Maroon 5 "She Will Be Loved" lyrics

She Will Be Loved

Beauty queen of only eighteenShe had some trouble with herselfHe was always there to help herShe always belonged to someone else

I drove for miles and milesAnd wound up at your doorI've had you so many timesBut somehow I want more

I don't mind spending every dayOut on your corner in the pouring rainLook for the girl with the broken smileAsk her if she wants to stay awhile

And she will be lovedAnd she will be loved

Tap on my window knock on my doorI want to make you feel beautifulI know I tend to get so insecureIt doesn't matter anymore

It's not always rainbows and butterfliesIt's compromise that moves us along, yeahMy heart is full and my door's always openYou come anytime you want

I don't mind spending every dayOut on your corner in the pouring rainLook for the girl with the broken smileAsk her if she wants to stay awhile

And she will be lovedAnd she will be lovedAnd she will be lovedAnd she will be loved

I know where you hide alone in your carKnow all of the things that make you who you areI know that goodbye means nothing at allComes back and begs me to catch herEvery time she falls, yeah

Tap on my window knock on my doorI want to make you feel beautiful

I don't mind spending every dayOut on your corner in the pouring rainLook for the girl with the broken smileAsk her if she wants to stay awhile

And she will be lovedAnd she will be lovedAnd she will be loved(Please don't try so hard to say goodbye)And she will be loved

Please don't try so hard to say goodbyePlease don't try so hard to say goodbye(I don't mind spending every day)(Out on your corner in the pouring rain)Please don't try so hard to say goodbye

سوف تحب

ملكة جمال عمرها ثمانيةعشره فقطكان لديها مشاكل مع نفسهاكان موجود دائما ليساعدهالكن لطالما كانت تنتمي لشخص اخر

قدت لأميال و أميالوانتهيت عند بابكحصلت عليك عدة مراتولكن اريد أكثر

لا اهتم قضاء كل يومخارج على الركن الخاص بك تحت المطرابحث عن الفتاه ذات الابتسامه المكسورةواسئلها اذا كانت تريد البقاء لوقت اطول

سوف تحبسوف تحب

اقرعي نافذتي , اطرقي بابياريد ان اجعلك تشعرين انك جميلةاعرف انني اميل للشعور بعدم الامانلاكن هذا لا يهم بعد الان

انها ليست دائما قوس قزح و فراشاتانها التسوية التي تجعلنا نتحرك الى الامامقلبي مليء و بابي دائما مفتوحتعالي في اي وقت تريدين

لا اهتم قضاء كل يومخارج على الركن الخاص بك تحت المطرابحث عن الفتاه ذات الابتسامه المكسورةواسئلها اذا كانت تريد البقاء لوقت اطول

سوف تحبسوف تحب

اعلم اين تختبيئن لحالك في سيارتكاعلم كل الاشياء التي تجعلك تشعرين بانك انت .اعلم ان الوداع لايعني شيئا على الاطلاقتعود و تطلبني ان امسك بهاكل مرة تسقط فيها

وانتهيت عند بابكحصلت عليك عدة مراتولكن اريد أكثر

لا اهتم قضاء كل يومخارج على الركن الخاص بك تحت المطرابحث عن الفتاه ذات الابتسامه المكسورةواسئلها اذا كانت تريد البقاء لوقت اطول

سوف تحبسوف تحب

ارجوك لا تحاولين ان تودعينيارجوك لا تحولين ان تودعينيلا اهتم قضاء كل يومخارج على الركن الخاص بك تحت المطرارجوك لا تحاولين ان تودعيني

Bit će voljena

Misica sa samo osamnaestImala je nekih problema sa sobomOn je uvijek bio tu da joj pomogneOna je uvijek pripadala nekom drugom

Vozio sam se kilometrima i kilometrimaI zapalio sam se pred tvojim vratimaToliko sam te puta imaoAli nekako te još želim

Ne smeta čekanje svaki danU tvom ćošku na pljuskuPotraži djevojku sa lažnim osmijehomPitaj je da li bi malo ostala

I ona će biti voljenaI ona će biti voljena

Kucni na moj prozor, pokucaj na moja vrataŽelim da učinim da se osećaš lijepomZnam da sam ponekad jako nesiguranTo više nije važno

