Bruce Springsteen "Born In The U.S.A." Songtext

Übersetzung nach:elesfrhrhuptsrsvtruz

Born In The U.S.A.

Born down in a dead man's townThe first kick I took was when I hit the groundEnd up like a dog that's been beat too much'Til you spend half your life just to cover it up, now

Born in the U.S.A.I was born in the U.S.A.I was born in the U.S.A.Born in the U.S.A., now

Got in a little hometown jamSo they put a rifle in my handSend me off to a foreign landTo go and kill the yellow man

Born in the U.S.A.I was born in the U.S.A.Born in the U.S.A.I was born in the U.S.A.Born in the U.S.A.

Come back home to the refineryHiring man says, "son, if it was up to me"Went down to see my V.A. manHe said, "son, don't you understand, now?"

I had a brother at Khe Sahn, fighting off the VietcongThey're still there, he's all goneHe had a woman he loved in SaigonI got a picture of him in her arms, now

Down in the shadow of the penitentiaryOut by the gas fires of the refineryI'm ten years burning down the roadNowhere to run, ain't got nowhere to go

Born in the U.S.A.I was born in the U.S.A., nowBorn in the U.S.A.I'm a long gone daddy in the U.S.A., now

Born in the U.S.A.Born in the U.S.A.Born in the U.S.A.I'm a cool rocking daddy in the U.S.A., now

az U.S.Á -ban születtem

ott születtem hol meghaltak márott kezdtem gyúrni a talajt hol a nap korán kel.szereztem egy kutyát ki hű társam lettszívesen mesélek nektek bővebbet

az USA ban születtemott is nőttem felott is neveltekott tanultam meg a nyelvet

nagy gondjaim voltakkezembe fegyvert nyomtakelvittek messze túl óceánoncsapjak szét majd a sárgákon

az Usában születtemott is nőttem felaz Usában születtemott is neveltekott tanultam meg a nyelvet

haza térve indultam a gyárbade a főnök azt mondta most hely itt nincsgondoltam majd a Veterán Szövetségde ők azt mondták „nem érted mindig még ?”

volt egy bajtársam ki a Vietkong ellen harcoltő már nincs köztünk, elmentvolt kedvese ő volt mindeneSaigonban lakik van róluk képem

a fogdát belülről már láttama finomítót kívülről is ismeremtíz éve az utca a lakhelyemmáshol az országban sincs helyem

az USA ban születtemott is nőttem felott is neveltekott tanultam meg a nyelvet

az USA ban születtemott is nőttem felott is neveltekott tanultam meg a nyelvet

fordította Gaál György István

AQȘ'da tuğildim

Ölik shaharda tuğildim,Yerga tușib tepki yedim.Döpposlangan itdek böldim,Yarim umr oyoqqa turmoqçi böldim.

AQȘ'da tuğildim,Men AQȘ'da tuğildim,Men AQȘ'da tuğildim,AQȘ'da tuğildim, ha.

Mahalla ur-surda böldim,Qölimga qurol tutqazib,Sariqlarni öldir, deya,Çet elga yuborildim.

AQȘ'da tuğildim,Men AQȘ'da tuğildim,Men AQȘ'da tuğildim,AQȘ'da tuğildim.

Uyga kelib, korxonaga bordim,Iş amaki "bolam, qölimda bölsaydi," dedi,Faxriylarga yordamga bordim,Oqsoqol "bolam, nahot tușunmasang?" dedi.

Khe Sahn'da birodarim VietCong'la olișib edi,U endi yöq, ular esa hali bor.Saigon'da sevgan ayoli bor edi,Qölimda ikkovining surati bor.

Qamoq devori soyasi ostida,Korxona gaz olovi atrofida,Ön yildir oyoqda, yölda,Na qoçadigan, na boradigan joyim bor.

AQȘ'da tuğildim,Men AQȘ'da tuğildim, ha,AQȘ'da tuğildim,AQȘ'da bitdi hayotim.

AQȘ'da tuğildim,AQȘ'da tuğildim,AQȘ'da tuğildim,AQȘ'da cool rocking yigit böldim.

Hier finden Sie den Text des Liedes Born In The U.S.A. Song von Bruce Springsteen. Oder der Gedichttext Born In The U.S.A.. Bruce Springsteen Born In The U.S.A. Text. Kann auch unter dem Titel Born In The USA bekannt sein (Bruce Springsteen) Text.