Jacques Brel "Il neige sur Liège" paroles

Traduction vers:deenfiro

Il neige sur Liège

Il neige, il neige sur LiègeEt la neige sur LiègePour neiger met des gants.

Il neige, il neige sur Liège,Croissant noir de la MeuseSur le front d'un clown blanc.

Il est brisé le criDes heures et des oiseaux,Des enfants à cerceauxEt du noir et du gris.

Il neige, il neige sur LiègeQue le fleuve traverse sans bruit.

Il neige, il neige sur LiègeEt tant tourne la neigeEntre le ciel et Liège,Qu'on ne sait plus s'il neige,S'il neige sur Liège,Ou si c'est LiègeQui neige vers le ciel.

Et la neige marieLes amants débutants,Les amants promenantSur le Carré1 blanchi.

Il neige, il neige sur LiègeQue le fleuve transporte sans bruit.

Ce soir, ce soir il neigeSur mes rêves et sur LiègeQue le fleuve transperce sans bruit...

Ninge peste Liège

Ninge, ninge peste LiègeIar ninsoarea peste LiègeCa să cadă își pune mănuși.

Ninge, ninge peste Liège,Semiluna neagră a MeuseiPe fruntea unui clovn alb.

Spart e strigătulOrelor și păsărilor,Al copiilor cu cercuri,Al negrului și al cenușiului.

Ninge, ninge peste LiègePe care fluviul îl traversează tăcut.

Ninge, ninge peste Liège,Și răstoarnă atâta zăpadăÎntre cer și Liège,Încât nu mai știm dacă ninge,Dacă ninge peste LiègeSau dacă e LiègeCel ce ninge spre cer.

Și ninsoarea leagăIubiții începători,Iubiții care se plimbăPeste carré-ul* înzăpezit.

Ninge, ninge peste Liège,Iar fluviul o duce mai departe tăcut.

Seara asta, seara asta ninge peste Liège,Peste visele mele și peste Liège,Iar fluviul le pătrunde tăcut.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Il neige sur Liège de Jacques Brel. Ou les paroles du poème Il neige sur Liège. Jacques Brel Il neige sur Liège texte. Peut également être connu par son titre Il neige sur Liege (Jacques Brel) texte.