Evanescence "My Last Breath" lyrics

My Last Breath

Hold on to me, loveYou know I can't stay longAll I wanted to say wasI love you and I'm not afraidCan you hear me?Can you feel me in your arms?

Holding my last breathSafe inside myselfAre all my thoughts of youSweet raptured light, it ends here tonight

I'll miss the winterA world of fragile thingsLook for me in the white forestHiding in a hollow tree (come find me)I know you hear meI can taste it in your tears

Holding my last breathSafe inside myselfAre all my thoughts of youSweet raptured light it ends here tonight

Closing your eyes to disappearYou pray your dreams will leave you hereBut still you wake and know the truthNo one's there

Say goodnightDon't be afraidCalling me calling me as you fade to black

Holding my last breathSafe inside myselfAre all my thoughts of youSweet raptured light it ends here tonight

نفسي الاخير

ضمني حبيبيانت تعلم انا لا استطيع البقاء طويلاًكل ما أردت هو ان اقول بأني احبك ولست اخشى شيء اخرهل تستطيع ان تسمعني؟هل تستطيع ان تشعر بي في ذراعيك؟

انا متمسكة بنفسي الاخيرامنة داخل نفسيكل افكاري بكقمة الجمال تضيئها نهايات الليلة هنا

انا سأفتقد الشتاءعالم الاشياء الهشةابحث عني في الغابة البيضاءاختبئ في جوف الشجرة تعال وجدنيانا اعلم انت تسمعنيانا استطيع ان اتذوقه في دموعك

انا متمسكة بنفسي الاخيرامنة داخل نفسيكل افكاري بكقمة الجمال تضيئها نهايات الليلة هنا

اغلق عيونك لتختفيانت تصلي لاحلامك لتتركك هنالكنك مازلت مستيقظ و تعلم الحقيقةلا احد هناك

قل ليلة سعيدةولاتكن خائفناديني كما انت تزيل الظلام

انا متمسكة بنفسي الاخيرامنة داخل نفسيكل افكاري بكقمة الجمال تضيئها نهايات الليلة هنا

Последният ми дъх

Дръж се за мен, любовЗнаеш, че не мога да остана за дългоТова, което исках да кажа бешеОбичам те и не се страхувамМожеш ли да ме чуеш?Можеш ли да ме усетиш в ръцете си?

Задържайки последния си дъхНа сигурно в себе сиСа всичките ми мисли за тебСладка възторжена светлина, свършва се тук, тази вечер

Зимата ще ми липсваСвят от чупливи нещаТърси ме в бялата гораКриейки се в кухо дърво (ела ме намери)Знам, че ме чувашВкусвам го в сълзите ти

Задържайки последния си дъхНа сигурно в себе сиСа всичките ми мисли за тебСладка възторжена светлина, свършва се тук, тази вечер

Затваряйки очите си, за да изчезнешСе молиш сънищата ти да те оставят тук*Но все още се събуждаш и знаеш истинатаНяма никого там

Кажи лека нощНе се страхувайПривиквайки ме, привиквайки ме докато изчезваш**

Задържайки последния си дъхНа сигурно вътре в менСа всичките ми мисли за тебСладка възторжена светлина, свършва се тук, тази вечер

La meva darrera alenada

Agafa't a mi, amor meuSaps que no puc romandre per massa tempsSols volia dirQue t'estimo i no pinc pas porEm pots sentir?Pots sentir-m'hi, als teus braços?

Conservant la meva darrera alenada,segura al meu interiorSon tots els meus pensaments de tuEncisadora llum? Això s'acaba aquí, aquesta nit

Enyoraré l'hivernUn món plè de coses fràgilsCerca'm dins del bosc tot nevatOn resto amagada dins d'un tronc buit (vine a trobar-me)Sé be que em sentsPuc tastar-ho a les teves llàgrimes.

Conservant la meva darrera alenada,segura al meu interiorSon tots els meus pensaments de tuEncisadora llum? Això s'acaba aquí, aquesta nit

Tanques els ulls per desaparèixerPregues perquè els teus somnis et deixin romandre aquíMes sempre el lleves i encares la veritat:No hi ha pas ningú...

Digue'm bona nitNo en tinguis pas, de porEm crides i em crides mentre t'esvaeixes dins la foscor

Conservant la meva darrera alenada,segura al meu interiorSon tots els meus pensaments de tuEncisadora llum? Això s'acaba aquí, aquesta nit

Můj poslední dech

Vydrž se mnou, láskoVím, že nezůstanu dlouhoVše, co jsem chtěla říct, bylo: „Miluji Tě a nemám strach.“Slyšíš mě?Cítíš mě ve svém náručí?

