Shakira "Rules" lyrics

Translation to:caelesfafifrsrtr

Rules

You have to swearYou've got love to love meThat will last foreverWe must have a storyWith a happy ending

So don't ever go awayAnd never put asideThe things I'm gonna sayCause these are rules for us

Use your eyes only to look at meUse your mouth only to kiss my lipsWe are branches of the same old treeYou can laugh only if you laugh at meYou can cry only if you cry for meDon't forget that you're condemned to me

Can't you seeYou always wereYou'll always be

You used to sayI should see a doctorWho would keep me busyCause a jealous womanNever makes it easy

And you know I'll do for usWhatever seems rightBut it may take a whileBefore I change the rules

Use your eyes only to look at meUse your mouth only to kiss my lipsWe are branches of the same old treeYou can laugh only if you laugh at meYou can cry only if you cry for meDon't forget that you're condemned to me

Can't you seeYou always wereYou'll always be

Use your eyes only to look at meUse your mouth only to kiss my lipsWe are branches of the same old treeYou can laugh only if you laugh at meYou can cry only if you cry for meDon't forget that you're condemned to me

Can't you seeYou always wereYou'll always be

Правила

Мораш се заклетиДа ћеш ме волетиТо ће трајати вечноМи морамо имати причуСа срећним завршетком

Зато никад немој отићиИ никад не стави на странуСтвари које ћу рећиЈер ово су правила за нас

Користи своје очи само да гледаш менеКористи своје усне само да љубиш моје уснеМи смо гране истог старог дрветаМожеш се смејати само ако се смејеш мениМожеш плакати само ако плачеш због менеНе заборави да си осуђен на мене

Зар не видишУвек си биоУвек ћеш бити

Говорио сиДа би требало да видим доктораКоји би ме држао заузетомЈер љубоморна женаНикада то не олакшава

И ти знаш да ћу ја урадити за насШта год буде изгледало доброАли то може да потрајеПре него што ја променим правила

Користи своје очи само да гледаш менеКористи своје усне само да љубиш моје уснеМи смо гране истог старог дрветаМожеш се смејати само ако се смејеш мениМожеш плакати само ако плачеш због менеНе заборави да си осуђен на мене

Зар не видишУвек си биоУвек ћеш бити

Користи своје очи само да гледаш менеКористи своје усне само да љубиш моје уснеМи смо гране истог старог дрветаМожеш се смејати само ако се смејеш мениМожеш плакати само ако плачеш због менеНе заборави да си осуђен на мене

Зар не видишУвек си биоУвек ћеш бити

Kurallar

Yemin etmelisinBeni sevmelisinSonsuza kadarBir hikayeye sahip olmalıyızMutlu sonla biten

Asla gitmeyeceğime yemin ediyorumAsla hafife almaSöyleyeceklerimBizim için kurallar

Gözlerini sadece bana bakmak için kullanAğzını sadece beni öpmek için kullanBiz aynı yaşlı ağacın dallarıyızGülebilirsin, eğer bana güleceksenAğlayabilirsin, sadece benim için ağlayacaksanUnutma ki sen bana mahkum edilmişsin

Göremiyor musunHep vardınHep olacaksın

Derdin kiBir doktora görünmeliyimBeni meşgul edecekÇünkü bir kıskanç kadınAsla işleri kolaylaştırmıyor

Ve biliyorsun ki bizim için yapacağımNe doğru görünüyorsaFakat biraz zaman alabilirKuralları değiştirmeden önce

Gözlerini sadece bana bakmak için kullanAğzını sadece beni öpmek için kullanBiz aynı yaşlı ağacın dallarıyızGülebilirsin, eğer bana güleceksenAğlayabilirsin, sadece benim için ağlayacaksanUnutma ki sen bana mahkum edilmişsin

Göremiyor musunHep vardınHep olacaksın

Gözlerini sadece bana bakmak için kullanAğzını sadece beni öpmek için kullanBiz aynı yaşlı ağacın dallarıyızGülebilirsin, eğer bana güleceksenAğlayabilirsin, sadece benim için ağlayacaksanUnutma ki sen bana mahkum edilmişsin

Göremiyor musunHep vardınHep olacaksın

Here one can find the lyrics of the song Rules by Shakira. Or Rules poem lyrics. Shakira Rules text.