Lara Fabian "J'ai besoin de parler" paroles

Traduction vers:enfaitlvsr

J'ai besoin de parler

Tu rentres du bureauTu te sers un whiskyParce que t´en as plein l´dosDe t´battre avec la vieTu me prends dans tes brasMais tu m´demandes même pasComment ça vaTu t´assois dans ton coinTu ne me dis jamais rienTu penses à tes affairesC´est ton seul universTellement qu´j´me dis parfoisQue si j´n´étais pas làTu t´en apercevrais même pasTu t´en apercevrais même pas

{Refrain:}J´ai besoin de parlerDe parler à quelqu´unÀ quelqu´un qui voudraitSimplement m´écouterJ´ai besoin moi aussiDe parler de ma vieSi ce n´est pas à toiDis-moi à qui?J´ai besoin de parlerBesoin de te parlerPour savoir où j´en suisDe ma vie avec toiJ´en suis même arrivéeJusqu´à me demanderEst-ce que je t´aimeAutant qu´avant?

Tu te lèves toujours tôtTu dévores tes journauxTout s´qui s´passe entre nousOn dirait que tu t´en fousMais s´qui s´passeEn Iran ou en AfghanistanÇa, ça te passionne

Et quand tu n´téléphonesAu milieu d´la journéeC´est pour me demanderC´que j´ai fait pour dînerMais qu´est c´que tu diraisSi un soir tu rentraisEt tu ne trouvais plus personneNon, tu ne trouvais plus personne{au Refrain, 2x}

من نیاز به صحبت دارم

تو از سر کار برمیگردیبرای خودت یه ویسکی میریزیچون به اندازه کافی ازجنگیدن با زندگی کشیدیتو منو در آغوشت میگیریولی ازم نمیپرسیکه اوضاعم چطور میگذرهتو یک گوشه میشینیاصلا با من حرف نمیزنیبه کارای خودت فکر میکنیاین دنیای تنهای توستپس من گاهی از خودم میپرسمکه اگه من اینجا نبودمتو اصلا متوجه-نبود من- نمیشدیتو اصلا متوجه-نبود من- نمیشدی

{ترجیع:}من نیاز دارم صحبت کنمصحبت با کسیبا کسی که بخوادخوب به حرفام گوش کنههمچنین نیاز دارمبه صحبت درباره زندگیماگه این حرفارو به تو نگمپس به کی بگم؟من نیاز دارم صحبت کنمنیاز دارم باهات صحبت کنمبرای اینکه بدونم کجا هستمدر زندگیم با تومن دیگه به جایی رسیدم کهاز خودم میپرسمآیا تورو دوست دارمبه اندازه ی قبل؟

تو همیشه زود بیدار میشیروزنامتو میخونیهمه ی اون چیزی که بین ما میگذرهانگار تو نسبت بهش بی تفاوتیاما اون چیزی که میگذرهدر ایران یا افغانستانبرای تو با اهمیته

و وقتی که تلفن میزنیدر وسط روزواسه اینه که ازم بپرسیکه برای شام چی کار کرده اماما چی خواهی گفتوقتی که یک شب برگردیو هیچ کسو پیدا نکنینه،کسیو پیدا نخواهی کرد

Ici on peut trouver les paroles de la chanson J'ai besoin de parler de Lara Fabian. Ou les paroles du poème J'ai besoin de parler. Lara Fabian J'ai besoin de parler texte. Peut également être connu par son titre Jai besoin de parler (Lara Fabian) texte.