Zaho "Dima" paroles

Traduction vers:arenesru

Dima

Toi qui me croyait vide et sans coeurTon visage je le connais par coeurJe n’ai pas osé car j'ai eu peurDe le dire m'aurait porté malheur

T'es mon pire et t'es mon meilleurNotre histoire est douce-amèreJe porte le poids de mes erreursToi ici et moi ailleurs,

Si loin de toi, j'toublie pasOù je vais je te voisC’est comme si, t’étais làPrès de moiJe t’ai dans la peau et dimaJe pense à toi

Dima, dima, dimaMême si tu n'es plus làTa douleur est mienneEt c’est elle, c’est elleQui me fait oublier ma colèreEt me fait malCar au fond de moi-mêmeJe veux que tu me reviennes

Tous ces sentiments qui m’oppressentMe trahissent mais c’est tout ce qui me resteJ’cause du tort dès que je me sens testéeEt mes caresses finissent en maladresse

T’es le matador et moi le taureau blesséJe t’adore et je te detesteC’est un peu tard car le temps presseJe fais face à ma détresse

Loin de toi, j'toublie pasOù je vais je te voisC’est comme si, t’étais làPrès de moiJe t’ai dans la peau et dimaJe pense à toi

ديما

أنت الذي ظننت أنّني فارغة وبدون قلبوجهك أعلمه عن ظهر قلبلم أجرؤ لأنني كنت خائفةوقوله يجلبلي سوء الحظ

أنت أسوأ ما لدي وأنت أحسن ما لديقصتنا أصبحت مريرةاحمل وزن أخطائيأنت هنا وأنا فِي مَكانٍ آخَر

بعيدة جدا عنك لن أنساكحيثما ذهبت أراكوكأنّك هنا، بجانبيأحبّك جدا! وديما

أفكرُ فيك, ديما، ديما، ديماحتى لو لن تكن هناآلامك هي آلاميوهي، هي الّتي تنسيني الألمألغضب يؤلِمُنيلأنّ في أعماقيأريدك أن ترجع لي

كل هذه المشاعر التي تضايقنيتخونني لكن هذا ما بقي ليأسبّب المضرة، لمّا أحس انني مُخْتَبَرةومداعباتي تحرجك

أنت مصارع الثيران والثور يجرحنيأنا أحبك وأكرهكفات الأوان، لأن الوقت يُسرِعأواجه عسري

بعيدة جدا عنك لن, أنساكحيثما ذهبت أراكوكأنّك هنا، بجانبيأحبّك جدا! و"ديما"أفكرُ فيك

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Dima de Zaho. Ou les paroles du poème Dima. Zaho Dima texte.