Nisu uvijek duge i leptiriTo je kompromis koji nas pokreće, daMoje srce je puno a moja vrata su uvijek otvorenaMožeš doći kad kod poželiš

Ne smeta čekanje svaki danU tvom ćošku na pljuskuPotraži djevojku sa lažnim osmijehomPitaj je da li bi malo ostala

I ona će biti voljenaI ona će biti voljenaI ona će biti voljenaI ona će biti voljena

Znam gdje se kriješ sama u svom automobiluZnam sve stvari koje te čine takvom kakva jesiZnam da zbogom baš ništa ne značiVrati se i moli me da uhvatim jeSvaki put kad padne

Kucni na moj prozor, pokucaj na moja vrataŽelim da učinim da se osećaš lijepom

Ne smeta čekanje svaki danU tvom ćošku na pljuskuPotraži djevojku sa lažnim osmijehomPitaj je da li bi malo ostala

I ona će biti voljenaI ona će biti voljenaI ona će biti voljenaI ona će biti voljena(molim te ne trudi se da kažeš zbogom)I ona će biti voljena

Molim te ne trudi se da kažeš zbogomMolim te ne trudi se da kažeš zbogom(I ne smeta mi čekanje svaki dan)(U tvom ćošku, na pljusku)Molim te ne trudi se da kažeš zbogom

Häntä tullaan rakastamaan

Kauneuskuningatar, vasta kahdeksantoistaHänellä oli vähän ongelmia itsensä kanssaHän1 oli aina paikalla auttaakseen häntäHän kuului aina jollekulle toisella

Ajoin maileja ja mailejaJa päädyin ovellesiMinulla on ollut sinut niin monta kertaaMutta nyt jotenkin haluan lisää

Minua ei haittaa kuluttaa kaikki päivätNurkassasi kaatosateessaEtsi tyttöä, jolla on murtunut hymyKysy häneltä, jos hän haluaa jäädä vähäksi aikaa

Ja häntä tullaan rakastamaanJa häntä tullaan rakastamaan

Näpäytä ikkunaani, koputa oveaniHaluan saada sinut tuntemaan itsesi kauniiksiTiedän, että tapaan muuttua niin epävarmaksiEttei sillä ole enää väliä

Se ei ole aina sateenkaaria ja perhosiaSe on kompromissi, mikä liikuttaa meitä eteenpäin, yeahSydämeni on täysi ja minun oveni on aina avoinSinä tulet milloin haluat

Minua ei haittaa kuluttaa kaikki päivätNurkassasi kaatosateessaEtsi tyttöä, jolla on murtunut hymyKysy häneltä, jos hän haluaa jäädä vähäksi aikaa

Ja häntä tullaan rakastamaanJa häntä tullaan rakastamaanJa häntä tullaan rakastamaanJa häntä tullaan rakastamaan

Minä tiedän missä piileksit yksin autossasiTiedän kaikki asiat mitkä tekevät sinusta sen kuka oletMinä tiedän etteivät hyvästit merkitse yhtään mitäänTulee takaisin ja anoo minun pyydystävän hänetJoka kerta hän putoaa, yeah

Näpäytä ikkunaani, koputa oveaniHaluan saada sinut tuntemaan itsesi kauniiksi

Minua ei haittaa kuluttaa kaikki päivätNurkassasi kaatosateessaEtsi tyttöä, jolla on murtunut hymyKysy häneltä, jos hän haluaa jäädä vähäksi aikaa

Ja häntä tullaan rakastamaanJa häntä tullaan rakastamaanJa häntä tullaan rakastamaan(Ethän yritä niin lujaa sanoa hyvästi)Ja häntä tullaan rakastamaan

Ethän yritä niin lujaa sanoa hyvästiEthän yritä niin lujaa sanoa hyvästi(Minua ei haittaa kuluttaa kaikki päivät)(Nurkassasi kaatosateessa)Ethän yritä niin lujaa sanoa hyvästi

Ona će biti voljena

Ljepotica od samo 18Imala je neke svoje nevoljeOn je uvijek bio tu da joj pomogneOna je uvijek pripadala nekom drugom

