Jacques Brel "Une île" letra

Traducción al:en tr

Une île

Une îleUne île au large de l'espoirOù les hommes n'auraient pas peurEt douce et calme comme ton miroir

Une îleClaire comme un matin de PâquesOffrant l'océane langueurD'une sirène à chaque vague

ViensViens mon amourLà-bas ne seraient point ces fousQui nous disent d'être sagesOu que vingt ans est le bel age

Voici venu le temps de vivreVoici venu le temps d'aimer

Une îleUne île au large de l'amourPosée sur l'autel de la merSatin couché sur le velours

Une îleChaude comme la tendresseEspérante comme un désertQu'un nuage de pluie caresse

ViensViens mon amourLà-bas ne seraient point ces fousQui nous cachent les longues plages

Viens mon amourFuyons l'orageVoici venu le temps de vivreVoici venu le temps d'aimer

Une îleUne île qu'il nous reste à bâtirMais qui donc pourrait retenirLes rêves que l'on rêve à deux

Une îleVoici qu'une île est en partanceEt qui sommeillait en nos yeuxDepuis les portes de l'enfance

ViensViens mon amourCar c'est là-bas que tout commenceJe crois à la dernière chance

Et tu es celle que je veuxVoici venu le temps de vivreVoici venu le temps d'aimer

BİR ADA

Bir adaUmut açıklarında bir adaİnsanların korku duymayacağıSenin yüzün gibi sakin ve tatlı

Bir adaPaskalya sabahı gibi aydınlıkHer dalgada deniz kızınınOkyanus bitkinliğini sunan

GelGel AşkımBize uslu akıllı ol diyenYa da yirmi yaş en iyi yaştır diyenBu delilerin hiçbiri olmayacaktı orada

Yaşamak zamanı geldi işteSevmek zamanı geldi işte

Bir adaAşk açıklarında bir adaDeniz sunağı üzerinde konmuşKadife üzerine saten

Bir adaŞefkat gibi sıcakBir yağmur bulutunun okşadığıÇöl gibi umutlu

GelGel AşkımUzun kumsalları bizden saklayan bu delilerinHiçbiri olmayacaktı orada

Aşkım gelKaçalım fırtınadanYaşamak zamanı geldi işteSevmek zamanı geldi işte

Bir adaVe inşa etmesi kalıyor bizeKim durdurabilir amaBeraber gördüğümüz rüyaları

Bir adaÇocukluk kapılarından bu yanaGözlerimizde uyuklayanBir ada çekip ayrılmakta işte

GelGel AşkımHerşey orada başlar ziraSon şansa inanıyorum ben

Ve sensin istediğim kadınYaşamak zamanı geldi işteSevmek zamanı geldi işteBir ada, Ah

Aquí se puede encontrar la letra de la canción Une île de Jacques Brel. O la letra del poema Une île. Jacques Brel Une île texto. También se puede conocer por título Une ile (Jacques Brel) texto.