Mí lidé
Pokud tě rytmus nutí hýbat hlavouPak bychom měli začít, co myslíš?Moje hudba nikoho neodlišujeTak rozhýbejme toto místo
Všichni mí lidé se hýbouDívej, jak je rytmus dostalDělám hudbu, která bavíSvět nás milujeA miluje mě
Všichni mí lidé se hýbouDívej, jak je rytmus dostalDělám hudbu, která bavíMoje hudba je nutí tančitA měli bychom tancovat takhle
Rozhýbáme tenhle klubTahle párty neskončí, právě teď začínáJe to takhle, je to takhleZlato, la la la la laFrancie, KolumbieLíbí se miJ Balvin, Willy WilliamLíbí se miDJové nelžou, milují moje lidiA to celosvětověNepadneme, nezastavímeJe to další hit a blam!
A kde jsou mí lidé?Hýbou hlavouA kde jsou mí lidé?Řekněte, yeah, yeah, yeahJedna, dva, tři, pojďme(Řekněte 'ano')
Od rohu k rohu, neopustíme toto místoSvět je obrovský, ale já ho mám na dlaniJe příliš tvrdý, ano, dobře, dívejA časem budeme jen stoupat
Můžeme se tu hýbatTahle párty nemá konecLáhve vzhůru, joDonutil jsem tě tančit, hýbat se a jsem stále tu
Můžeme se tu hýbatTahle párty nemá konecLáhve vzhůru, joDonutil jsem tě tančit, hýbat se a jsem stále tu
A kde jsou mí lidé?Hýbou hlavouA kde jsou mí lidé?Řekněte, yeah, yeah, yeahJedna, dva, tři, pojďme(Řekněte 'ano')
CelosvětověWilly WilliamJ Balvin, kámo
Οι άνθρωποί μου
[Verse 1: J Balvin]Αν ο ρυθμός σε κάνει να κουνήσεις το κεφάλι'Ηδη ξεκινάμε, πώς σου φαίνεται;Η μουσική μου δεν κάνει διακρίσεις σε κανένανΛοιπόν, πάμε να τα "σπάσουμε"
Όλοι οι άνθρωποί μου κουνιούνται (στο ρυθμό)Δες πώς τους ξετρελαίνει ο ρυθμόςΦτιάχνω μουσική που διασκεδάζειΟ κόσμος μας αγαπάει, μας αγαπάειΚαι με αγαπάει
Όλοι οι άνθρωποί μου κουνιούνται (στο ρυθμό)Δες πώς τους ξετρελαίνει ο ρυθμόςΦτιάχνω μουσική που διασκεδάζειΗ μουσική μου τους κάνει να χορεύουν ακατάπαυσταΚαι έτσι πρέπει να χορεύεις
[Verse 2: Willy William]Τα "σπάμε" στην ντισκοτέκΗ γιορτή δε σταματά, μόλις άρχισεΟ τρόπος είναι αυτός, είναι εκείνοςΜωρό μου, λα λα λα λα λαΓαλλία, ΚολομβίαΜου αρέσει (Freeze)J Balvin, Willy WilliamΜου αρέσει (Freeze)Οι DJ δεν ψεύδονται, τους αρέσουν οι άνθρωποί μουΚαι αυτό (το φαινόμενο) έγινε πλέον παγκόσμιο (Freeze)Δεν κατεβαίνουμε, ποτέ πια δε θα σταματήσουμεΕίναι ακόμη μια επιτυχία και Μπαμ!
