Still Falling for You
[Ellie](Fire and ice)This love is like fire and ice!This love is like rain and blue skiesThis love is like sun on the riseThis love got me rolling the diceDon't let me loseStill falling for you...Still falling for you...
Beautiful mindYour heart got a story with mineYour heart got me hurting at timesYour heart gave me new kind of highsYour heart got me feeling so fineSo what to doStill falling for youStill falling for you
It took us a whileWith every breath a new dayWith love on the lineWe've had our share of mistakesBut all your flaws and scars are mineStill falling for youStill falling for you
And just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meI'm inAnd just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meNo one can lift me, catch me the way that you doI'm still falling for you
Brighter than goldThis love shining brighter than goldThis love is like letters in boldThis love is like out of controlThis love is never growing oldYou make it newStill falling for youStill falling for you
It took us a whileBecause we were young and unsureWith love on the lineWhat if we both would need moreBut all your flaws and scars are mineStill falling for youStill falling for youStill falling for you
And just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meI'm inAnd just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meNo one can lift me, catch me the way that you doI'm still falling for you
Falling, crash into my armsLove you like thisLike a first kissNever let goFalling, crash into my armsNever breaking what we gotStill falling for youStill falling for ...
And just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meI’m inAnd just like thatAll I breatheAll I feelYou are all for meAll for me
And just like thatAll I feel is youAll I feel is youYou are all for meI’m still falling ...And just like thatAll I feel is youAll I feel is youYou are all for meNo one can lift me, catch me the way that you do
(I’m still falling for you...)
Još sam uvijek zaljubljena u tebe
(Ellie)( Vatra i led)Ova ljubav je poput vatre i ledaova ljubav je poput kiše i plavog nebaova ljubav je poput izlazećeg suncazbog ove ljubavi sam bacila kockunemoj da izgubimjoš sam uvijek zaljubljena u tebe...još uvijek padam na tebe...
Genijalni umenaša srca su jednoj ljubavnoj pričizbog tvoga srca patila sam ponekadtvoje srce upoznalo me s novim visinamazbog tvoga srca sam se osjećala tako dobropa što da radimjoš sam uvijek zaljubljena u tebejoš uvijek padam na tebe
Trebalo nam je neko vrijemesa svakim dahom novi dans ljubavlju na riziknaše pogreške su bile zajedničke,ali sve tvoje mane i ožiljci su mojijoš sam uvijek zaljubljena u tebejoš sam uvijek zaljubljena u tebe
I samo takosve što udišemsve što osjećamti si sve za menepristajem na svei samo takosve što udišemsve što osjećamti si sve za menenitko me ne može podići , uhvatiti onako kako ti to radišja sam još uvijek zaljubljena u tebe
Sjajnija od zlataova ljubav sja jače od zlataova ljubav je poput ugraviranih slovaova ljubav je izvan kontroleova ljubav nikada neće ostarjetijer je zbog tebe uvijek novajoš sam uvijek zaljubljena u tebejoš uvijek padam na tebe
Trebalo nam je neko vrijemejer smo bili mladi i nesigurnis ljubavlju na rizikšto ako ćemo oboje trebati više,ali sve tvoje mane i ožiljci su mojijoš sam uvijek zaljubljena u tebejoš sam uvijek zaljubljena u tebejoš uvijek padam na tebe
I samo takosve što udišemsve što osjećamti si to sve za menepristajem na svei samo takosve što udišemsve što osjećamti si sve za menenitko me ne može podići, uhvatiti me onako kako ti to radišja sam još uvijek zaljubljena u tebe
Padaš u moje naručjevolim te takvogpoput prvog poljupcanikada me ne puštašpadaš u moje naručjenikada ne prekidajmo našu vezujoš sam uvijek zaljubljena u tebejoš sam uvijek zaljubljena...
I samo takosve što udišemsve što osjećamti si sve za menepristajem na svei samo takosve što udahnemsve što osjećamti si sve za menesve za mene
I samo takosve što osjećam si tisve što osjećam si titi si sve za menejoš sam uvijek zaljubljena...i samo takosve što osjećam si tisve što osjećam si titi si sve za menenitko me ne može podići, uhvatiti me onako kako ti to radiš
(Još sam uvijek zaljubljena u tebe...)
Még mindig beléd esek
Tűz és jégEz a szerelem olyan, mint a tűz és jégEz a szerelem olyan, mint az eső és a kék égEz a szerelem olyan, mint a napfelkelteEz a szerelem kockáztatásra késztetNe hagyd, hogy veszítsekMég mindig beléd esek...Még mindig beléd esek...
