม่ได้ข่าวจากเธอ (ข่าวจากเธอ)
ฉันควรบอกเธอให้กลับไปซะ เพราะฉัน..รู้ดีว่าเป็นยังไง เเต่ฉันก็ได้แต่มองดูเรื่องของเราวนซ้ำไปซ้ำมาทุกครั้งไป
ดวงตาของเธอนั้นเหมือนกับฝันกลางวันของ James Deanส่วนฉันก็มีริมฝีปากสีแดงแบบคลาสสิคที่เธอชอบและเราก็พังทลายจากกัน แล้วก็กลับมาหากันได้อีกเสมอเพราะเราไม่เคยเปลี่ยนสไตล์ไปเลยไงล่ะ ,เราไม่เคยเปลี่ยนสไตล์ไปไงล่ะ
เธอไว้ผมยาว ปาดไปข้างหลัง เสื้อเชิ้ตสีขาวและฉันก็มีความเชื่อแบบผู้หญิงดีๆ และกระโปรงสั้นรัดรูปและเราก็พังทลายจากกัน แล้วก็กลับมาหากันได้อีกเสมอเพราะเราไม่เคยเปลี่ยนสไตล์ไปเลยไงล่ะ ,เราไม่เคยเปลี่ยนสไตล์ไปไงล่ะ
เอาอีกเเล้วดวงตาอันดุร้ายของเขาจับจ้องไปบนถนนไม่ได้เลยพาฉันกลับบ้านปิดไฟทั้งหมด เขาถอดเสื้อโค้ทของเขา
ฉันพูด " ฉันรู้นะ ,โอ้เธอน่ะไปกับผู้หญิงคนอื่นมา ผู้คนอื่นสักคน
เขาบอกว่า ที่ได้ยินมาน่ะเรื่องจริง แต่หยุดคิดเรื่องของเธอเเละฉันไม่ได้จริงๆฉันก็บอกว่าเธอก็พูดแบบนี้มากี่ครั้งแล้วล่ะ
ดวงตาของเธอนั้นเหมือนกับฝันกลางวันของ James Deanส่วนฉันก็มีริมฝีปากสีแดงแบบคลาสสิคที่เธอชอบและเราก็พังทลายจากกัน แล้วก็กลับมาหากันได้อีกเสมอเพราะเราไม่เคยเปลี่ยนสไตล์ไปเลยไงล่ะ ,เราไม่เคยเปลี่ยนสไตล์ไปไงล่ะ
เธอไว้ผมยาว ปาดไปข้างหลัง เสื้อเชิ้ตสีขาวและฉันก็มีความเชื่อแบบผู้หญิงดีๆ และกระโปรงสั้นรัดรูปและเราก็พังทลายจากกัน แล้วก็กลับมาหากันได้อีกเสมอเพราะเราไม่เคยเปลี่ยนสไตล์ไปเลยไงล่ะ ,เราไม่เคยเปลี่ยนสไตล์ไปไงล่ะ
พาฉันกลับบ้านเเค่พาฉันกลับบ้าน ,ใช่เเค่พาฉันกลับบ้านเปลี่ยนสไตล์
ดวงตาของเธอนั้นเหมือนกับฝันกลางวันของ James Deanส่วนฉันก็มีริมฝีปากสีแดงแบบคลาสสิคที่เธอชอบและเราก็พังทลายจากกัน แล้วก็กลับมาหากันได้อีกเสมอเพราะเราไม่เคยเปลี่ยนสไตล์ไปเลยไงล่ะ ,เราไม่เคยเปลี่ยนสไตล์ไปไงล่ะ