Отдавам се
Остава толкова много от живота, който имам да изживеяи този огън още гори,когато те видя да ме гледаш.Мисля си, че бихме моглида заместим всички мечтии да напуснем твърдата земя,да освободим вътрешните си страховеот това какво ще се случи, ако разберат някога,че съм влюбена в теб
Защото бих дала всичкода усетя, че има шанс да живея отново.Протягам се към теб -знам, че чувстваш същото,ние можем да преминем през хиляди мечти,в които все още вярвам...Бих те накарала да предадеш всички, заради мен,бих те държала в прегръдките си и никога не бих си тръгнала.Отдавам се...
Знам, че не мога да преживеяи една нощ далеч от теб.Ти си причината да продължаи сега имам нужда да изживея истината.Точно сега, няма по-подходящо времеза тези страхове, които трябва победя.И ще живея отновои никой няма да може да ми отнеме това,те ще видят...
бих дала всичкода усетя, че има шанс да живея отново.Протягам се към теб -знам, че чувстваш същото,ние можем да преминем през хиляди мечти,в които все още вярвам...Бих те накарала да предадеш всички, заради мен,бих те държала в прегръдките си и никога не бих си тръгнала.Отдавам се...
Всяка нощ става все по-дългаи този огън става все по-силен, скъпи.Ще преглътна гордостта си и ще бъда жива,не чуваш ли вика ми?Отдавам всичко...
бих дала всичкода усетя, че има шанс да живея отново.Протягам се към теб -знам, че чувстваш същото,ние можем да преминем през хиляди мечти,в които все още вярвам...Бих те накарала да предадеш всички, заради мен,бих те държала в прегръдките сии никога не бих си тръгнала.Отдавам се...
Точно тук, точно сегадавам целия си живот, за да живея отново.Ще се чувствам свободна, вземи ме,ти си всичко за мен, давам ти всичко, което имам!
точно сегадавам целия си живот, за да живея отново.Ще се чувствам свободна, вземи ме,ти си всичко за мен, давам ти всичко, което имам!
Jeg overgiver mig
Der er så meget liv jeg har tilbage at leveOg denne ild brænder stadigNår jeg ser dig kigge på migTror jeg jeg kunne finde viljenTil at stå op for hver eneste drømOg forlade denne solide grundOg opgive denne angst indeniOm hvad der ville ske hvis de nogensinde fik at videJeg er forelsket i dig
For jeg overgiver det heleFor at føle chancen for at leve igenJeg rækker ud efter digJeg ved du også kan mærke detVi klarer os igennemTusinde drømme, jeg tror stadig påJeg kan få dig til at realisere dem alle for migJeg vil holde dig i mine arme og aldrig give slipJeg overgiver mig
Jeg ved jeg ikke kan overleveEndnu en nat væk fra digDu er min grund til at fortsætteOg nu må jeg leve sandheden udLige nu, der er intet bedre øjeblikFra denne angst vil jeg bryde friOg jeg vil leve igen med kærlighedOg nej, det kan de ikke tage fra mig
Jeg overgiver det heleFor at føle chancen for at leve igenJeg rækker ud efter digJeg ved du også kan mærke detVi klarer os igennemTusinde drømme, jeg tror stadig påJeg kan få dig til at realisere dem alle for migJeg vil holde dig i mine arme og aldrig give slipJeg overgiver mig
Hver eneste nat bliver længereOg denne brand bliver stærkere, skatJeg vil sluge min stolthed og jeg vil være i liveKan du høre mig kaldeJeg overgiver det hele
Jeg overgiver det heleFor at føle chancen for at leve igenJeg rækker ud efter digJeg ved du også kan mærke detVi klarer os igennemTusinde drømme, jeg tror stadig påJeg kan få dig til at realisere dem alle for migJeg vil holde dig i mine arme og aldrig give slipJeg overgiver mig
Lige her, lige nuVille jeg give mit liv for at leve igenJeg bryder fri, tag migDu er mit alt, jeg overgiver det hele til dig
Lige her, lige nuVille jeg give mit liv for at leve igenJeg bryder fri, tag migDu er mit alt, jeg overgiver det hele til dig
Megadom magam
Annyi élet van még, mit le kell még élnem,És ez a tűz még mindig éget.Amikor nézem, ahogy engem nézel,Azt hiszem, hogy megtaláltam az akaratotAhhoz, hogy kiálljak minden álmomért,És elhagyjam ezt a szilárd talajt,És feladjam azt a félelmet, mely bennem van amiatt,Hogy mi történne, ha megtudnák,Hogy szerelmes vagyok beléd.