[Pre Chorus: J Balvin, Willy William]Και πού είναι ο κόσμος μου;Κουνήστε τα κεφάλια σαςΚαι πού είναι ο κόσμος μου;Πείτε ναι, ναι, ναι1,2,3 πάμε(Πες ναι)
[Verse 3: J Balvin]Από γωνιά σε γωνιά, από 'δω δε φεύγουμεΟ κόσμος είναι μεγάλος, αλλά τον έχω στο χέρι μουΕίμαι πολύ σκληρός, σωστά; Οκ, πάμεΚαι με τον καιρό θα συνεχίσουμε να ανεβαίνουμε
Συνεχίζουμε να τα "σπάμε" εδώΑυτή η γιορτή δεν έχει τέλοςΤα μπουκάλια πάνω, ναιΤους κάνω όλους να χορεύουν, να τα "σπάνε" και εγώ συνεχίζω εδώ
Συνεχίζουμε να τα "σπάμε" εδώΑυτή η γιορτή δεν έχει τέλοςΤα μπουκάλια πάνω, ναιΤους κάνω όλους να χορεύουν, να τα "σπάνε" και εγώ συνεχίζω εδώ
[Pre Chorus: J Balvin, Willy William]Και πού είναι ο κόσμος μου;Κουνήστε τα κεφάλια σαςΚαι πού είναι ο κόσμος μου;Πείτε ναι, ναι, ναι1,2,3 πάμε(Πες ναι)
[Outro: J Balvin]ΠαγκοσμίωςWilly WilliamJ Balvin, man
私の国民
[Verse 1: J Balvin]（ジェイ・バルヴィン）Si el ritmo te lleva a mover la cabezaリズムが頭を揺らしてくれるなら
Ya empezamos como esもういい感じに始まったということさ
Mi música no discrimina a nadie俺の曲は別はしない
Así que vamos a romperだから思い切っていくよ
Toda mi gente se mueve俺の国民はみんな踊ってるよ
Mira el ritmo como los tieneリズムを持ってるから見てて
Hago música que entretiene俺は楽しくなる曲作ってるよ
El mundo nos quiere, nos quiere世界のみんなが俺達のことが好きだ、好きだよ
Y me quiere a míそして俺のことを求めてる
Toda mi gente se mueve俺の仲間みんな踊ってるよ
Mira el ritmo como los tieneリズムを持ってるからチェックしてHago música que entretiene俺は楽しくなる曲作ってる
Mi música los tiene fuerte bailando俺の曲がみんなを激しく踊らせてる
Y se baila asíそしてこうやって踊るんだ
[Verse 2: Willy William]（ウィリ・ウィリアム）Tamos' rompiendo la discoteca俺達はクラブを大変なことにしてる
La fiesta no para, apenas comienzaパーティーはまだ終わってない、始まったばかりさ
Se come-ci, si comme-çaこんな感じや、あんな感じで
Ma chèrie, la la la la la俺のベイビー、ラララ
Francia, Colombiaフランス、コロンビア
Me gusta (Freeze)それが好き（止まって）
J Balvin, Willy Williamジェイ・バルヴィン、ウィリーウィリアム
Me gusta (Freeze)それが好き（止まって）
Los DJ's no mienten, le gusta a mi genteDJたちは嘘をつかない、仲間がみんな好きさ
Y eso se fue mundial (Freeze)そしてこれがワールドワイドになった（止まって）
No le bajamos, más nunca paramos俺達は下がったりしない、それどころが止まりやしない
Es otro palo y ¡Blam!これが新しいヒット！そして「Blam!!」
[Pre Chorus: J Balvin, Willy William]（サビ：ジェイ・バルヴィン、ウィリ・ウィリアム）¿Y dónde está mi gente?俺の国民はどこだ？Mais fais bouger la tête頭をもっと揺らして¿Y dónde está mi gente?俺の国民はどこだ？Say yeah, yeah, yeahイエーと言おう！イエー、イエー！1, 2, 3, leggo'1，2，3 行こう！(Ay di que sí)（そこはイエスと言ってくれ）
[Verse 3: J Balvin]Esquina a esquina, de ahí no' vamo'端っこから端っこ、俺達はそこから離れやしない
El mundo es grande pero lo tengo en mi' manos世界は広いが今は俺の手の平にある
Estoy muy duro, si, okay ahí vamos俺はかなりイケてる、だからやっちゃおう！
Y con el tiempo nos seguimos elevandoそして時間と共に俺達は登っていく
Que seguimos rompiendo aquí俺達はまだここでかましてるぜ
Esta fiesta no tiene finこのパーティーには終わりはない
Botellas para arriba, síボトルは上に、そう！Los tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquíみんなを踊らせながら、熱くさせてるのに俺はまだここにいる
■Que seguimos rompiendo aquí俺達はまだここを熱くさせてるEsta fiesta no tiene fin
Botellas para arriba, síLos tengo bailando, rompiendo y yo sigo aquíこのパーティーには終わりはない
[Pre Chorus: J Balvin, Willy William]（サビ：ジェイ・バルヴィン、ウィリ・ウィリアム）