Držím svůj poslední dechV bezpečí uvnitř mějsou všechny mé myšlenky na TebeSladké blažené světlo tu dnes v noci uhasne

Bude mi chybět zima,svět křehkých věcíHledej mě v bílém leseukrytou v dutině stromu (Přijď a najdi mě)Vím, že mě slyšíšCítím to z Tvých slz

Držím svůj poslední dechV bezpečí uvnitř mějsou všechny mé myšlenky na TebeSladké blažené světlo tu dnes v noci uhasne

Zavíráš oči, aby ses vypařilModlíš se, aby Tě Tvé sny odtud nechaly odejítAle stále jsi tady a znáš pravdu:Nikdo tu není

Řekni dobrou nocNeboj seVoláš mě, voláš mě, zatímco se ztácíš ve tmě

(Řekni dobrou noc) Držím svůj poslední dech(Neboj se) V bezpečí uvnitř mě(Voláš mě, voláš mě) jsou všechny mé myšlenky na TebeSladké blažené světlo tu dnes v noci uhasne

Držím svůj poslední dechV bezpečí uvnitř mějsou všechny mé myšlenky na TebeSladké blažené světlo tu dnes v noci uhasne

(Držím svůj poslední dech)

Mit sidste åndedrag

Hold fast i mig, elskedeDu ved jeg ikke kan blive længeJeg vil bare sige atJeg elsker dig og ikke er bangeKan du høre migKan du mærke mig i dine arme?

Holder mit sidste åndedragI sikkerhed indeniEr alle mine tanker om digDejligt ekstatisk lys, det falder her i nat

Jeg vil savne vinterenEn verden af skrøbelige tingSe efter mig i den hvide skovHvor jeg gemmer mig det hule træ (kom og find mig)Jeg ved du kan høre migJeg kan smage det i dine tårer

Holder mit sidste åndedragI sikkerhed indeniEr alle mine tanker om digDejligt ekstatisk lys, det falder her i nat

Lukker dine øjne for at forsvindeDu beder til at dine drømme vil efterlade dig herMen stadig vågner du og kender sandhedenDer er ingen

Sig godnatVær ikke bangeKalder på mig kalder på mig mens du falmer til sort

Holder mit sidste åndedragI sikkerhed indeniEr alle mine tanker om digDejligt ekstatisk lys, det falder her i nat

Η τελευταία μου ανάσα

Κράτα με, αγάπη μουξέρεις πως δε μπορώ ν'αντέξω πολύ.Ήθελα απλώς να σου πω πως σ'αγαπώ και ότι δε φοβάμαι.Μ'ακούς?Με αισθάνεσαι στην αγκαλιά σου?

Κρατάω την τελευταία μου ανάσαασφαλή μέσα μου΄όλες οι σκέψεις μου είναι για σενα.Τι γλυκό εξτατικό φως, όλα τελειώνουν εδώ απόψε.

Θα μου λείψει ο χειμώνας,ένας κόσμος από ευθραυστα πράγματα.Ψάξε με στο λευκό δάσοςπου θα κρύβομαι σ'ένα κούφιο δέντρο (έλα να με βρεις).Ξέρω πως μ'ακούς,μπορώ να το γευτώ στα δακρυά σου.

Κρατάω την τελευταία μου ανάσαασφαλή μέσα μου΄όλες οι σκέψεις μου είναι για σενα.Τι γλυκό εξτατικό φως, όλα τελειώνουν εδώ απόψε.

Κλείνεις τα μάτια σου για να εξαφανιστείς,προσεύχεσαι τα όνειρα σου να σ'αφήσουν εδώ.Μα ξυπνάς και ξέρεις την αλήθεια:δεν υπάρχει κανείς.

Πες καληνλυχτα,μην φοβάσαι.Με φωνάζεις, με φωνάζεις καθώς η μορφή σου χάνεται στο σκοτάδι.

Κρατάω την τελευταία μου ανάσαασφαλή μέσα μου΄όλες οι σκέψεις μου είναι για σενα.Τι γλυκό εξτατικό φως, όλα τελειώνουν εδώ απόψε.

