Laura Pausini "Il mondo che vorrei" paroles

Traduction vers:bsdeenfihuptru

Il mondo che vorrei

Quante volte ci ho pensato su,Il mio mondo sta cadendo giùDentro un mare pieno di follie,Ipocrisie.Quante volte avrei voluto anch'ioAiutare questo mondo mio,Per tutti quelli che stanno soffrendoCome te.RIT.: il mondo che vorreiAvrebbe mille cuori,Per battere di più avrebbe mille amori.Il mondo che vorreiAvrebbe mille maniE mille braccia per i bimbi del domani,Che coi loro occhi chiedono di piùSalvali anche tu.Per chi crede nello stesso soleNon c'è razza non c'è mai colorePerché il cuore di chi ha un altro Dioè uguale al mio.Per chi spera ancora in un sorriso,Perché il suo domani l'ha decisoEd è convinto che il suo domaniè insieme a te.RIT.: Il mondo che vorreiCi sparerebe i fiori,Non sentiremmo piùIl suono dei cannoni.Il mondo che vorrei,Farebbe più giustiziaPer tutti quelli cheLa guerra l'hanno vistaE coi loro occhi chiedono di piùSalvali anche tuCome si fa a rimanere qui,Immobili cosìIndifferenti ormaiA tutti i bimbi cheNon cresceranno maiMa che senso ha ascoltare e non cambiareRegaliamo al mondo quella paceChe non può aspettare piùNel mondo che vorreiRIT.: Nel mondo che vorreiAvremo tutti un cuore.Il mondo che vorreiSi chiamerebbe amore.Stringi forte le mie maniE sentirai il mondo che vorreiil mondo che vorrei.

Maailma, jonka haluaisin

Kuinka monta kertaa olen ajatellut minäkinMaailmani kaatuvan alasHukkuvan hulluuden mereenTekopyhyyteenKuinka monta kertaa olen minäkin halunnutAuttaa tätä maailmaaniKaikkien niiden vuoksi, jotka kärsivätNiin kuin sinäkin

Maailmalla, jonka haluaisinOlisi tuhansia sydämiäLyömään tuhansille rakkauksilleMaailmassa, jonka haluaisinOlisi tuhansia käsiäJa tuhansia sylejä huomisen lapsilleJotka silmillänsä pyytävät,Että sinä pelastaisit heidätkin

Sille, joka uskoo samaan aurinkoonEi ole rotua eikä koskaan väriäKoska sydän, joka lyö toiselle JumalallleOn samanarvoinen kuin minunkinSe, joka yhä toivoo yhtä hymyäKoska hänen huomisestaan on jo päätettyJa on varmaa, että se on yhdessä sinun kanssasi

Maailma, jonka haluaisinTaistelisi kukkasinJotta emme kuulisi enääAseiden ääntäMaailma, jonka haluaisinOlisi oikeudenmukaisempiKaikille niille, joille sota on ainoa asia mitä he näkevätJa jotka silmillänsä pyytävät,Että pelastaisit heidätkin

Miten kukaan voi jäädä tänneLiikkumattomanaVälittämättäKaikista niistä lapsista, joista ei koskaan tule aikuisiaMutta mikä idea on kuunnella mutta ei koskaan muuttaa mitään?Annetaan maailmalle se rauha,Jota se ei kykene odottamaan enää kauempaanMaailma, jonka haluaisin

Maailmassa, jonka haluaisin,Meillä kaikilla olisi sydänMaailmaa, jonka haluaisinKutsuttaisiin rakkadeksiJota puristaisin tiukasti käsissäniJa tuntisin maailman, jonka haluaisin

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Il mondo che vorrei de Laura Pausini. Ou les paroles du poème Il mondo che vorrei. Laura Pausini Il mondo che vorrei texte.