Macklemore "Thrift Shop" Songtext

Übersetzung nach:caelesfifrhehunlrosrtr

Thrift Shop

Hey, Macklemore! Can we go thrift shopping?

What, what, what, what... [x7]

Bada, badada, badada, bada... [x9]

[Hook:]I'm gonna pop some tagsOnly got twenty dollars in my pocketI - I - I'm hunting, looking for a come-upThis is fucking awesome

[Verse 1:]Nah, Walk up to the club like, "What up, I got a big cock!"I'm so pumped about some shit from the thrift shopIce on the fringe, it's so damn frostyThat people like, "Damn! That's a cold ass honkey."Rollin' in, hella deep, headin' to the mezzanine,Dressed in all pink, 'cept my gator shoes, those are greenDraped in a leopard mink, girls standin' next to meProbably shoulda washed this, smells like R. Kelly's sheets(Piiisssssss)But shit, it was ninety-nine cents! (Bag it)Coppin' it, washin' it, 'bout to go and get some complimentsPassin' up on those moccasins someone else's been walkin' inBut me and grungy fuckin it manI am stuntin' and flossin' andSavin' my money and I'm hella happy that's a bargain, bitchI'ma take your grandpa's style, I'ma take your grandpa's style,No for real - ask your grandpa - can I have his hand-me-downs? (Thank you)Velour jumpsuit and some house slippersDookie brown leather jacket that I found diggin'They had a broken keyboard, I bought a broken keyboardI bought a skeet blanket, then I bought a kneeboardHello, hello, my ace man, my MelloJohn Wayne ain't got nothing on my fringe game, hell noI could take some Pro Wings, make them cool, sell thoseThe sneaker heads would be like "Aw, he got the Velcros"

[Hook x2]

[Verse 2:]What you know about rockin' a wolf on your noggin?What you knowin' about wearin' a fur fox skin?I'm digging, I'm digging, I'm searching right through that luggageOne man's trash, that's another man's come-upThank your granddad for donating that plaid button-up shirt'Cause right now I'm up in her skirtI'm at the Goodwill, you can find me in the (Uptons)I'm not, I'm not sick of searchin' in that section (Uptons)Your grammy, your aunty, your momma, your mammyI'll take those flannel zebra jammies, second-hand, I rock that motherfuckerThe built-in onesie with the socks on that motherfuckerI hit the party and they stop in that motherfuckerThey be like, "Oh, that Gucci - that's hella tight."I'm like, "Yo - that's fifty dollars for a T-shirt."Limited edition, let's do some simple additionFifty dollars for a T-shirt - that's just some ignorant bitch (shit)I call that getting swindled and pimped (shit)I call that getting tricked by a businessThat shirt's hella doughAnd having the same one as six other people in this club is a hella don'tPeep game, come take a look through my telescopeTrying to get girls from a brand? Man you hella won'tMan you hella won't

(Goodwill... poppin' tags... yeah!)

[Hook]

[Bridge: x2]I wear your granddad's clothesI look incredibleI'm in this big ass coatFrom that thrift shop down the road

[Hook]

Is that your grandma's coat?

Kirpputori

Hei Macklemore! Voitaisiinko lähteä kirpparille?

Mitä, mitä, mitä, mitä... [x7]

Bada, badada, badada, bada... [x9]

[Hook:]Mä aion nappailla vähän hintalappujaVain 20 dollaria taskussaniMä, mä, mä metsästän, etsin halpiksiaTää on vitun mahtavaa

[Verse 1:]Nah, saavun klubille kuten "Terve, meitsillä on munaa!"Oon niin pumpattu tästä kirpparipaskastaKiiltoa kauluksilla, se on niin hiton jäätävääJa jengi on kuin "Hitto! Toi on jäätävä jätkä."Jatketaan sisemmälle, kohti välikerrostaKokonaan pukeutuneena pinkkiin,Paitsi alligaattorinnahkakengät, ne ovat vihreätOon kietoutunut leopardin turkkiin, tytöt vierelläniOlis ehkä kannattanut pestä tämä, haisee R. Kellyn lakanoille (kuselle)Paskat, se oli 99 senttiä!Nappaan sen, pesen sen, aika lähteä kehuttavaksiJätän väliin nuo mokkasiinit, joilla joku muu on kävellytKuluneet ja likaiset, paskatMä lesoilen ja leveilen jaSäästän rahani ja olen hemmetin tyytyväinen tähän löytöön, bitchAion pukeutua kuin vaarisi, aion pukeutua kuin vaarisiEiku ihan oikeasti - kysy vaariltasi - saanko hänen rojunsa? (Kiitos)Veluurihaalari ja jotkut kotilipokkaat,Paskanruskea nahkatakki, josta meitsi diggaaSiellä oli myös rikkinäinen kosketinsoitin,Ostin rikkinäisen kosketinsoittimenOstin runkkupyyhkeen, ja sitten ostin kneeboardinHei, hei, ässämies, mun kamuniJohn Wayne ei ole mitään verrattuna näihin mun cowboy-hapsuihin, ei helvetissäVoisin ottaa Pro Wingsit, tehdä niistä siistit, myydä ne,Lenkkarikeräilijät olisi sitten: ”Oh, tolla on tarralenkkarit.”