آخرین نفسم

به من وفادار بمون عشق منمیدونی که نمیتونم زیاد اینجا بمونمتموم چیزی که میخواستم بگم این بود که دوستت دارم و نمیترسمصدامو میشنوی؟منو توی آغوشت حس میکنی؟

نفس آخرم رودرون خودم امن نگه میدارماینها تموم فکر های من راجع به تو انداون نور دوست داشتنی امشب تموم میشه

دلم برای زمستون تنگ میشهیه دنیای شکستنیتوی جنگل سفید دنبالم میگردیتوی یه درخت پوک پنهان شدم(بیا پیدام کن)میدونم که صدامو میشنویمیتونم این رو توی اشکهات بچشم

نفس آخرم رودرون خودم امن نگه میدارماینها تموم فکر های من راجع به تو انداون نور دوست داشتنی امشب تموم میشه

چشمهات رو بستی تا ناپدید بشیدعا میکنی که رویاهات تو رو اینجا بذارن و برناما هنوزم وقتی بیدار میشی و به حقیقت پی می بریهیچ کس اونجا نیست

شب بخیر بگونترسصدام میزنی صدام میزنی همونطور که توی سیاهی محو میشی

نفس آخرم رودرون خودم امن نگه میدارماینها تموم فکر های من راجع به تو انداون نور دوست داشتنی امشب تموم میشه

Viimeinen henkäykseni

Pidä kiinni minusta rakasTiedät, etten voi viipyä pitkäänHalusin vain sanoa että rakastan sinua ja etten pelkääVoitko kuulla minut?Voitko tuntea minut sylissäsi?

Pidättäen viimeistä henkäystäniTurvassa sisälläniOvatko kaikki ajatukseni sinustaSuloista hurmiollista valoa, kaikki päättyy täällä tänään

Tulen kaipaamaan talvea,Hauraiden asioiden maailmaaEtsi minua valkeasta metsästä,Piilottelemassa ontossa puussa (tule, löydä minua)Tiedän että kuulet minutVoin maistaa sen kyynelissäsi

Pidättäen viimeistä henkäystäniTurvassa sisälläniOvatko kaikki ajatukseni sinustaSuloista hurmiollista valoa, kaikki päättyy täällä tänään

Sulkien silmäsi, kadotaksesiRukoilet uniesi jättävän sinut tänneMutta silti heräät ja tiedät totuudenSiellä ei ole ketään

Sano hyvää yötäÄlä pelkääKutsu minua, kutsu minua kun häivyt hämärään

Pidättäen viimeistä henkäystäniTurvassa sisälläniOvatko kaikki ajatukseni sinustaSuloista hurmiollista valoa, kaikki päättyy täällä tänään

נשימתי האחרונה

היאחז בי, אהוביאתה יודע שלא אוכל להישאר עוד זמן רבכל מה שרציתי לומר זהשאני אוהבת אותך ושאינני חוששת?אתה שומע אותי?אתה מרגיש אותי בזרועותיך

שומרת את נשימתי האחרונהעמוק בתוכינמצאות כל מחשבותיי עליךאור מתוק ומלהיב, הכל נגמר כאן הלילה

אתגעגע אל החורףעולם של דברים שברירייםחפש אותי ביער הלבן(מתחבאת בעץ חלול (בוא מצא אותיאני יודעת שאתה שומע אותיאני יכולה לטעום זאת בדמעותיך

שומרת את נשימתי האחרונהעמוק בתוכינמצאות כל מחשבותיי עליךאור מתוק ומלהיב, הכל נגמר כאן הלילה

עוצם את עיניך כדי להיעלםאתה מתפלל שחלומותיך ישאירו אותך כאןאך בכל זאת אתה מתעורר ומגלה את האמתאין שם אף אדם

אמור לילה טובאל תחשושקורא לי, קורא לי כשאתה דוהה לשחור

שומרת את נשימתי האחרונהעמוק בתוכינמצאות כל מחשבותיי עליךאור מתוק ומלהיב, הכל נגמר כאן הלילה

Moj posljednji dah

Drži se blizu mene, ljubaviZnaš da ne mogu ostati dugoSve što sam željela reći jeVolim te i nije me strahČuješ li me?Osjećaš li me u svome naručju?