Mert mindenről lemondanék,Hogy érezzem az esélyt arra, hogy újra élek,Kinyújtom érted kezeimet,Tudom, hogy te is érzed,Hogy véghez tudjuk vinniAz ezernyi álmot, amiben még hiszek.Elérném, hogy mindent megadj nekem,Karjaimban tartanálak, és sosem engednélek el,Feladom/megadom magam.
Tudom, hogy nem élnék túlEgy újabb éjszakát, messze tőled.Te vagy az oka, amiért folytatom,És most már az igazságért kell élnem.Most, nincs jobb alkalom,Hogy kitörjek ebből a félelemből,És hogy ismét a szerelemnek éljek,És nem, nem vehetik el tőlem,És meg fogják látni...
Mert mindenről lemondanék,Hogy érezzem az esélyt arra, hogy újra élek,Kinyújtom érted kezeimet,Tudom, hogy te is érzed,Hogy véghez tudjuk vinniAz ezernyi álmot, amiben még hiszek.Elérném, hogy mindent megadj nekem,Karjaimban tartanálak, és sosem engednélek el,Megadom magam.
Egyre hosszabbak az éjszakák,És ez a tűz egyre erősebb, baby,Lenyelem büszkeségem és élni fogok.Nem hallod, ahogy hívlak?Teljesen megadom magam.
Mert mindenről lemondanék,Hogy érezzem az esélyt arra, hogy újra élek,Kinyújtom érted kezeimet,Tudom, hogy te is érzed,Hogy véghez tudjuk vinniAz ezernyi álmot, amiben még hiszek.Elérném, hogy mindent megadj nekem,Karjaimban tartanálak,És sosem engednélek el,Megadom magam.
Itt és mostAnnak szentelem életem, hogy újra éljek,Kiszabadulok, vigyél el,(Te vagy a) mindenem, érted mindent feladok.
MostAnnak szentelem életem, hogy újra éljek,Kiszabadulok, vigyél el,(Te vagy a) mindenem, érted mindent feladok.
Ik geef me over
Er is zoveel leven dat ik nog over heb om te levenEn dit vuur brandt nog steedsWanneer ik kijk, kijk jij naar mijIk denk dat ik de wil kan vindenOm voor elke droom te gaanEn deze vaste grond te verlatenEn deze angst vanbinnen opgevenVan wat zal gebeuren als ze het ooit te weten komenIk ben verliefd op jou
Want ik zou alles afstaanOm de kans te voelen, om opnieuw te levenReik ik naar jeIk weet dat jij het ook kan voelenWe komen er wel doorheenDuizend dromen, ik geloof nog steedsIk zou zorgen dat je ze allemaal aan mij geeftIk zou je in mijn armen houden en nooit laten gaanIk geef me over
Ik weet dat ik geen nacht meer zonder jou kan overlevenJij bent de reden dat ik verdergaEn nu moet ik met de waarheid levenNu meteen, er is geen betere tijdVan deze angst, zal ik vrij brekenEn ik zal opnieuw met liefde levenEn dat kunnen ze niet van me afpakkenEn ze zullen zien...
Ik zou alles opgevenOm de kans te voelen, om opnieuw te levenReik ik naar jeIk weet dat jij het ook kan voelenWe komen er wel doorheenDuizend dromen, ik geloof nog steedsIk zou zorgen dat je ze allemaal aan mij geeftIk zou je in mijn armen houden en nooit laten gaanIk geef me over
Elke nacht wordt langerEn het vuur wordt sterker schatIk zal mijn trots inslikken en ik zal levenKan je mijn roep niet horen?Ik geef alles op...
