Scorpions "House of Cards" lyrics

Translation to:elfr

House of Cards

Sometimes I walk mysterious placesHear voices that talk without a word to saySometimes I hear the echoes of laughterIn the twilight of affairs and other tragedies

A half-moon away, way too close to heavenShe had the look, but no moralitySometimes it’s easy to forget only for a momentBut there are nights you regret eternally

Whatever frozen hearts can doWill melt the ice away

How you know what it’s likeWhen good luck has changed the sidesAnd no sun shines in the dark and no angelsEver hear your prayers in the nightWhen your fears come up your spineWhen your life turns upside down it breaks your heartWhen you get crushed in a house of cardsHouse of cards

It´s so hard to find a way when life is in piecesAnd the taste of a kiss is so bittersweetSometimes it’s easy to forget only for a momentBut the man who’ll rise up from the ashes is no one else but me

I’m standing in a waterfallTo wash the lies away

How you know what it’s likeWhen good luck has changed the sidesAnd no sun shines in the dark and no angelsEver hear your prayers in the nightWhen your fears come up your spineWhen your life turns upside down it breaks your heartHouse of cards

Whatever frozen hearts can doWill melt the ice away

How you know what it’s likeWhen good luck has changed the sidesAnd no sun shines in the dark and no angelsEver hear your prayers in the nightWhen your fears come up your spineWhen your life turns upside down and there is no oneYou get crushed in a house of cardsHouse of cards

Σπίτι Από Τραπουλόχαρτα

Καμιά φορά περπατάω σε μυστηριώδη μέρηΑκούω φωνές που μιλάνε χωρίς να έχουν μια λέξη να πουνΚαμιά φορά ακούω τον αντίλαλο από γέλιαΣτην χαραυγή των υποθέσεων και άλλων τραγωδιών

Μισό φεγγάρι μακριά, πολύ κοντά στον παράδεισοΕίχε το βλέμμα αλλά δεν είχε ηθικήΚαμιά φορά είναι εύκολο να ξεχάσεις μόνο για μια στιγμήΜα υπάρχουν νύχτες που μετανιώνεις αιώνια

Ότι μπορούν να κάνουν οι παγωμένες καρδιέςΘα λιώσει τον πάγο

Πως ξέρεις πως είναιΌταν η τύχη έχει αλλάξει στρατόπεδοΚαι ο ήλιος δεν λάμπει στο σκοτάδι και κανένας άγγελος,Δεν ακούει τις προσευχές σου μες τη νύχταΌταν νιώθεις τους φόβους σου να σε ανατριχιάζουνΌταν η ζωή σου αναποδογυρίζει, σου ραγίζει την καρδιάΌταν συνθλίβεσαι μέσα σ' ένα σπίτι από τραπουλόχαρταΣε σπίτι από τραπουλόχαρτα

Είναι δύσκολο να βρεις τον τρόπο όταν η ζωή είναι διαλυμένηΚαι η γεύση ενός φιλιού είναι γλυκόπικρηΚαμιά φορά είναι εύκολο να ξεχάσεις μόνο για μια στιγμήΜα ο άντρας που θα σηκωθεί απ' τις στάχτες δεν είναι άλλος παρά εγώ

Στέκομαι σ' ένα καταρράκτηΓια να ξεπλύνω τα ψέματα

Πως ξέρεις πως είναιΌταν η τύχη έχει αλλάξει στρατόπεδοΚαι ο ήλιος δεν λάμπει στο σκοτάδι και κανένας άγγελος,Δεν ακούει τις προσευχές σου μες τη νύχταΌταν νιώθεις τους φόβους σου να σε ανατριχιάζουνΌταν η ζωή σου αναποδογυρίζει, σου ραγίζει την καρδιάΌταν συνθλίβεσαι μέσα σ' ένα σπίτι από τραπουλόχαρταΣε σπίτι από τραπουλόχαρτα

Ότι μπορούν να κάνουν οι παγωμένες καρδιέςΘα λιώσει τον πάγο

Πως ξέρεις πως είναιΌταν η τύχη έχει αλλάξει στρατόπεδοΚαι ο ήλιος δεν λάμπει στο σκοτάδι και κανένας άγγελος,Δεν ακούει τις προσευχές σου μες τη νύχταΌταν νιώθεις τους φόβους σου να σε ανατριχιάζουνΌταν η ζωή σου αναποδογυρίζει, σου ραγίζει την καρδιάΌταν συνθλίβεσαι μέσα σ' ένα σπίτι από τραπουλόχαρταΣε σπίτι από τραπουλόχαρτα

Here one can find the lyrics of the song House of Cards by Scorpions. Or House of Cards poem lyrics. Scorpions House of Cards text.