Elena Paparizou "Brosta Ston Kathrefti (Μπροστά στον καθρέφτη)" letra

Traducción al:enrusr

Brosta Ston Kathrefti (Μπροστά στον καθρέφτη)

Όταν η νύχτα ανάβει τα φώτασκιές στο σκοτάδι γυρνούν όπως πρώτααυτά που μαζί σου μοιράστηκα χρόνιααυτά που είναι τώρα σαν χυμένη κολόνιακαι όταν τα μάτια κοιτούν στο ταβάνιμια βότκα με τόνικ το ξέρω δεν φτάνεινα πνίξει τις μνήμες αυτές που σε φέρνουναυτές που μαζί σου ακόμα με δένουν

Κι εγώ που πάντοτε ζητούσανα ζεις αλλιώτικα από μέναμε λάθος τρόπο σ’ αγαπούσακαι ζούσα χρόνια μες στο ψέμα

Γιατί όταν η νύχτα θα φύγει το ξέρωστο άδειο δωμάτιο ξανά θα υποφέρωθα γράφω, θα σκίζω τραγούδια για σέναθ’ αλλάζω κανάλια, θα ζω στα χαμέναθα κάνω γκριμάτσες μπροστά στον καθρέφτηθα κάνω ευχές σ’ ένα αστέρι που πέφτειαν ήσουν κάπου και μ’ έβλεπες ίσωςθα ένιωθες οίκτο, αγάπη και μίσος

Κι εγώ που πάντοτε ζητούσανα ζεις αλλιώτικα από μέναμε λάθος τρόπο σ’ αγαπούσακαι ζούσα πάντα μες στο ψέμα

Γιατί όταν η νύχτα με κόβει στα δυοθυμάμαι που μου πες ένα άδειο αντίοκι αντί να φωνάξω, να τέξω, να κλάψωνα πέσω στα πόδια σου και να σε τρομάξωεγώ όλα τα ζούσα σαν να `ταν ταινίαεγώ σε κοιτούσα σκυφτή στη γωνίακαι τώρα που η νύχτα ανάβει τα φώτασκιές στο σκοτάδι γυρνούν όπως πρώτααυτά που μου είπες κι αυτά που δεν είπακαι τώρα η νύχτα μια πελώρια τρύπα

Κι εγώ που πάντοτε ζητούσανα ζεις αλλιώτικα από μέναμε λάθος τρόπο σ’ αγαπούσακαι ζούσα πάντα μες στο ψέμα

Κι εγώ που πάντοτε ζητούσανα ζεις αλλιώτικα από μέναμε λάθος τρόπο σ’ αγαπούσακαι ζούσα πάντα μες στο ψέμα

Ψέμα... ψέμα... ψέμα...

Ispred ogledala

Kad noć popali svetlaSenke u mraku igraju kao prvi putOno što sam sa tobom delila godinamaOno što je sada kao prosuti parfemI kada pogledam u plafonZnam da jedna votka-tonik nije dovoljnaDa uguši sećanja koja donosiOna koja me još uvek vezuju za tebe

I ja koja sam uvek tražilaDa živiš drugačije od meneNa pogrešan način te volelaI godinama živela u laži

I kada noć bude otišla znamU praznoj sobi opet ću patitiPisaću i cepaću pesme o tebiMenjaću kanale,živeću u izgubljenom svetuPraviću grimase pred ogledalomPoželeću želje dok zvezda padaMožda budeš negde i možda me budeš videoMožda budeš osetio milost,ljubav i mržnju

I ja koja sam uvek tražilaDa živiš drugačije od meneNa pogrešan način te volelaI godinama živela u laži

Jer kad me noć iseče na dva delaSetim se da si mi rekao jedno prazno „zbogom“I umesto da vrištim,trčim,plačemDa ti padnem pod noge i da te prepadnemJa sam sve ovo proživela kao na filmuGledala sam te sklupčana u ćoškuKad noć popali svetlaSenke u mraku igraju kao prvi putOno što si mi rekao i ono što nisam reklaI sada je noć jedna ogromna rupa

I ja koja sam uvek tražilaDa živiš drugačije od meneNa pogrešan način te volelaI godinama živela u laži

I ja koja sam uvek tražilaDa živiš drugačije od meneNa pogrešan način te volelaI godinama živela u laži

Laži, laži, laži...

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Brosta Ston Kathrefti (Μπροστά στον καθρέφτη) de Elena Paparizou. O la letra del poema Brosta Ston Kathrefti (Μπροστά στον καθρέφτη). Elena Paparizou Brosta Ston Kathrefti (Μπροστά στον καθρέφτη) texto. También se puede conocer por título Brosta Ston Kathrefti Brosta ston kathrephte (Elena Paparizou) texto.