Vozio sam kilometrima i kilometrimaI završio ispred tvojih vrataImao sam te mnogo putaAli nekako želim još

Ne smeta mi provoditi svaki danVani na tvom uglu na pljuskuTražiti curu slomljenog osmijehaPitat je želi li ostati neko vrijeme

I ona će biti voljenaI ona će biti voljena

Kucni na moj prozor kucaj na moja vrataŽelim da se osjećaš lijepomZnam da postanem nesiguranViše nije bitno

Nisu uvijek duge i leptiriTo je kompromis koji nas gura dalje, daMoje srce je puno i moja vrata su uvijek otvorenaDođi kada god želiš

Ne smeta mi provoditi svaki danVani na tvom uglu na pljuskuTražiti curu slomljenog osmijehaPitat je želi li ostati neko vrijeme

I ona će biti voljenaI ona će biti voljenaI ona će biti voljenaI ona će biti voljena

Znam gdje se skrivaš sama u autuZnam sve stvari koje te čine takvom kakva siZnam da zbogom uopće ništa ne značiVrati se natrag i moli me da je uhvatimSvaki put kada padne, da

Kucni na moj prozor kucaj na moja vrataŽelim da se osjećaš lijepom

Ne smeta mi provoditi svaki danVani na tvom uglu na pljuskuTražiti curu slomljenog osmijehaPitat je želi li ostati neko vrijeme

I ona će biti voljenaI ona će biti voljenaI ona će biti voljena(Molim te ne trudi se toliko da kažeš zbogom)I ona će biti voljena

Molim te ne trudi se toliko da kažeš zbogomMolim te ne trudi se toliko da kažeš zbogom(Ne smeta mi provoditi svaki dan)(Vani na tvom uglu na pljusku)Molim te ne trudi se toliko da kažeš zbogom

Szeretni fogják

Épp csak 18 éves szépségkirálynőVolt néhány problémája önmagávalA férfi mindig ott volt, hogy segítsen nekiŐ mindig valaki máshoz tartozott

Mérföldeket vezettem leÉs mindig a te ajtódnál fékeztem lesokszor voltál már az enyém de valahogytöbbet akarok

Nem bánom, ha minden napomatAz esőben állva kell töltenem az ablakod alattKeresem a hamis mosolyú lánytMegkérdezem, hogy nem akar-e itt maradni még egy kicsitÉs szeretni fogjákSzeretni fogják

Megérintem az ablakomat, kopognak az ajtómonAzt akarom, hogy szépnek érezd magadTudom, hogy néha bizonytalannak tűnökDe ez nem számít többé

Nincs mindig szivárvány és pillangóA kompromisszumok kovácsolnak minket összeA szívem csordultig telt, az ajtóm nyitva állHogy bejöhess rajta, ha akarsz

Nem bánom, ha minden napomatAz esőben állva kell töltenem az ablakod alattKeresem a hamis mosolyú lánytMegkérdezem, hogy nem akar-e itt maradni még egy kicsitÉs szeretni fogjákÉs szeretni fogjákÉs szeretni fogjákÉs szeretni fogják

Tudom, hogy bujkálszAz autódbanAz összes dolgot tudom rólad, amik azzá tesznek téged, aki vagyTudom, hogy a búcsú semmit sem jelentMert mindig visszajössz és azért könyörögsz, hogy kapjalak el, ha majd elesel

Megérintem az ablakomat, kopognak az ajtómonAzt akarom, hogy szépnek érezd magadTudom, hogy néha bizonytalannak tűnökDe ez nem számít többé

Nem bánom, ha minden napomatAz esőben állva kell töltenem az ablakod alattKeresem a hamis mosolyú lánytMegkérdezem, hogy nem akar-e itt maradni még egy kicsitÉs szeretni fogjákÉs szeretni fogjákÉs szeretni fogjákÉs szeretni fogják

그녀는 사랑받을 거야

18살에 미인대회에서 우승을 거둔 그녀는스스로에 대한 많은 문제들을 안고 살았고그는 언제나 그녀를 도울 준비가 되어 있었지만그녀는 항상 다른 누군가의 것이었지

