David Bowie "Something in the Air" lyrics

Translation to:sr

Something in the Air

Your coat and hat are goneI really can't look at your little empty shelfA ragged teddy bearIt feels like we never had a chanceDon't look me in the eye

We lay in each other's armsBut the room is just an empty spaceI guess we lived it outSomething in the airWe smiled too fastthen can't think of a thing to say

Lived with the best timesLeft with the worstI've danced with you too longNothing left to say

Let's take what we canI know you hold your head up highWe've raced for the last timeA place of no return

And there's something in the airSomething in my eyeI've danced with you too longSomething in the airSomething in my eye

Abracadoo - I lose youWe can't avoid the clashThe big mistakeNow we're gonna pay and payThe sentence of our livesCan't believe I'm asking you to go

We used what we couldTo get the things we wantBut we lost each other on the wayI guess you know I never wantedanyone more than you

Lived all our best timesLeft with the worstI've danced with you to longSay what you will

But there's something in the airRaced for the last timeWell I know you hold your head up highThere's nothing we have to sayThere's nothing in my eyesBut there's something in the airSomething in my eyeI've danced with you too longThere's something I have to sayThere's something in the airSomething in my eyeI've danced with you too long

Nešto u vazduhu

Tvog kaputa i šešira više nemaStvarno ne mogu da gledam tvoju praznu policuJedan odrpan plišani medaImam osećaj kao da nikada nismo ni imali šansuNe gledaj me u oči

Ležimo jedno drugome u naručjuAli ova soba je samo prazan prostorValjda smo se naživeliNešto u vazduhuPrebrzo se nasmešiliOnda nemamo ništa za reći

Živeli u dobra vremenaOtišli kad je bilo najgorePredugo sam plesao sa tobomViše nema šta da se kaže

Hajde da uzmemo ono što možemoZnam da ideš uzdignute glaveJurili smo poslednji putMesto koje povratka nema

Nešto je u vazduhuNešto u mom okuPredugo sam plesao sa tobomNešto u vazduhuNešto u mom oku

Abrakadabra - Izgubim teTaj sudar ne možemo izbećiTu veliku greškuSada ćemo platiti i platitiRečenicu našeg životaNe mogu da verujem da te molim da odeš

Iskoristili smo što smo mogliDa bismo dobili što smo hteliAli usput smo jedno drugo izgubiliPretpostavljam da znaš da ja nikada nisam želeoNikoga više od tebe

Proživeli smo naša najbolja vremenaOtišli kad je bilo najgorePredugo sam plesao sa tobomMožeš reći šta hoćeš

Ali nešto je u vazduhuPo poslednji put smo juriliPa, znam da ideš uzdignute glaveNemamo šta da kažemoNema ničega u mojim očimaAli nešto je u vazduhuNešto u mom okuPredugo sam plesao sa tobomPostoji nešto što moram da kažemPostoji nešto u vazduhuNešto u mom okuPredugo sam plesao sa tobom

Here one can find the lyrics of the song Something in the Air by David Bowie. Or Something in the Air poem lyrics. David Bowie Something in the Air text.