More Than This
I’m broken, do you hear me?I’m blinded, ‘cause you are everything I see,I’m dancin’ alone, I’m praying,That your heart will just turn around,
And as I walk up to your door,My eye turns to face the floor,‘Cause I can’t look you in the eyes and say,
When he opens his arms and holds you close tonight,It just won’t feel right,‘Cause I can’t love you more than this, yeah,When he lays you down,I might just die inside,It just don’t feel right,‘Cause I can’t love you more than this,Can't love you more than, this
If I’m louder, would you see me?Would you lay downIn my arms and rescue me?‘Cause we are the sameYou saved me,When you leave it’s gone again,
And when I see you on the street,In his arms, I get weak,My body fails, I’m on my knees,Prayin’,
When he opens his arms and holds you close tonight,It just won’t feel right,‘Cause I can’t love you more than this, yeah,When he lays you down,I might just die inside,It just don’t feel right,‘Cause I can’t love you more than this, yeah,
I’ve never had the words to say,But now I’m askin’ you to stayFor a little while inside my arms,And as you close your eyes tonight,I pray that you will see the light,That’s shining from the stars above,
(And I say)When he opens his arms and holds you close tonight,It just won’t feel right,‘Cause I can’t love you more than this,‘Cause I can’t love you more than this
When he lays you down,I might just die inside,It just don’t feel right,‘Cause I can’t love you more than this, yeah,
When he opens his arms and hold you close tonight,It just won’t feel right,‘Cause I can’t love you more than this,
When he lays you down,I might just die inside,It just don’t feel right,‘Cause I can’t love you more than this,Can't love you more than this
Više od ovoga
Slomljen sam, čuješ li me?Zaslijepljen sam, jer si ti sve što vidimPlešem sam, molim seDa se tvoje srce okrene
I dok hodam do tvojih vrataSkrećem pogled na podJer ne mogu te pogledati u oči i reći
Kad on bude raširio ruke i čvrsto te držao noćasTo jednostavno neće biti u reduJer ja te ne mogu voljeti više od ovogaKad te položi na krevetMogao bih umrijeti u sebiTo jednostavno nije u reduJer ja te ne mogu voljeti više od ovogaNe mogu te voljeti više od ovoga
Da sam glasniji, bi li me vidjela?Bi li mi palaU naručje i spasila me?Jer mi smo istiSpasila si meKad odeš, opet nestane
I kad te vidim na uliciU njegovim rukama, oslabimTijelo me iznevjeri, padnem na koljenaI molim se
Kad on bude raširio ruke i čvrsto te držao noćasTo jednostavno neće biti u reduJer ja te ne mogu voljeti više od ovogaKad te položi na krevetMogao bih umrijeti u sebiTo jednostavno nije u reduJer ja te ne mogu voljeti više od ovoga
Nikad nisam znao što rećiAli sad te molim da ostanešMalo u mom naručjuI kad noćas zatvoriš očiMolit ću se da vidiš svjetloKoje sja od zvijezda odozgo
(I kažem)Kad on bude raširio ruke i čvrsto te držao noćasTo jednostavno neće biti u reduJer ja te ne mogu voljeti više od ovogaJer ja te ne mogu voljeti više od ovoga
Kad te položi na krevetMogao bih umrijeti u sebiTo jednostavno nije u reduJer ja te ne mogu voljeti više od ovoga
Kad on bude raširio ruke i čvrsto te držao noćasTo jednostavno neće biti u reduJer ja te ne mogu voljeti više od ovoga
Kad te položi na krevetMogao bih umrijeti u sebiTo jednostavno nije u reduJer ja te ne mogu voljeti više od ovogaNe mogu te voljeti više od ovoga
Κάτι περισσότερο από αυτό
Κάτι περισσότερο από αυτόΕίμαι διαλυμένος, με ακούς?Έχω τυφλωθεί, γιατί ότι βλέπω είσαι εσύΧορεύω μόνος, προσεύχομαι,για το ότι θα γυρίσει η καρδιά σου πίσω
Και καθώς βαδίσαμε προς την πόρτα σουΚοιτούν τα μάτια μου το πάτωμαΓιατί δεν μπορώ να σε κοιτάξω στα μάτια και να σου πω,όταν θα ανοίξει την αγκαλιά του και σε κρατήσει σφιχτά σήμερα το βράδυ,γιατί δεν μπορώ να σε αγαπήσω περισσότερο από αυτό, ναι,όταν σε ξαπλώνει κάτωΊσως να πεθαίνω μέσα μου,απλά δεν θα φαίνεται να είναι σωστόγιατί δεν μπορώ να σε αγαπήσω περισσότερο από αυτό,δεν μπορώ να σε αγαπήσω περισσότερο από αυτό,Αν ήμουν πιο θορυβώδες, θα με έβλεπες?Θα ξάπλωνεςστην αγκαλιά μου και θα με έσωζες?γιατί είμαστε ίδιοιμε έσωσες,όταν φύγεις θα χαθεί πάλι,
Και όταν σε βλέπω στο δρόμο,μέσα στη αγκαλιά του, γίνομαι αδύναμος,Το σώμα μου καταρρέει, είμαι στα γόνατα μου,προσευχόμενος