난 수십 마일을 달려가서네 문을 두드렸어난 너를 수없이 가져봤지만아직도 네가 더 필요해

난 매일 쏟아지는 비를 맞으며네 집 앞 모퉁이에 서 있어도 괜찮아상처입은 미소를 짓는 소녀에게 다가가잠깐 같이 있어도 괜찮겠냐고 물어볼래

그러면 그녀는 사랑받을 거야그녀는 사랑받을 거야

내 창문을 두드려줘, 문에다 노크 해줘네 스스로 아름답다고 느끼게 해 주고 싶어나도 내가 자신없어 보인다는 걸 알지만더이상은 문제가 되지 않아

항상 좋은 시절만 있는 건 아니야우린 서로 타협하면서 나아가는 거지내 마음은 충만하고 내 문은 항상 열려 있으니네가 원한다면 언제든 와 줘

난 매일 쏟아지는 비를 맞으며네 집 앞 모퉁이에 서 있어도 괜찮아상처입은 미소를 짓는 소녀에게 다가가잠깐 같이 있어도 괜찮겠냐고 물어볼래

그러면 그녀는 사랑받을 거야그녀는 사랑받을 거야그녀는 사랑받을 거야그녀는 사랑받을 거야

난 네가 차에 홀로 틀어박혀 숨는 걸 알아지금의 너를 만든 모든 걸 알고 있지아무 의미도 없는 안녕이란 말은다시 돌아와 나에게 애걸하지그녀가 넘어지려 할 때 마다 잡아달라고

내 창문을 두드려줘, 문에다 노크 해줘네 스스로 아름답다고 느끼게 해 주고 싶어

난 매일 쏟아지는 비를 맞으며네 집 앞 모퉁이에 서 있어도 괜찮아상처입은 미소를 짓는 소녀에게 다가가잠깐 같이 있어도 괜찮겠냐고 물어볼래

그러면 그녀는 사랑받을 거야그녀는 사랑받을 거야그녀는 사랑받을 거야(그렇게 힘든 안녕이란 말은 하지마)그녀는 사랑받을 거야

그렇게 힘든 안녕이란 말은 하지마그렇게 힘든 안녕이란 말은 하지마(난 매일 쏟아지는 비를 맞으며)(네 집 앞 모퉁이에 서 있어도 괜찮아)그렇게 힘든 안녕이란 말은 하지마

Va fi iubită

Frumoasa regină de numai optsprezece ani,A avut niște probleme cu ea însăși;El a fost mereu acolo s-o ajute...Dar ea niciodată nu a fost a lui.

Am mers mile și mile,Pentru a ajunge la ușa ta...Te-am avut de atâtea ori,Dar te vreau mai mult.

Nu mă supăr să-mi petrec zileleAfară în ploaie la coltul străzii tale,Să mă uit după fata cu un zâmbet fermecător.Întreab-o dacă vrea să stea puțin.

Iar ea va fi iubită,Iar ea va fi iubită.

Bat la fereastră, bat la ușă,Vreau să te fac să te simți frumoasă.Știu că uneori sunt nesigur,Dar nu mai contează.

Nu sunt mereu curcubeie și fluturi,E un compromis ce ne ține despărțiți, da,Inima mea este plină și ușa mea este mereu deschisăPoți să vii oricând vrei.

Nu mă supăr să-mi petrec zileleAfară în ploaie la coltul străzii tale,Să mă uit după fata cu un zâmbet fermecător.Întreab-o dacă vrea să stea puțin.

Iar ea va fi iubită,Iar ea va fi iubită,Iar ea va fi iubită,Iar ea va fi iubită.

Știu că te ascunzi singură în mașina ta,Știu toate lucrurile care te fac așa cum ești,Știu că rămas bun nu înseamnă absolut nimic.Întoarce-te și roagă-mă să o prindDe fiecare dată când cade, da.

Bat la fereastră, bat la ușă,Vreau să te fac să te simți frumoasă.

Nu mă supăr să-mi petrec zileleAfară în ploaie la coltul străzii tale,Să mă uit după fata cu un zâmbet fermecător.Întreab-o dacă vrea să stea puțin.

Iar ea va fi iubită,Iar ea va fi iubită,Iar ea va fi iubită.(Te rog nu încerca să-ți iei rămas bun)Iar ea va fi iubită.

