Sami Yusuf "Happiness" paroles

Traduction vers:bsenfatr

Happiness

سلام عليكم

يا اللّه يا رحمنحقّق أمانيناوفّقنا في كل آن، في مساعينايا اللّه يا منّانحقّق أمانيناوفّقنا في كل آن، في مساعينا

Grateful todayFor difference and changeFor all colours and shades‘Cause You made it this way

وهبتنا النبراسبحب كل الناسأغدق لنا الإحساسأنت هادينا

يا اللّه يا رحمنحقّق أمانيناوفّقنا في كل آن، في مساعينايا اللّه يا منّانحقّق أمانيناوفّقنا في كل آن، في مساعينا

Let’s celebrate and give thanks for difference and changeOne world united, undivided by our different ways

يا اللّه يا رحمنحقّق أمانيناوفّقنا في كل آن، في مساعينايا اللّه يا منّانحقّق أمانيناوفّقنا في كل آن، في مساعينا

يا كاشف الأسرارومنزل الأمطارعقولنا تحتارفيما سعينا

Let’s give You our praiseFor this world that You shapedFor all cultures and faiths‘Cause You made it this way

يا اللّه يا رحمنحقّق أمانيناوفّقنا في كل آن، في مساعينايا اللّه يا منّانحقّق أمانيناوفّقنا في كل آن، في مساعينا

أجب دعائي، يا رجائي، بالرضا والخيرأنر طريقي، مع صديقي، باحترامٍ الغير

يا اللّه يا رحمنحقّق أمانيناوفّقنا في كل آن، في مساعينايا اللّه يا منّانحقّق أمانيناوفّقنا في كل آن، في مساعينا

Sreća

Selam Alejkum

Ja Allahu, Ja Rahmanu,Ostvari nam snovePomozi nam uvijek, u svakoj težnjiJa Allahu, Ja Blagotvorni,Ostvari nam snovePomozi nam uvijek, u svakoj težnji

Zahvalan danasZa razliku i promjenuZa sve boje i nijanseJer ih Ti takvim stvori

Dao Si nam osvjetljenjeIz ljubavi ka ljudima svimDao si nam osjećanjeTi Si Smiritelj

Ja Allahu, Ja Rahmanu,Ostvari nam snovePomozi nam uvijek, u svakoj težnjiJa Allahu, Ja Blagotvorni,Ostvari nam snovePomozi nam uvijek, u svakoj težnji

Slavimo i podajmo hvalu za razliku i promjenuJedan svijet ujedinjen, nerazdvojen našim načinima različitim

Ja Allahu, Ja Rahmanu,Ostvari nam snovePomozi nam uvijek, u svakoj težnjiJa Allahu, Ja Blagotvorni,Ostvari nam snovePomozi nam uvijek, u svakoj težnji

O, Poznavaoče tajni,I Spuštaoče kiše,Naš um neprestano mozgaNa ovom putovanju

Podajmo Tebi našu hvaluZa ovaj svijet koji Si oblikovaoZa sve kulture i vjereJer Si ih Ti takvim stvorio

Ja Allahu, Ja Rahmanu,Ostvari nam snovePomozi nam uvijek, u svakoj težnjiJa Allahu, Ja Blagotvorni,Ostvari nam snovePomozi nam uvijek, u svakoj težnji

Odazovi se dovljenju mojem, Ti Kojeg molim, u zadovoljstvu i dobrotiOsvijetli mi put, sa prijateljima mojim, tako što ću poštovati druge

Ja Allahu, Ja Rahmanu,Ostvari nam snovePomozi nam uvijek, u svakoj težnjiJa Allahu, Ja Blagotvorni,Ostvari nam snovePomozi nam uvijek, u svakoj težnji

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Happiness de Sami Yusuf. Ou les paroles du poème Happiness. Sami Yusuf Happiness texte.