Amália Rodrigues "Duas Luzes" paroles

Traduction vers:deenesro

Duas Luzes

Há duas luzes na vida
que são todo meu anelo:
uma és tu, mãezinha querida,
e a outra não te revelo.
São dois sóis, duas estrelas
dentro de mim a brilhar,
as maravilhas mais belas
que Deus me podia dar.
Com que alegria e prazer
as guardo no coração:
a primeira por dever
e a outra por devoção.
Eu gostaria, mãezinha,
de cantar pra ti somente,
mas tu és tão pobrezinha
que canto pra toda a gente.

Două lumini

Am două lumini în viață,sunt totul ce îmi doresc:una ești tu, măicuță dragă,iar cealaltă nu ți-o dezvălui.Când aceste două steledinăuntru-mi strălucesc,cele mai frumoase minunice Domnul mi le-ar putea da.Cu ce bucurie și plăcerele păstrez în inimă:prima din îndatorireși cealaltă din credință.Eu mi-aș dori, măicuță,să cânt numai pentru tine,dar tu ești așa sărmanăși-așa cânt pentru oricine.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Duas Luzes de Amália Rodrigues. Ou les paroles du poème Duas Luzes. Amália Rodrigues Duas Luzes texte.