Les Cowboys fringants "Chêne et Roseau" letra

Traducción al:enlv

Chêne et Roseau

Il est frêle le RoseauLa tête à moitié dans l'eauEt le Chêne droit deboutSemble être au-dessus de toutLe Roseau plie les genouxEt s'effondre à tous les coupsCar c'est sa fatalitéToujours retomberTomber,Tomber pour se releverRetomberTomber pour se relever"Même si le chêne est géantIl fendra dans l'ouraganMoi Roseau par mauvais tempsJe danse avec le vent"

Le Chêne est un grand sageQui ne craint pas les oragesIl sait que l'ouraganNe se pointe pas souventEt il regarde de hautSon pauvre ami le RoseauQui se bat d'arrache-piedPour se releverToujoursSe relever pour tomberComme toujoursSe relever pour tomber"Le Roseau dans le tourmentEst ballotté par le ventMoi Chêne par mauvais tempsJe n'expose qu'un flanc"

Il n'y a pas de moraleÀ cette histoire banaleQue des individusEt différents points de vuePour se consoler un brinOn rabaisse le voisinIl faut bien se releverAvant de tomberTomberTomber et nous releverRetomberTomber et nous releverChacun dans sa solitudeCultive ses certitudesQui par instinct de survieConfortent nos vies

Ozols un meldrs

Meldrs ir trauslsGalva līdz pusei ir ūdenīUn ozols stāv staltiLiekas, ka viņš ir visam pāriMeldrs loka ceļgalusUn gāžas pie katra sitienaJo tas ir viņa liktenisVienmēr kristKristKrist, lai celtosAtkal kristKrist, lai celtos"Pat ja ozols ir milzīgsTas sagāzīsies vētras laikāEs, meldrs, sliktā laikāDejoju ar vēju"

Ozols ir liels gudrinieksKas nebaidās no vētrāmViņš zina, ka vētraNegadās biežiUn viņš skatās no augšasUz savu nabaga draugu meldruKas cīnās bez apstājasLai pieceltosVienmērCelties, lai kristuKâ vienmērCelties, lai kristu"Meldrs virpulīTiek vēja kratītsEs, ozols, sliktā laikāNepagriežu kâ vien sānu"

Nav nekādas morālesŠajā banālajā stāstāKo lieto daži cilvēkiUn dažādi viedokļi.Lai sevi mierinātu mazlietMēs mēdzam piezemināt kaimiņu.Vajag taču celtiesPirms kristKristKrist un mums celtiesAtkal kristKrist un mums celtiesKatrs savā vientulībāKultīvē savu pārliecībuKas pēc izdzīvošanas instinktaStiprina mūsu dzīvi

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Chêne et Roseau de Les Cowboys fringants. O la letra del poema Chêne et Roseau. Les Cowboys fringants Chêne et Roseau texto. También se puede conocer por título Chene et Roseau (Les Cowboys fringants) texto.