[Hook x2]

[Verse 2:]Mitä sä tiedät rokkaamisesta susihatussa?Mitä sä tiedät kettuturkkiin pukeutumisesta?Mä kaivan, mä kaivan, käyn läpi koko tämän matkalaukunToisen roska on toiselle löytöKiitos vaarillesi, kun lahjoitti tämän ruutukauluspaidanKoska nyt olen hänen (naisen) hameessaOlen Goodwillissa, löydät minut sieltäEn, en ole väsynyt etsimään tässä osiossaMummisi, tätisi, äitisiOtan tuon flanellisen seeprapyjaman, käytettynä,Rokkaan siinäKokovartalopuku, jossa on sukatSaavun bileisiin ja he pysähtyvät (tuijottamaan sitä)He sanovat: ”Vau, toi Gucci – hemmetin makee”Vastaan: ”Jou, 50 dollaria T-paidasta.”Harvinainen malli, lasketaanpa hieman yhteen50 dollaria T-paidasta – tietämätön ämmäMinusta se on huijaustaMinusta se on kaupallista kusetustaSe paita on paljon fyrkkaaJa, kun kuudella muulla on sama paita klubilla, ei helvetissäHei haloo, tule katsomaan kaukoputkeni läpiYritätkö saada naisia vaatebrändillä?Et helvetissä saa. Et helvetissä saa.

(Goodwillissa… nappailen hintalappuja… yeah!)

[Kertosäe]

[Bridge: x2]Pukeudun vaarisi vaatteisiinNäytän uskomattomaltaValtavassa takissaJoka on läheisestä kirpparilta

[Kertosäe]

Onko toi sun isoäidin takki?

חנות יד שנייה

היי, מקלמור! אנחנו יכולים ללכת לקנות דברי יד שנייה?

מה, מה, מה, מה [X7]

בדה בדה בדה בה [X9]

אני הולך להקפיץ כמה תגיותיש לי רק 20 דולר בכיסאני צד, מחפש משהו מדליקזה משהו בן זונה!

לעע, נכנס אל המועדון כאילו, " מה קורה, יש לי זין ענק!"אני כל כך בהיי ממשהו מדליק מחנות היד השנייהקרח בציצית, זה כ"כ קפואהאנשים שם כאילו מדברים, " ואוו! זה לבנבן מקפיא תתחת"מתגלגל לי פנימה, ממש עמוק, בדרך אל קומת הביניים,לבוש בהכל ורוד מלבד הנעלי עור תנין שלי, אלו ירוקיםמכוסה בגלימה מנומרת, בנות עומדות לצידיבטח הייתי צריך לשטוף את זה קודם, מריח כמו הסדינים של אר קליי

פייכססס....

אבל זין, זה היה ב5 שקל! (תארוז את זה!)תופס את זה, מכבס את זה, עומד ללכת לקבל לי כמה מחמאותמוותר על המוקסין האלה שמישהו כבר הלך בהםאבל אני ולכלוך מחרבנים מיזה גבראני נראה מהמם והשיניים נקיות אחרי חוט דנטלי ושומר את הכסף שלי ואני שמח עד שמיים, זונה!

אני הולך לקחת את הלוק של סבא שלך, אני הולך לקחת את הלוק של סבא שלך,לא, באמת - שאל את סבא שלך - אני יכול לקבל את הבגדי "תשכיב-אותי-עכשיו" שלו? (תודה!)סרבל של וה'לור וכמה נעלי ביתג'קט עור חום שמצאתי כשנברתיהיה להם מיקלדת שבורה, אז קניתי מיקלדת שבורהקניתי שמיכת סקיט, אז קניתי מגלשתהלו, הלו, אס שלי, מלו שלילג'ון ווין אין שום דבר על משחק השוליים שלי, אין מצביכולתי לקחת כמה כנפיים של מקצוענים, לעשות אותם מגניבים ולמכור את אלוהטמבלים עם הסניקרס יהיו כאילו "אווו, יש לו את הוולקורס!"

אני הולך להקפיץ כמה תגיותיש לי רק 20 דולר בכיסאני צד, מחפש משהו מדליקזה משהו בן זונה!

אני הולך להקפיץ כמה תגיותיש לי רק 20 דולר בכיסאני צד, מחפש משהו מדליקזה משהו בן זונה!מה אתה יודע על נדנוד של זאב על הגולגולת שלך?מה אתה יודע על לבישת עור שועל פרוותי?אני חופר, חופר ונובר ישר דרך המזוודה הזאתיהזבל של מישהו אחר הוא מציאה בשביל האחרתודה לאבא המבוגר שלך בשילך התרומה של החולצה המשובצת הזאתכי עכשיו אני כבר מעל החצאית שלה

Hier finden Sie den Text des Liedes Thrift Shop Song von Macklemore. Oder der Gedichttext Thrift Shop. Macklemore Thrift Shop Text.