Avicii "Lonely Together" lyrics

Translation to:eleshrhunlrosrtr

Lonely Together

[Verse 1]It's you and your world, but I'm caught in the middleI caught the edge of a knife and it hurts just a littleAnd I know, and I know, and I know, and I know that I can be your friendYes, my head or my heart, and I'm caught in the middle

[Pre-Chorus]My hands are tired, but not tired enoughYou're the high that I can't give upOh lord, here we go

[Chorus]I might hate myself tomorrow, but I’m on my way tonightAt the bottom of a bottleYou're the poison in the wineAnd I know I can’t change you and I won’t changeI might hate myself tomorrow, but I’m on my way tonightLet’s be lonely togetherA little less lonely together

[Verse 2]Eyes my shirt, and it feels like the first timeBefore the rush to my blood hurts too much and we flatlineAnd I know, and I know, and I know, and I know just how this endsNow we're all messed up and it feels like the first time

[Chorus]I might hate myself tomorrow, but I’m on my way tonightAt the bottom of a bottleYou're the poison in the wineAnd I know I can’t change you and I won’t changeI might hate myself tomorrow, but I’m on my way tonightLet’s be lonely togetherA little less lonely togetherLet’s be lonely togetherA little less lonely together

[Pre-Chorus]My hands are tired, but not tired enoughYou're the high that I can't give upOh lord, here we go

[Chorus]I might hate myself tomorrow, but I’m on my way tonightAt the bottom of a bottleYou're the poison in the wineAnd I know I can’t change you and I won’t changeI might hate myself tomorrow, but I’m on my way tonightLet’s be lonely togetherA little less lonely togetherLet’s be lonely togetherA little less lonely togetherA little less lonely now(I can't change you and I won't change)A little less lonely now(I can't change you and I won't change)A little less lonely now

Μόνοι μαζί

[Α' Στροφή]Σου φέρθηκα σωστά, αλλά κατέληξα σε δίλημμα.Έπιασα την κόψη του μαχαιριού και με πόνεσε λίγο.Και είμαι πλήρως πεπεισμένη πως μπορώ να γίνω φίλη σου.Ναι, έχω καταλήξει σε δίλημμα μεταξύ λογικής και αισθημάτων.

[Προ-Χορωδιακό]Τα χέρια μου έχουν εξαντληθεί αλλά όχι τόσο όσο χρειάζεται.Εσύ είσαι ο ανελλιπής στόχος μου.Ωχ, αμάν. Ξεκινάμε.

[Χορωδιακό]Ίσως με μισήσω αύριο, αλλά απόψε οδεύω προς αυτό.Στον πάτο ενός μπουκαλιού κρασιού,εσύ είσαι το δηλητήριο.Και γνωρίζω ότι ούτε μπορώ να σ'αλλάξω ούτε και ότι θ'αλλάξω.Ίσως με μισήσω αύριο, αλλά απόψε εκεί οδεύω.Ας μείνουμε μόνοι μαζί.Ίσως να ξεμοναχιαστούμε λίγο.

[Β' στροφή]Τα μάτια μου στη μπλούζα και αισθάνομαι την πρώτη στιγμή μαςπριν με πιάσει καμιά υπέρταση και μείνουμε επί τόπου.Και έχω πλήρη συνείδηση για το πώς θα τελειώσει αυτό το έργο.Τώρα, εμείς τα θαλασσώσαμε σαν και την πρώτη φορά.

[Χορωδιακό]Ίσως με μισήσω αύριο, αλλά απόψε οδεύω προς αυτό.Στον πάτο ενός μπουκαλιού κρασιού,εσύ είσαι το δηλητήριο.Και γνωρίζω ότι ούτε μπορώ να σ'αλλάξω ούτε και ότι θ'αλλάξω.Ίσως με μισήσω αύριο, αλλά απόψε εκεί οδεύω.Ας μείνουμε μόνοι μαζί.Ίσως να ξεμοναχιαστούμε λίγο.Ας μείνουμε μόνοι μαζί.Ίσως να ξεμοναχιαστούμε λίγο.