Gyönyörű lélekA szívednek története van az enyémmelA szíved megsebzett időnkéntA szíved új magaslatokat adottA szíved eléri, hogy csodálatosan érezzem magamSzóval, mit kéne tenni?Még mindig beléd esekMég mindig beléd esek
Időbe tellettMinden lélegzettel egy új napSzerelemmel töltveMegosztottuk a hibáinkatDe minden hibád és félelmed az enyémMég mindig beléd esekMég mindig beléd esek
És egyszerűenMinden lélegzetemMinden, amit érzekTe vagy a mindenemÉs egyszerűenMinden lélegzetemMinden, amit érzekTe vagy a mindenemSenki nem tud felemelni és elragadni úgy, mint teMég mindig beléd esek
Fényesebb, mint az aranyEz a szerelem fényesebb az aranynálEz a szerelem olyan, mint levelek vastag betűvelEz a szerelem irányíthatatlanEz a szerelem soha nem lesz régiMindig megújítodMég mindig beléd esek
Időbe tellettMert fiatalok és bizonytalanok voltunkSzerelemmelMi van, ha mindkettőnknek többet kéne tenniDe minden hibád és félelmed az enyémMÉg mindig beléd esekMég mindig beléd esekMég mindig beléd esek
És egyszerűenMinden lélegzetemMinden, amit érzekTe vagy a mindenemÉs egyszerűenMinden lélegzetemMinden, amit érzekTe vagy a mindenemSenki nem tud felemelni és elragadni úgy, mint teMég mindig beléd esek
Zuhanás a karjaim közéSzeretni téged ígyMint az első csókotZuhanás a karjaimbaSoha nem törjük meg, amink vanMég mindig beléd esekMég mindig beléd esek
És egyszerűenMinden lélegzetemMinden, amit érzekTe vagy a mindenemÉs egyszerűenMinden lélegzetemMinden, amit érzekTe vagy a mindenemA mindenem
És egyszerűenMinden lélegzetemMinden, amit érzekTe vagy a mindenemÉs egyszerűenMinden lélegzetemMinden, amit érzekTe vagy a mindenemSenki nem tud felemelni és elragadni úgy, mint teMég mindig beléd esek
Még mindig beléd esek
Şi totuşi îţi simt lipsa
Foc şi gheaţăAceastă iubire este ca focul şi gheaţaAceastă iubire este ca ploaia şi ca cerul albastruAceastă iubire este ca soarele în creştereAceastă iubire este ca aruncarea zarurilorNu mă respingeŞi totuşi îţi simt lipsa...Şi totuşi îţi simt lipsa...
Minte minunatăInima ta, are o poveste cu a meaInima ta, ma rănit uneoriInima ta mi-a dat un puternic impulsInima ta ma făcut să mă simt excelentDeci, ce să facŞi totuşi îţi simt lipsa...Şi totuşi îţi simt lipsa...
Ne-a luat ceva timpCu fiecare respiraţie e o nouă ziCu dragostea la limităAm avut partea noastră de greşeliDar toate defectele şi cicatricile tale sunt la mineŞi totuşi îţi simt lipsa...Şi totuşi îţi simt lipsa...
Şi uite aşa...Tot ce respirTot ce simtTu eşti totul pentru mineAm intratŞi uite aşa...Tot ce respirTot ce simtTu eşti totul pentru mineNimeni nu mă poate ridica, ia-mă cu tine în drumul tăuŞi totuşi îţi simt lipsa...
Aurul e mai strălucitor?Această iubire e mai strălucitoare ca aurulAceastă iubire e ca literele aldineAceastă iubire a scăpat de sub controlAceastă iubire nu va îmbătrâni niciodatăTu faci să fie o noutateŞi totuşi îţi simt lipsa...Şi totuşi îţi simt lipsa...
Ne-a luat ceva timpPentru că eram tineri şi nesiguriCu dragostea la limităCe se întâmplă dacă amândoi am avea nevoie de mai mult?Dar, toate defectele şi cicatricile tale sunt la mineŞi totuşi îţi simt lipsa...”Şi totuşi îţi simt lipsa...”Şi totuşi îţi simt lipsa...
Şi uite aşa...Tot ce respirTot ce simtTu eşti totul pentru mineAm intratŞi uite aşa...Tot ce respirTot ce simtTu eşti totul pentru mineNimeni nu mă poate ridica, ia-mă cu tine în drumul tăuŞi totuşi îţi simt lipsa...
Ai căzut accidental în braţele meleIubesc acest lucruCa primul sărutNiciodata nu-l voi lăsa să pleceAi căzut accidental în braţele meleNiciodată nu voi rupe ceea ce avemŞi totuşi îţi simt lipsa...Şi totuşi îţi simt...
Şi uite aşa...Tot ce respirTot ce simtTu eşti totul pentru mineAm intratŞi uite aşa...Tot ce respirTot ce simtTu eşti totul pentru mineTotul pentru mine
Şi uite aşa...Tot ceea ce simţiTot ceea ce simţiTu eşti totul pentru mineŞi totuşi îţi simt lipsa...Şi uite aşa..Tot ceea ce simţiTot ceea ce simţiTu eşti totul pentru mineNimeni nu mă poate ridica, ia-mă cu tine în drumul tău
Şi totuşi îţi simt lipsa...