1789, les Amants de la Bastille "La rue nous appartient" letra

Traducción al:enfi

La rue nous appartient

L'aurore qui blêmitDans le matin si calmeSous l'espoir endormiMon cœur insoumis clame

J'étais un rêveurJ'errais dans l'erreurAu fil de mes idées déçuesJe n'ai pas puTrouver les larmes

L'honneur qui blêmitAu cœur de la mitrailleSi le doute me saisitQuand la peur me cisaille

Il faut la ferveurL'air fier du sauveurAu fil des illusions perduesJe n'ai pas suVoiler les failles

Mais tous les murs de leurs prisonsNe peuvent enfermer l'horizonSi l'esprit voit plus loinL'avenir nous appartient

Nous suivrons tous le même cortègeLe sang n'a pas de privilègeSi l'Histoire s'en souvientL'avenir nous appartient

Tant que demain se lève encoreOn peut rêver d'un autre sortAmis serrons les poingsEt la rue nous appartient

La misère nous donne le droitDe transgresser toutes les loisLe peuple est souverainOui la rue nous appartient

Tant que demain se lève encoreOn peut rêver d'un autre sortAmis serrons les poingsEt la rue nous appartient

La misère nous donne le droitDe transgresser toutes les lois

L'espoir est permisUnis dans la misèreL'aurore nous souritDans le matin si clair

Katu on meidän hallussamme

Perin rauhallisena aamunaHämärtävä auringonnousuUneen vaipuneen toivon allaAlistamaton sydämeni puhkuu

Olin haaveilijaOlin väärässäEnnakkoluuloineniEn saanutKyyneliä

Tulitaistelun tuoksinnassaHämärtävä kunnia koittaaJos epäusko minut valtaaPelon mieltäni sahatessa

Vaatii ponnenPelastajan ylpeän ilmeenRomuttuneine harhakäsityksinensäEn peitellytHeikkouksia

Mutta heidän vankilansa kaikki seinätEivät pysty sulkemaan taivaanrantaaMikäli mieli näkee pitemmälle, niinTulevaisuus on meidän hallussamme

Seuraamme kaikki samaa kulkuettaVielä, verelle ei kuulu etuoikeuksiaMikäli historia muistaa sen, niinTulevaisuus on meidän hallussamme

Niin kauan kuin huomen vielä koittaaVoi haaveilla toisenlaisesta kohtalostaYstävät puristakaamme kädet nyrkkiinNiin katu on meidän hallussamme

Kurjat olomme oikeuttavatRikkomaan kaikkia lakejaKansa hallitsee, ja todellaKatu on meidän hallussamme

Niin kauan kuin huomen vielä koittaaVoi haaveilla toisenlaisesta kohtalostaYstävät puristakaamme kädet nyrkkiinJa katu on meidän hallussamme

Kurjat olomme oikeuttavatRikkomaan kaikkia lakeja

Saa toivoa yhdessäKurjuuden keskelläMeille suopea aamuKoittaa niin kirkkaana

Aquí se puede encontrar la letra de la canción La rue nous appartient de 1789, les Amants de la Bastille. O la letra del poema La rue nous appartient. 1789, les Amants de la Bastille La rue nous appartient texto.