[Προ-Χορωδιακό]Τα χέρια μου έχουν εξαντληθεί αλλά όχι τόσο όσο χρειάζεται.Εσύ είσαι ο ανελλιπής στόχος μου.Ωχ, αμάν. Ξεκινάμε.

[Χορωδιακό]Ίσως με μισήσω αύριο, αλλά απόψε οδεύω προς αυτό.Στον πάτο ενός μπουκαλιού κρασιού,εσύ είσαι το δηλητήριο.Και γνωρίζω ότι ούτε μπορώ να σ'αλλάξω ούτε και ότι θ'αλλάξω.Ίσως με μισήσω αύριο, αλλά απόψε εκεί οδεύω.Ας μείνουμε μόνοι μαζί.Ίσως να ξεμοναχιαστούμε λίγο.Ας μείνουμε μόνοι μαζί.Ίσως να ξεμοναχιαστούμε λίγο.Χρειάζεται τώρα η μοναξιά.(Ούτε μπορώ να σε αλλάξω, ούτε πρόκειται και να αλλάξω.)Χρειάζεται τώρα η μοναξιά.(Ούτε μπορώ να σε αλλάξω, ούτε πρόκειται και να αλλάξω.)Χρειάζεται τώρα η μοναξιά.

Birlikte Yalnız

Bu sensin ve bu senin dünyan, ama tam ortasında yakalandımBıçağın kenarında yakalandım ve biraz acıtyorVe biliyorum, ve biliyorum, ve biliyorum, ve biliyorum senin arkadaşın olabilirimEvet, aklım ya da kalbim, ve tam ortasında yakalandım

Ellerim yorgun, ama yeterince değilSen vazgeçemediğim zirvesinAh Tanrım, işte başlıyoruz

Yarın kendimden nefret edebilirim, ama bu gece kendi yolumdayımŞişenin dibindeŞaraptaki zehirsin senVe biliyorum ki seni değiştiremem ve değişmem deYarın kendimden nefret edebilirim, ama bu gece kendi yolumdayımHaydi birlikte yalnız olalımBirlikte biraz daha az yalnız

Gözlerin tişörtümde ve bu ilk sefermiş gibi hissettiriyorKanıma acele etmeden önce çok acıyor ve düz çizgi haline geliyoruzVe biliyorum, ve biliyorum, ve biliyorum, ve biliyorum bunun nasıl biteceğiniŞimdi ikimiz de batırdık ve ilk sefermiş gibi hissettiriyor

Yarın kendimden nefret edebilirim, ama bu gece kendi yolumdayımŞişenin dibindeŞaraptaki zehirsin senVe biliyorum ki seni değiştiremem ve ben de değişmeyeceğimYarın kendimden nefret edebilirim, ama bu gece kendi yolumdayımHaydi birlikte yalnız olalımBirlikte biraz daha az yalnızHaydi birlikte yalnız olalımBirlikte biraz daha az yalnız

Ellerim yorgun, ama yeterince değilSen vazgeçemediğim zirvesinAh Tanrım, işte başlıyoruz

Yarın kendimden nefret edebilirim, ama bu gece kendi yolumdayımŞişenin dibindeŞaraptaki zehirsin senVe biliyorum ki seni değiştiremem ve değişmem deYarın kendimden nefret edebilirim, ama bu gece kendi yolumdayımHaydi birlikte yalnız olalımBirlikte biraz daha az yalnızHaydi birlikte yalnız olalımBirlikte biraz daha az yalnızBirlikte biraz daha az yalnızız şimdi(Ve biliyorum ki seni değiştiremem ve ben de değişmeyeceğim)Birlikte biraz daha az yalnızız şimdi(Ve biliyorum ki seni değiştiremem ve ben de değişmeyeceğim)Birlikte biraz daha az yalnızız şimdi

Here one can find the lyrics of the song Lonely Together by Avicii. Or Lonely Together poem lyrics. Avicii Lonely Together text.