Zadržavam svoj posljednji dahSigurne su u meniSve moje misli o tebiSlatko ukroćeno svjetlo, završava ovdje noćas

Nedostajat će mi zimeSvijet krhkih stvariPotraži me u bijeloj šumiSkrivenu u šupljem drvetu (dođi me nađi)Znam da me čuješMogu to okusiti u tvojim suzama

Zadržavam svoj posljednji dahSigurne su u meniSve moje misli o tebiSlatko ukroćeno svjetlo, završava ovdje noćas

Zatvaraš oči da nestanešMoliš se da te tvoji snovi ovdje napusteAli ipak se budiš i znaš istinuNema nikoga tamo

Reci laku noćNe boj seDok me dozivaš, dozivaš dok blijediš u tami

Zadržavam svoj posljednji dahSigurne su u meniSve moje misli o tebiSlatko ukroćeno svjetlo, završava ovdje noćas

Az Utolsó Lélegzetem

Tarts, szerelmemTudod, nem maradhatok sokáigMind, amit mondani akartam az hogySzeretlek és nem félekHallasz?Érzel a karjaid között?

Benn tartom az utolsó lélegzetemBennem, biztonságbanVannak a gondolataim róladÉdes mámoros fény, itt ér véget ma este

Hiányzik a télA törékeny dolgok világaKeress a fehér erdőbenEgy üreges fába rejtőzve (gyere, keress meg)Tudom, hallaszÉrzem a könnyeid ízén

Benn tartom az utolsó lélegzetemBent, biztonságban, magambanVannak a gondolataim róladÉdes mámoros fény, itt ér véget ma este

Lehunyni a szemeid hogy eltűnjImádkozva hogy az álmaid itt tartanakDe még mindig ébren vagy és tudod az igazságotSenki sincs itt

Mondd jó éjtNe féljHívj, hívj ahogy fekévé halványulsz

Benn tartom az utolsó lélegzetemBennem, biztonságbanVannak a gondolataim róladÉdes mámoros fény, itt ér véget ma este

最期の息

私を愛しつづけて私はもう長くないって分かるでしょ言いたかった 愛してる 恐ろしくない私を聞こえる?あなたの腕の中で 私を感じる?

最期の息を持ちこたえて安らかさはあなたを想う私のすべて甘く恍惚とした光は 今夜 ここで消える

あの冬が懐かしい壊れやすいものたちの世界白い森で私を探して空洞のある木に隠れてるから聞こえたのね涙の味がするもの

最期の息を持ちこたえて安らかさはあなたを想う私のすべて甘く恍惚とした光は 今夜 ここで消える

見えなくなるように 目を閉じてこれが夢であることを祈ってるのねでも夢じゃないし 現実だってわかってるのねもう誰もいないって

おやすみを言って怖がらないで私を呼んでる 私を呼んでるあなたが見えなくなる

最期の息を持ちこたえて安らかさはあなたを想う私のすべて甘く恍惚とした光は今夜 ここで消えるの

Mijn laatste adem

Houd mij vastJe weet dat ik niet niet lang kan blijvenAl dat ik wilde zeggen wasI hou van je en ben niet bangKun je me horen?Kun je me in jouw armen voelen?

Ik houd mijn laatste adem inVeilig diep binnenin mijZijn al mijn gedachten aan jouZoet opgetogen licht, het eindigt hier vanavond

Ik zal de winter missenEen wereld van fragiele dingenKom me zoeken in het witte woudVerstopt in een holle boom (kom, vind mij)Ik weet dat je me hoortIk kan dat proeven in jouw tranen

Ik houd mijn laatste adem inVeilig diep binnenin mijZijn al mijn gedachten aan jouZoet opgetogen licht, het eindigt hier vanavond

Je ogen sluitend verdwijn jijJe bidt dat jouw dromen je nu zullen verlatenMaar je bent wakker en kent de waarheidEr is niemand

Zeg welterustenWees niet bangJe roept mij, roept me terwijl je tot zwart vervaagt

Ik houd mijn laatste adem inVeilig diep binnenin mijZijn al mijn gedachten aan jouZoet opgetogen licht, het eindigt hier vanavond

Mój ostatni oddech

Trzymaj się mnie miłościWiesz, że nie mogę na długo zostaćWszystko, co chciałam powiedzieć to, że cię kocham i nie obawiam sięCzy słyszysz mnie?Czy czujesz mnie w swych ramionach?

