María Dolores Pradera "En un rincón del alma" Songtext

Übersetzung nach:enfrhritrosv

En un rincón del alma

En un rincón del almadonde tengo la penaque me dejó tu adiós,en un rincón del almase aburre aquél poemaque nuestro amor creó.

En un rincón del almame falta tu presenciaque el tiempo me robó,tu cara, tus cabellosque tantas noches nuestrasmi mano acarició.

En un rincón del alma

me duelen los "te quiero"s

que tu pasión me dio,

"seremos muy felices,

no te dejaré nunca...

siempre serás mi amor".

En un rincón del alma

también guardo el fracaso

que el tiempo me brindo,

lo condeno en silencio

a buscar un consuelo

para mi corazón.

Me parece mentiradespués de haber queridocomo he querido yo,me parece mentiraencontrarme tan solacomo me encuentro hoy.

¿De qué sirve la vidasi a un poco de alegríale sigue un gran dolor?Me parece mentiraque tampoco esta nocheescuche ya tu voz.

En un rincón del alma

donde guardo la pena

que me dejó tu adiós,

en un rincón del alma

aún se aburre el poema

que nuestro amor creó.

Con las cosas más bellas

guardaré tu recuerdo

que el tiempo no logró

sacarlo de mi alma,

lo guardaré hasta el día

en que me vaya yo...

Intr-un colt de suflet

Intr-un colt de sufletUnde am durereaPe care mi-a lasat-o despartirea taIntr-un colt de sufletSe plictiseste acel poemPe care iubirea noastra l-a creat

Intr-un colt de sufletImi lipseste prezenta taPe care mi-a furat-o timpulFata ta, parul tauPe care in atatea nopti ale noastreMana mea le-a mangaiat

Intr-un colt de sufletMa doare acel "Te iubesc"Pe care pasiunea ta mi l-a dat"O sa fim foarte fericitiNu o sa te las niciodataMereu vei fi iubirea mea"

Intr-un colt de sufletAm pastrat si eseculPe care timpul mi l-a oferitL-am condamnat în tăcereSă caute o consolarePentru inima mea.

Mi se pare o minciunaDupa ce am iubitAsa cum am iubit euMi se pare o minciunaSa fiu asa singuraCu sunt eu acum

Ce rost are viataDaca dupa putina fericireUrmeaza o mare durere?Mi se pare minciunaCa nici in noaptea astaNu ti-am auzit vocea

Cu lucrurile cele mai frumoaseTi-am pastrat amintireaPe care timpul nu a reusitSa o scoata din sufletul meuO s-o pastrez pana in ziuaIn care o sa ma duc...

Hier finden Sie den Text des Liedes En un rincón del alma Song von María Dolores Pradera. Oder der Gedichttext En un rincón del alma. María Dolores Pradera En un rincón del alma Text. Kann auch unter dem Titel En un rincon del alma bekannt sein (Maria Dolores Pradera) Text.