όταν θα ανοίξει την αγκαλιά του και σε κρατήσει σφιχτά σήμερα το βράδυ,απλά δεν θα φαίνεται να είναι σωστό,γιατί δεν μπορώ να σε αγαπήσω περισσότερο από αυτό, ναι,όταν σε ξαπλώνει κάτωΊσως να πεθαίνω μέσα μου,απλά δεν θα φαίνεται να είναι σωστόγιατί δεν μπορώ να σε αγαπήσω περισσότερο από αυτό, ναι
Ποτέ δεν είχα τα λόγια να πω,αλλά τώρα σου ζητώ να μείνειςγια λίγο μέσα στη αγκαλιά μουΌπως θα κλείσεις τα μάτια σου σήμερα το βράδυθα προσεύχομαι να δεις το φώςπου λάμπει από τα άστρα ψιλά
(και λέγω)όταν θα ανοίξει την αγκαλιά του και σε κρατήσει σφιχτά σήμερα το βράδυ,απλά δεν θα φαίνεται να είναι σωστόγιατί δεν μπορώ να σε αγαπήσω περισσότερο από αυτόγιατί δεν μπορώ να σε αγαπήσω περισσότερο από αυτό
Όταν σε ξαπλώνει,μπορώ και να πεθαίνω μέσα μουαπλά δεν θα φαίνεται να είναι σωστόγιατί δεν μπορώ να σε αγαπήσω περισσότερο από αυτό, ναι,
όταν θα ανοίξει την αγκαλιά του και σε κρατήσει σφιχτά σήμερα το βράδυ,απλά δεν θα φαίνεται να είναι σωστόγιατί δεν μπορώ να σε αγαπήσω περισσότερο από αυτό,
Όταν σε ξαπλώνει,μπορώ και να πεθαίνω μέσα μουαπλά δεν θα φαίνεται να είναι σωστόγιατί δεν μπορώ να σε αγαπήσω περισσότερο από αυτό,δεν μπορώ να σε αγαπήσω περισσότερο από αυτό
Ennél jobban
[Liam]Összetörtem,hallasz engem?Vak vagyok,mert te vagy minden,amit látokEgyedül táncolok,és azért imádkozom,hogy szíved érzése megforduljon
És ahogy az ajtód felé sétálokA szemeimet a földre szegezemMert nem tudok a szemedbe nézni,és azt mondani
[Harry]Mikor karjait kitárja és közelebb húz magáhozÚgy érzem ez nem helyesMert ennél jobban tudlak szeretni,yeahMikor átölel,legbelül meghalokÚgy érzem ez nem helyesMert ennél jobban tudlak szeretni
[Niall]Ha hangosabb lennék,meglátnál?Lefeküdnél karjaim közé,és megmentenél?Mert mi ugyan olyanok vagyunkTe megmentettél,s mikor elhagysz ez megint elmúlik
[Louis]Aztán meglátlak az utcán az ő karjaibanLegyengülök,a testem a térdemre borul és imádkozom
[Harry]Mikor karjait kitárja és közelebb húz magáhozÚgy érzem ez nem helyesMert ennél is jobban tudlak szeretni,yeahMikor átölel,legbelül meghalokÚgy érzem ez nem helyesMert ennél is jobban tudlak szeretni,yeah
[Zayn]Sosem mondtam el neked,de most arra kérlek,hogy maradj egy kis időre a karjaimbanÉs ahogy lehunyod szemeid ma este,azért imádkozom,hogy meglásd a fényt,ami a csillagok felett ragyog
[Liam,Zayn,Harry](És azt mondom)Mikor karjait kitárja és közelebb húz magáhozÚgy érzem ez nem helyesMert ennél jobban tudlak szeretniMert ennél jobban tudlak szeretni
Mikor átölel,legbelül meghalokÚgy érzem ez nem helyesMert ennél jobban tudlak szeretni,yeah
Mikor karjait kitárja és közelebb húz magáhozÚgy érzem ez nem helyesMert ennél jobban tudlak szeretni
Mikor átölel,legbelül meghalokÚgy érzem ez nem helyesMert ennél jobban tudlak szeretniNem tudlak jobban szeretni
Više od ovoga
Slomljen sam, da li me čuješOslepljen sam, jer ti si sve što vidimPlešem sam, molim seDa će se tvoje srce okrenuti
I dok hodom do tvojih vrataMoje oko se suočava sa podomJer ne mogu te pogledati u oči i reći
Kad on bude raširio ruke i čvrsto te držao noćasJednostavno neće biti u reduJer ja te ne mogu voleti više od ovogaKada te spustiMožda umrem iznutraJednostavno nije u reduJer ja te ne mogu voleti više od ovogaNe te mogu voleti više od ovoga
Ako budem glasniji, da li bi me videlaDa li bi leglaU mojim rukama i spasila meJer mi smo istiSpasila si meAli kad odeš ponovo nestane
I kada te vidim na uliciU njegovim rukama, oslabimTelo me izneveri , na kolenima samMoleći se,
Kad on bude raširio ruke i čvrsto te držao noćasJednostavno neće biti u reduJer ja te ne mogu voleti više od ovogaKada te spustiMožda umrem iznutraJednostavno nije u reduJer ja te ne mogu voleti više od ovoga
Nikada nisam imao reči da kažem,Ali sada te pitam da ostanešJoš malo u mojim rukamaI kada noćas slopiš očiMolim se da ćeš videti svetlostKoja sija od zvezda
I kažemKad on bude raširio ruke i čvrsto te držao noćasJednostavno neće biti u reduJer ja te ne mogu voleti više od ovoga
Kada te spustiMožda umrem iznutraJednostavno nije u reduJer ja te ne mogu voleti više od ovoga
Kad on bude raširio ruke i čvrsto te držao noćasJednostavno neće biti u reduJer ja te ne mogu voleti više od ovoga
Kada te spustiMožda umrem iznutraJednostavno nije u reduJer ja te ne mogu voleti više od ovoga