Wstrzymując ostatni oddechWewnątrz mnie bezpieczne sąMoje wszystkie myśli o tobieRozkoszne zachwycające światło, kończy się tej nocy

Tęsknię za zimąŚwiecie kruchych rzeczySzukaj mnie w białym lesieChowającą się w pustym drzewie (chodź znajdź mnie)Wiem, że mnie słyszyszCzuję to w twoich łzach

Wstrzymując ostatni oddechWewnątrz mnie bezpieczne sąMoje wszystkie myśli o tobieRozkoszne zachwycające światło, kończy się tej nocy

Zamykając swe oczy, by rozpłynąć sięModlisz się, by zostawiły cię tu twoje snyLecz wciąż budzisz się i znasz prawdęNikogo tu nie ma

Powiedz dobranocNie obawiaj sięWołaj mnieWołaj mnie, aż znikniesz w czerni

(Powiedz dobranoc) Wstrzymując ostatni oddech(Nie obawiaj się) Wewnątrz mnie bezpieczne są(Wołaj mnie, wołaj mnie) Moje wszystkie myśli o tobieRozkoszne zachwycające światło, kończy się tej nocyWstrzymując ostatni oddechWewnątrz mnie bezpieczne sąMoje wszystkie myśli o tobieRozkoszne zachwycające światło, kończy się tej nocyWstrzymując swój ostatni oddech

Meu Último Respiro

Não me deixe ir embora, meu amorVocê sabe que não posso ficar muitoTudo o que eu queria era dizer que te amo e que não tenho medoVocê pode me ouvir?Você pode me sentir em seus braços?

Guardando meu último respiroE seguros, dentro de mimEstão todos os meus pensamentos sobre vocêUma luz em êxtase que acaba aqui esta noite

Sentirei falta do invernoUm mundo de coisas frágeisProcure por mim na floresta brancaEstou escondida em uma árvore oca (venha me encontrar)Eu sei que você me ouveEu posso sentir o gosto em suas lágrimas

Guardando meu último respiroE seguros, dentro de mimEstão todos os meus pensamentos sobre vocêUma luz em êxtase que acaba aqui esta noite

Fechando seus olhos para desaparecerVocê reza para que seus sonhos te deixem láMas ainda assim, você acorda e sabe a verdadeNão há ninguém lá

Diga boa noiteNão tenha medoMe chamando, me chamando, enquanto você some

Guardando meu último respiroE seguros, dentro de mimEstão todos os meus pensamentos sobre vocêUma luz em êxtase que acaba aqui esta noite

Ultima mea suflare

Ţine-te aproape de mine, iubire,Ştii că nu pot sta mult,Vroiam doar să-ţi spun că te iubesc şi că nu mi-e frică.Mă poţi auzi?Mă poţi simţi în braţele tale?

Îmi ţin ultima suflareÎn siguranţă, în mine.Oare toate gândurile mele despre tineSunt din lumină dulce, vrăjită?? Se termină aici, în seara asta.

Îmi va lipsi iarna,O lume de lucruri fragile,Caută-mă în pădurea albă,Ascunzându-mă într-un copac sec (vino şi găseşte-mă).Ştiu că mă auzi,O pot simţi în lacrimile tale.

Îmi ţin ultima suflareÎn siguranţă, în mine.Oare toate gândurile mele despre tineSunt din lumină dulce, vrăjită?? Se termină aici, în seara asta.

Închizându-ţi ochii pentru a dispărea,Te rogi ca visele să te lase aici,Dar totuşi eşti treaz şi ştii adevărulNu e nimeni acolo.

Spune noapte bunăNu-ţi fie teamă,Cheamă-mă, cheamă-mă în timp ce dispari în beznă.

Îmi ţin ultima suflareÎn siguranţă, în mine.Oare toate gândurile mele despre tineSunt din lumină dulce, vrăjită?? Se termină aici, în seara asta.

Moj poslednji dah

Drži se za mene,ljubaviZnaš da ne mogu dugo ostatiSve što sam želela da ti kažem je da te volim i da se ne bojimMožeš li me čuti?Osećaš li me u svojim rukama?

Zadržavajući poslednji dah,sigurne unutar menesu sve moje misli o tebislatko zaneseno svetlo se završava noćas ovde

Nedostajaće mi zima,svet krhkih stvariPogledaj me u beloj šumisakrivenu u šupljem drvetu (dođi i nađi me)Znam da me možeš čuti,osećam to u tvojim suzama

Zadržavajući poslednji dah,sigurne unutar menesu sve moje misli o tebislatko zaneseno svetlo se završava noćas ovde

Zatvarujući svoje oči da nestanumoliš se da te snovi ovde ostaveAli i dalje se budiš i znaš istinunikog nema tamo

Reci laku noć,ne plaši se,dozivaj me dozivaj me dok budeš bledeo ka crnilu

Zadržavajući poslednji dah,sigurne unutar menesu sve moje misli o tebislatko zaneseno svetlo se završava noćas ovde

Mitt Sista Andetag

Håll fast vid mig, älsklingDu vet att jag inte kan stanna längeAllt jag ville säga varJag älskar dig och jag är inte räddKan du höra mig?Kan du känna mig i dina armar?

