Céline Dion "I love you, goodbye" paroles

Traduction vers:deelfahuitnlrorusktr

I love you, goodbye

Wish I could be the oneThe one who could give you loveThe kind of love you really needWish I could say to youThat I'll always stay with youBut baby that's not true

You need someoneWilling to give their heart and soul to youPromise you forever,Baby that's something I can't do,

ChorusOh I could say that I'll be all you needBut that would be a lieI know I'd only hurt youI know I'd only make you cryI'm not the one you're needingI love you, goodbye...

I hope someday you canFind some way to understandI'm only doing this for youI don't really wanna goBut deep in my heart I knowThis is the kindest thing to do

You'll find someoneWho'll be the one that I could never beWho'll give you something betterThan the love you'll find with me

ChorusOh I could say that I'll be all you needBut that would be a crimeI know I'd only hurt youI know I'd only make you cryI'm not the one you're needingI love you, goodbye...

Leaving someone, when you love someoneIs the hardest thing to doWhen you love someone as much as I love you

Oh I don't wanna leave youBaby it tears me up insideI'll never be the one you're needingI love you, goodbye...

Baby, it'll never ganna work outI love you, goodbye...

Szeretlek, viszlát!

Bárcsak én lennék az egyetlen,Az egyetlen, ki képes szerelmet adni neked,Olyan szerelmet, milyenre tényleg szükséged van.Bárcsak azt mondhatnám neked,Hogy örökké veled leszek,De kicsim, ez nem igaz.

Szükséged van valakire,Aki neked adná szívét és lelkét,Örökkévalóságot ígér neked,Kicsim, ez olyasvalami, amit én nem tudok megtenni.

Ref.:Ó, mondhatnám, hogy én leszek minden, mire szükséged van,De az hazugság lenne.Tudom, hogy csak bántanálak,Tudom, hogy csak megríkatnálak,Nem én vagyok az, akire szükséged van,Szeretlek, viszlát...

Remélem, egy napon majdMegtalálod a módját, hogy megértsd,Hogy mindezt csak érted tettem.Nem igazán akarok menni,De szívem mélyén tudom,Ez a legkedvesebb/legjobb dolog, amit tehetek.

Találsz majd valakit,Aki majd az lesz, aki én sosem lehettem,Aki valami jobbat ad majd neked,Mint az a szerelem, mit bennem leltél meg.

Ref.:Ó, mondhatnám, hogy én leszek minden, mire szükséged van,De az bűn lenne.Tudom, hogy csak bántanálak,Tudom, hogy csak megríkatnálak,Nem én vagyok az, akire szükséged van,Szeretlek, viszlát...

Elhagyni valakit, akit szeretsz,A legnehezebb dolog,Ha annyira szeretsz valakit, amennyire én szeretlek téged.

Ó, nem akarlak elhagyni,Kicsit, ez az egész darabokra tép belül,Én sosem leszek az, akire szükséged van,Szeretlek, viszlát...

Kicsim, ez sosem fog működni.Szeretlek, viszlát...

Seni Seviyorum, Elveda

Keşke olabilsemSana sevgi verebilen kişiMuhtaç olduğun türden bir sevgiKeşke sana diyebilsemHep seninle kalacağımıAma bebeğim bu doğru değil

SeninKalbini ve ruhunu can-ı gönülden vermeye hazır birine ihtiyacın varSana söz vermekBebeğim bu yapamayacağım bir şey işte,

NakaratSenin tek muhtaç olduğun şeyin ben olduğumu söyleyebilirdimAma bu bir yalan olurduBiliyorum ki sadece seni incitmeye yarardıBiliyorum ki sadece seni ağlatmış olurdumMuhtaç olduğun kişi ben değilimSeni seviyorum, elveda...

Umarım birgün bir şekildeAnlarsınBunu sırf senin için yaptığımıAslında gitmek istemiyorumAma derinden derine biliyorum kiBu, yapılabilecek en iyi şey

Benim hiçbir zaman olamadığım şey olanBirini bulacaksınSana bendeki sevgidenDaha iyi şeyler verebilecek birisi

NakaratSenin tek muhtaç olduğun şeyin ben olduğumu söyleyebilirdimAma bu bir suç olurduBiliyorum ki sadece seni incitmeye yarardıBiliyorum ki sadece seni ağlatmış olurdumMuhtaç olduğun kişi ben değilimSeni seviyorum, elveda...

Birini sevdiğinde onu terk etmekYapılacak en zor şeydirBirini benim seni sevdiğim kadar sevdiğinde

Seni terk etmek istemiyorumBebeğim içten içe parçalıyor bu beniHiçbir zaman ihtiyacın olan kişi olamayacağımSeni seviyorum, elveda...

Bebeğim, asla yürümez buSeni seviyorum, elveda...

Ici on peut trouver les paroles de la chanson I love you, goodbye de Céline Dion. Ou les paroles du poème I love you, goodbye. Céline Dion I love you, goodbye texte. Peut également être connu par son titre I love you goodbye (Celine Dion) texte.