¿Y dónde está mi gente?俺の国民はどこだ？Mais fais bouger la tête頭をもっと揺らして¿Y dónde está mi gente?俺の国民はどこだ？Say yeah, yeah, yeahイエーと言おう！イエー、イエー！1, 2, 3, leggo'1，2，3 行こう！(Ay di que sí)（そこはイエスと言ってくれ）
[Outro: J Balvin]（アウトロ：ジェイ・バルヴィン）WorldwideワールドワイドWilly Williamウィリ・ウィリアムJ Balvin, manジェイ・バルヴィン
Baietii mei
Daca ritmul te face sa iti misti capulIncepem deja, nu-i asa?Muzica mea nu discrimineaza pe nimeniAtunci haideti sa dansam
Toti baietii mei se miscaPriveste cum ritmul cum ii tineFac muzica care mentineLumea ne iubeste, ne iubesteSi el ma iubeste
Toti baietii mei se miscaPriveste cum ritmul cum ii tineFac muzica care mentineLumea ne iubeste, ne iubesteSi el ma iubeste
Rupem discotecaPetrecerea nu se opreste, ea doar a inceputEste ba asa, este ba asaDraga mea, la la la la laFranta, ColumbiaIubesc asta (Freeze)J Balvin, Willy WilliamIubesc asta (Freeze)DJ-ii nu mint, ei ii iubesc pe baietii meiSi asta a devenit mondial (Freeze)Nu ne dam in jos, nu ne oprim niciodataAceasta este o alta lovitura si bam!
Si unde-mi sunt baietii?Dar trebuie sa imi misc capulSi unde imi sunt baietii?Spune da, da, da1, 2, 3, haideti(Ah spune da)
De la un colt la altul, de aici plecamLumea este mare dar noi o avem in mainile noastreSunt foarte dur, nu? Ok, haidetiSi cu timpul continuam si crestem
Continuam sa dansam aiciPetrecerea nu are sfarsitSticlele in aerEu am baietii mei care danseaza desirandu-se si eu continui aici
Continuam sa dansam aiciPetrecerea nu are sfarsitSticlele in aerEu am baietii mei care danseaza desirandu-se si eu continui aici
Si unde-mi sunt baietii?Dar trebuie sa imi misc capulSi unde imi sunt baietii?Spune da, da, da1, 2, 3, haideti(Ah spune da)
MondialWilly WilliamJ Balvin, omule
Halkım
[J Balvin]Eğer ritim kafanı sallıyorsaO halde başlamalıyız, ne dersin?Müziği kimseyi ayırmazHaydi bu yeri sallayalım
Tüm halkım kıpırdıyorBak ritim onları nasıl yakaladıEğlendiren müzik yapıyorumDünya bizi seviyorVe o beni seviyor
Tüm halkım kıpırdıyorBak ritim onları nasıl yakaladıEğlendiren müzik yapıyorumMüziğim onları dans ettiriyorVe sen de öyle dans etmelisin
[Willy William]Kulübü sallıyoruzBu parti durmayacak, daha yeni başlıyorTam da böyle, böyleBebeğim, la la laFransa, KolombiyaBunu sevdim (Don)J Balvin, Willy WilliamBunu sevdim (Don)Dj'ler yalan söylemez, halkımı seviyorlarVe tüm dünyaya yayılıyor (Don)Modumuzu düşürmeyeceğiz, asla durmayacağızBaşka bir vuruş ve Bam!
[J Balvin, Willy William]Halkım nerede?Ah kafanı sallaHalkım nerede?Söyle1.2.3. haydiSöyle
[J Balvin]Bir uçtan bir uca, bu yeri terk etmeyeceğizDünya çok büyük ama avucumun içindeÇok sertim, değil mi? Tamam, buna bakVe zamanla, yükselmeye devam ediyoruz
Burayı sallamaya devam edebilirizBu partinin sonu yokŞişeler yukarı, evetSeni dans ederken, sallarken gördüm ve hala buradayım
Burayı sallamaya devam edebilirizBu partinin sonu yokŞişeler yukarı, evetSeni dans ederken, sallarken gördüm ve hala buradayım
[J Balvin, Willy William]Halkım nerede?Ah kafanı sallaHalkım nerede?Söyle1.2.3. haydiSöyle
Tüm dünyaWilly WilliamJ Balvin, adamım