Håller mitt sista andetagSäkert inom mig självÄr alla mina tankar på digLjuva förtjusande ljus, det tar slut här inatt

Jag kommer sakna vinternEn värld av bräckliga sakerLeta efter mig i den vita skogenGömmer mig i ett ihåligt träd (kom hitta mig)Jag vet att du hör migJag kan smaka det i dina tårar

Håller mitt sista andetagSäkert inom mig självÄr alla mina tankar på digLjuva förtjusande ljus, det tar slut här inatt

Du blundar för att försvinnaDu ber att dina drömmar kommer lämna dig härMen ändå vaknar du och vet sanningenIngen är där

Säg godnattVar inte räddKallar mig kallar mig medan du bleknar till svart

Håller mitt sista andetagSäkert inom mig självÄr alla mina tankar på digLjuva förtjusande ljus, det tar slut här inatt

son nefesim

tut beni aşkımbiliyorsun,çok uzun kalamamTek söylemek istediğim seni sevdiğim ve korkmadığımdıbeni duyabiliyormusunbeni kolarında hissedebiliyormusun?

son nefesimi tutuyorumkendi içimde güvenlesenin hakkındaki bütün düşüncelerim..tatlı dalgın ışık ,bugece burda söner(biter)

Kışı özleyeceğimbir yığın kırılgan şeybenim için beyaz ormana bakbir ağaç kavuğuna gizlendim(gel bul beni)biliyorum beni duyuyorsunbunu gözyaşlarından anlayabiliyorum

son nefesimi tutuyorumkendi içimde güvenlesenin hakkındaki bütün düşüncelerim..tatlı dalgın ışık ,bugece burda söner(biter)

yok olmak için gözşerini kapadua et hayallerin seni buraya bırakıcakfakat hala uyanıcak ve gerçeği bileceksinkimse yok

iyigeceler dekorkmasiyahı soldurur gibi beni çeğır,beni çağır

son nefesimi tutuyorumkendi içimde güvenlesenin hakkındaki bütün düşüncelerimtatlı dalgın ışık ,bugece burda söner(biter)

Hơi Thở Cuối

Người dấu yêu xin ôm tôi thật sâuNgười cũng hiểu tôi không thể ở bên người lâuTất cả những gì tôi muốn nói làTôi yêu người và tôi không sợ

Người có nghe thấy không?Người có cảm thấy tôi trong vòng tay người không?

Xin giữ lấy hơi thở cuối cùng của tôiXin hãy bình yên trong bản thể của tôiLà tất cả những gì tôi nghĩ về ngườiÁnh sáng đê mê đẹp tươi, giờ lịm tắt đêm nay

Tôi sẽ nhớ mùa đôngCõi thế của vạn vật mong manhHãy tìm tôi ở khu rừng trắng muốtNấp mình trong khúc cây rỗng(Hãy tới tìm tôi nhé)

Tôi biết người nghe thấy tôiTôi nếm thấy mùi vị ấy qua giọt lệ của người

Xin giữ lấy hơi thở cuối cùng của tôiXin hãy bình yên trong bản thể của tôiLà tất cả những gì tôi nghĩ về ngườiÁnh sáng đê mê đẹp tươi, giờ lịm tắt đêm nay

Hãy nhắm mắt để tan biếnNgười cầu mong giấc mơ sẽ bỏ mặc người lại chốn nàyNhưng người vẫn tỉnh giấc và nhận ra sự thậtỞ đó không có ai

Hãy chúc ngủ ngonĐừng sợGọi tôi đi, gọi tên tôi điKhi người quyện tan vào màn đêm đen

(Hãy chúc ngủ ngon)Xin giữ lấy hơi thở cuối cùng của tôi(Đừng sợ)Xin hãy bình yên trong bản thể của tôi(Gọi tôi đi, gọi tên tôi đi)Là tất cả những gì tôi nghĩ về ngườiÁnh sáng đê mê đẹp tươi, giờ lịm tắt đêm nay

Xin giữ lấy hơi thở cuối cùng nàyXin hãy bình yên trong bản thể nàyLà tất cả những gì tôi nghĩ về ngườiÁnh sáng đê mê đẹp tươi, giờ lịm tắt đêm nay

Xin giữ lấy hơi thở cuối cùng của tôi…

Here one can find the lyrics of the song My Last Breath by Evanescence. Or My Last Breath poem lyrics. Evanescence My Last Breath text.