Nightwish "Dead to the World" lyrics

Translation to:elfifrhuitptrosvtotruk

Dead to the World

All the same take me awayWe're dead to the world

The child gave thought to the poet's wordsGave comfort to the Fallen(Heartfelt, lovelorn)

Remaining, yet still uninvitedThose words scented my soul(Lonely soul, Ocean soul)

It's not the monsters under your bedIt is the Man next doorThat makes you fear, makes you cry,Makes you cry for the childAll the wars are fought among those lonely menUnarmed, unscarred

I don't want to die a scarless manA lonely soul(Tell me now what to do)

I studied silence to learn the musicI joined the sinful to regain innocence

Heaven queen, cover meIn all that blueLittle boy, such precious joyIs dead to the world

Heaven queen, carry meAway from all painAll the same take me awayWe're dead to the world

Dead, silent, constantYet always changingMy favorite view of this world

As he died, he will return to die in me againWeaving the cloth, giving birth to the Century ChildWho gave his life not for the world but for meInnocence reborn once more

Heaven queen, carry meAway from all painAll the same take me awayWe're dead to the world

Heaven queen, cover meIn all that blueLittle boy, such precious joyIs dead to the world

Heaven queen, carry meAway from all painAll the same take me awayWe're dead to the world

Maailmalle kuolleet

Vie minut pois, en välitäOlemme maailmalle kuolleet

Lapsi mietiskeli runoilijan sanojaLohdutti Langennutta(Syvä rakkauden kaipuu)

Vielä täällä, kutsumattaNuo sanat tunnistivat sieluni(Yksinäinen sielu, Merisielu) 1

Ei ne hirviöt sängyn allaVaan lähistöllä asuva miesJoka saa pelkäämään, itkemäänItkemään lapsen tähdenKaikki sodat soditaan näiden yksinäisten miesten välilläAseitta, ilman naarmuja

En halua itse kuolla naarmuittaYksinäinen sielu(Kerro mitä minä nyt teen)

Tutkin hiljaisuutta oppiakseni musiikinLiityin syntisiin saadakseni viattomuuteni takaisin

Taivaan kuningatar, peittele minutKaikkeen tuohon siniseenPieni poika, ilonaiheOn maailmalle kuollut

Taivaan kuningatar, kanna minutPois tästä piinastaVie minut pois, en välitäOlemme maailmalle kuolleet

Kuollut, hiljainen, pysyväSilti alati muuttuva- Lempikatsantoni tähän maailmaan

Kuoltuaan hän palaa minuun kuollakseen uudelleenKutoen kudelmaa, antaen syntymän vuosisadan lapselle 2Joka ei antanut elämäänsä maailmalle vaan minulleViattomuus uudelleensyntyneenä jälleen kerran

Taivaan kuningatar, kanna minutPois tästä piinastaVie minut pois, en välitäOlemme maailmalle kuolleet

Taivaan kuningatar, peittele minutKaikkeen tuohon siniseenPieni poika, ilonaiheOn maailmalle kuollut

Taivaan kuningatar, kanna minutPois tästä piinastaVie minut pois, en välitäOlemme maailmalle kuolleet

Mort Lumii

Toate la fel, îndepărtează-măSuntem morți lumii

Copilul a cășunat cuvintele poetuluiCăzuților le-a dat alinare(Inimos, cuprins de iubire)

Rămânând, încă neinvitațiAceste vorbe mi-au adulmecat sufletul(Suflet singuratic, sufletul oceanului)

Nu sunt fiare sub patul tăuEste omul la ușa în preajmăCare te sperie, te face să plângiTe face să plângi pentru copilulToate războaiele sunt luptate între acești oameni singuraticiFără arme, necicatrizați

Nu vreau să mor om necicatrizatSuflet singuratic(Spune-mi acum ce să fac)

Am studiat tăcere să-nvăț muzicăM-am alăturat păcătoșilor să reprimesc nevinovăție

Regina cerului, acoperă-măÎn tot albastrulMicule copil, ce plăcere prețioasăÎi este mort lumii

Regina cerului, poartă-măDeparte de toată durereaToate la fel, îndepărtează-măSuntem morți lumii

Morți, tăcuți, statorniciIar mereu schimbătoriPriveala mea preferată a acestei lumi

Atunci când a murit, se va întoarce să moară în mine iarășiȚesând pânza, născând copilul veaculuiCare nu și-a dat viața lumii, ci mieInocență renăscută încă o dată

Regina cerului, poartă-măDeparte de toată durereaToate la fel, îndepărtează-măSuntem morți lumii

Regina cerului, acoperă-măÎn tot albastrulMicule copil, ce plăcere prețioasăÎi este mort lumii

Regina cerului, poartă-măDeparte de toată durereaToate la fel, îndepărtează-măSuntem morți lumii

Here one can find the lyrics of the song Dead to the World by Nightwish. Or Dead to the World poem lyrics. Nightwish Dead to the World text.