Ik zal alles opgevenOm de kans te voelen, om opnieuw te levenReik ik naar jeIk weet dat jij het ook kan voelenWe komen er wel doorheenDuizend dromen, ik geloof nog steedsIk zou zorgen dat je ze allemaal aan mij geeftIk zou je in mijn armen houdenen nooit laten gaanIk geef me over
Hier en nuZou ik mijn leven geven om opnieuw te levenIk zal vrij breken, neem me,Mijn alles, ik geef alles op voor jou
Nu meteenIk zou mijn leven geven om opnieuw te levenIk zal vrij breken, neem meNeem me, neem meMijn alles, ik geef alles op voor jou
Eu Entrego
Há muita vida que eu ainda tenho que viverE esse fogo ainda queimaQuando eu vejo você me olharEu acho que poderia achar a vontadeDe esperar por cada sonhoE perdoar esse chão sólidoE desistir desse medo interiorDo que aconteceria se eles soubessemQue eu estou apaixonada por você
Pois eu entrego tudoPra sentir a chance de viver de novoE eu te alcançoSei que você sente tambémNós conseguiríamosMilhões de sonhos que eu acreditoFarei você os dar pra mimEu te terei nos braços e nunca deixarei irEu entrego
Eu sei que não resistiriaÀ uma noite à mais sem vocêPois você é a razão de eu seguirE agora eu preciso viver a verdadeAgora, não há momento melhorDo medo eu irei me libertarE eles não podem tirar isso de mimE eles verão...
Que eu entrego tudoPra sentir a chance de viver de novoEu te alcançoEu sei que você também senteNós conseguiremosMilhões de sonhos que acreditoEu te farei dar para marEu te teria nos braços e jamais deixaria irEu entrego
Toda a noite está ficando mais longaE esse fogo ainda mais forte, babyEngulo meu orgulho, e eu vivereiVocê não me escutaEu entrego tudo
Eu entregaria tudoPra sentir a chance de viver de novoEu te alcançoEu sei que você também senteNós conseguiremosMilhões de sonhos que acreditoEu te farei dar para marEu te teria nos braços e jamais deixaria irEu entrego
Aqui, agoraDou minha vida para viverMe liberto, me leveMeu tudo, eu entrego pra você
AgoraEu dou a vida pra viverMe liberto, me leveMeu tudo, eu entrego pra você
Vzdávam Sa
Premárnila som toľko zo životaA tento oheň stále horíKeď ťa sledujem, ako sa na mňa pozerášMyslím, že by som mohla nájsť vôľuStáť si za každým snomA opustiť toto spoľahlivé miestoA nechať tú obavu vo vnútriČo by si stalo, ak by niekedy zistiliŽe som do teba zamilovaná
Pretože by som sa vzdala všetkéhoAby som cítila šancu opäť žiťDosiahnem na tebaViem, že to cítiš tiežDokázali sme toStále verím v tisíce snovChcem, aby si mi ich všetky splnilDržala by som ťa v náručí a nikdy ťa nepustilaVzdávam sa
Viem, že nedokážem prežiťĎalšiu noc preč od tebaSi dôvod, pre ktorý idem ďalejA teraz potrebujem žiť pravduPráve teraz, je tá najvhodnejšia dobaOslobodím sa od tejto obavyA budem žiť opäť s láskouA nie, oni mi to nemôžu vziaťA uvidia
Vzdala by som sa všetkéhoAby som cítila šancu opäť žiťDosiahnem na tebaViem, že to cítiš tiežDokázali sme toStále verím v tisíce snovChcem, aby si mi ich všetky splnilDržala by som ťa v náručí a nikdy ťa nepustilaVzdávam sa
Každá noc sa predlžujeA tento oheň stále silnie, zlatkoPrehltnem svoju hrdosť a budem živáNepočuješ moje volanie?Vzdávam sa všetkého
Vzdala by som sa všetkéhoAby som cítila šancu opäť žiťDosiahnem na tebaViem, že to cítiš tiežDokázali sme toStále verím v tisíce snovChcem, aby si mi ich všetky splnilDržala by som ťa v náručíA nikdy ťa nepustilaVzdávam sa
Práve tu, práve terazDávam svoj život, aby som znova žilaOslobodím sa, vezmi si maMoje všetko, vzdávam sa všetkého kvôli tebe
Práve terazDávam svoj život, aby som znova žilaOslobodím sa, vezmi si maMoje všetko, vzdávam sa všetkého kvôli tebe