Πρώτη αγάπη
Τόσα λίγα για να πώ αλλά τόσος πολύς ο χρόνοςΠαρά τη σιωπή μου, οι λέξεις είναι στο μυαλό μουΣε παρακαλώ φορα το πρόσωπο, αυτό που χαμογελάγιατί εσύ φώτισες την καρδιά μου όταν άρχισα να κλαίω.
Συγχωρεσέ με πρώτη αγάπη, αλλά κουράστηκαΈχω την ανάγκη να απομακρυνθώ για να νιώσω και πάλι.Προσπάθησε να καταλάβεις το γιατί, μην πλησιάζεις για να μου αλλάξεις γνώμη.Σε παρακαλώ σβήσε αυτό το βλέμμα στα μάτια σου, μου επιφέρει αμφισβήτηση για τον εαυτό μουΑπλά, είναι κουραστικό.
Αυτή η αγάπη έχει στεγνώσει και παρέμεινε πίσωκαι αν μείνω θα επιζησω,και τότε θα πνιγώ στις λέξεις που θα έκρυβα για πάντα.Συγχωρεσέ με πρώτη αγάπη, αλλά τελειώσαμεΈχω την ανάγκη να γευτώ το φιλί κάποιου καινούριου.
Συγχωρεσέ με πρώτη αγάπη, αλλά κουράστηκα πολύ.Βαριέμαι να πώ το οτιδήποτε και μου λέιπει και η επιθυμία.Συγχωρεσέ με πρώτη αγάπη,Συγχωρεσέ με πρώτη αγάπη,Συγχωρεσέ με πρώτη αγάπη,Συγχωρεσέ με πρώτη αγάπη,Συγχωρεσέ με,Συγχωρεσέ με πρώτη αγάπη,Συγχωρεσέ με πρώτη αγάπη
Prva ljubavi
Tako malo za reći, ali tako puno vremenaUsprkos mojim praznim ustima riječi su mi na umuMolim te nosi ono lice na kojem se smiješJer mi osvijetliš srce kad počnem plakati
Oprosti mi, prva ljubavi, ali umorna samMoram pobjeći kako bih opet osjećalaPokušaj razumjeti zašto, ne približavaj se toliko da me ne predomislišMolim te, obriši taj pogled sa svojih očiju, potkupljuje me da posumnjam u sebeJednostavno, to je zamarajuće
Ova ljubav se osušila i ostala u pozadiniA ako ostanem ostat ću živai zatim se ugušiti riječima koje sam uvijek skrivalaOprosti mi, prva ljubavi, ali prošli smo ovoMoram okusiti poljubac nekog novog
Oprosti mi, prva ljubavi, ali preumorna samDosadno mi je, u najmanju ruku, i nedostaje mi strastiOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubaviOprosti miOprosti mi, prva ljubaviOprosti mi, prva ljubavi
Prima iubire
Atât de puține de spus, dar atât de mult timp,În ciuda gurii mele goale, cuvintele sunt în mintea mea.Te rog, fă fața aceea, aceea când zâmbeștiPentru că îmi luminezi inima atunci când încep să plâng.
Iartă-mă, prima mea iubire, dar sunt obosită.Trebuie să mă îndepărtez ca să simt din nou.Încearcă să înțelegi de ce, nu te apropia atât de mult că să ma faci să mă răzgândesc.Te rog, șterge acea privire din ochii tăi, mă face să mă îndoiesc de mine însămi;Simplu, e obositor.
Această dragoste s-a uscat și a rămas în urma,Și dacă rămân, voi fi în viață,Apoi, sufocându-mă cu cuvinte, mă voi ascunde mereu.Scuză-mă, prima mea iubire, dar am terminat ( noi).Trebuie să gust sărutul de la cineva nou.
Iartă-mă, prima mea iubire, dar sunt prea obosită.M-am plictisit să spun cel puțin și eu, eu nu am suficientă dorință.Iartă-mă, prima mea iubire,Iartă-mă, prima mea iubire,Iartă-mă, prima mea iubire,Iartă-mă, prima mea iubire,Iartă-mă,Iartă-mă, prima mea iubire,Iartă-mă, prima mea iubire
Prva ljubezen
Tako malo, da povem, in toliko časanavkljub mojim praznim ustom, so besede v moji glavi.Prosim, nadeni si obraz, tistega, ki se smeji,ker si osvetlila moje srce, ko sem jokala.
Oprosti mi prvo ljubezen, a sem utrujena.Želim iti proč, da bi jo ponovno čutila.Poskusi razumeti, zakaj nisi bližje, da spremeniš mojemišljenje.Prosim, očisti si pogled z oči, ker mi prinaša dvomeo sebi.To utruja.
Tale ljubezen je minila in ostala sem proč,in če ostanem, bom živa,zadavila se bom z besedami, ki bi jih skrivala.Oprosti moji prvi ljubezni, šla sva skozi.Želim okusiti poljub od nekoga, ki sem ga poznala.
Oprosti mi prvo ljubezen, a sem preveč utrujena.Dolgočasim se, da bi rekla zadnjo, a jaz, nimam želja.Oprosti mi prvo ljubezen,Oprosti mi prvo ljubezen,Oprosti mi prvo ljubezen,Oprosti mi prvo ljubezen,Oprosti mi,Oprosti mi prvo ljubezen,Oprosti mi prvo ljubezen.