Te rog nu încerca să-ți iei rămas bun,Te rog nu încerca să-ți iei rămas bun,(Nu mă supăr să-mi petrec zilele)(Afară în ploaie la coltul străzii tale)Te rog nu încerca să-ți iei rămas bun.

Bude milovaná

Len osemnásťročná kráľovná krásyMala nejaké problémy sama so sebouOn tam bol vždy pre ňu, aby jej pomoholOna vždy patrila inému

Prešiel som míle a míleA objavil som sa pred tvojimi dveramiMal som ťa už toľkokrátAle stále chcem viac

Nevadí mi tráviť každý deňVonku v lejaku na rohu tvojho domuHľadať dievča so zlomeným úsmevomSpýtať sa jej či sa nechce na chvíľu zastaviť

A bude milovanáA bude milovaná

Zaťukaj mi na okno, zaklop na moje dvereChcem, aby si sa cítila krásnaViem, že zvyknem veľmi zneistieťAle na tom už nezáleží

Nie je to vždy prechádzka ružovým sadomJe to kompromis, čo nás posúva ďalejMoje srdce je plné a dvere otvorenéMôžeš prísť kedykoľvek len chceš

Nevadí mi tráviť každý deňVonku v lejaku na rohu tvojho domuHľadať dievča so zlomeným úsmevomSpýtať sa jej či sa nechce na chvíľu zastaviť

A bude milovanáA bude milovaná

Viem, kde sa skrývaš sama vo svojom autePoznám všetky tie veci, ktoré ťa robia tým kým siViem, že "zbohom" nič neznamenáVráti sa a prosí ma, aby som ju zachytilVždy keď padá

A bude milovanáA bude milovaná

Prosím, nesnaž sa tak veľmi povedať zbohomProsím, nesnaž sa tak veľmi povedať zbohom(Nevadí mi tráviť každý deň)(Vonku v lejaku na rohu tvojho domu)Prosím, nesnaž sa tak veľmi povedať zbohom

seviliyor olacak

Yalnızca 18 yaşında bir güzellik kraliçesiKendisiyle sorunları vardıO her zaman yardım etmek için yanındaydıAma o hep başkasına aitti

Kilometrelerce yol gittimVe kendimi kapında buldumSana defalarca sahip olmuştum amaHer nasılsa daha fazlasını istedim

Umrumda değil harcamak her günümüKöşende yağmurun altındaHüzünlü gülümseyişe sahip kızı araBir süre kalmak ister mi diye sor ona

O seviliyor olacakSeviliyor olacak

Camıma vur, kapımı çalSana güzel olduğunu hissettirmek istiyorumGüvensiz olmaya eğilimliyim biliyorumAma artık önemi yok

Her zaman gökkuşakları ve kelebekler yokilerlememizi sağlayan fedakarlıkKalbim dolu ve kapım her zaman açıkistediğin zaman gelebilirsin

Umrumda değil harcamak her günümüKöşende yağmurun altındaHüzünlü gülümseyişe sahip kızı araBir süre kalmak ister mi diye sor ona

O seviliyor olacakSeviliyor olacakNerede saklandığını biliyorumArabanda yalnızSeni sen yapan her şeyi biliyorumVedanın hiçbir şey ifade etmediğini deGeri geliyor ve her düştüğündeOnu tutmam için yalvarıyorCamıma vur, kapımı çalSana güzel olduğunu hissettirmek istiyorumUmrumda değil harcamak her günümüKöşende yağmurun altındaHüzünlü gülümseyişe sahip kızı araBir süre kalmak ister mi diye sor ona

O seviliyor olacakO seviliyor olacakO seviliyor olacak(Lütfen hoşçakal demek için bu kadar gayret etme)O seviliyor olacak

Lütfen hoşçakal demek için bu kadar gayret etmeLütfen hoşçakal demek için bu kadar gayret etme(Umrumda değil harcamak her günümüKöşende yağmurun altında )Lütfen hoşçakal demek için bu kadar gayret etme

Here one can find the lyrics of the song She Will Be Loved by Maroon 5. Or She Will Be Loved poem lyrics. Maroon 5 She Will Be Loved text.