Dima Bilan "Mechtateli (Мечтатели)" Songtext

Übersetzung nach:cselenesfifritptrosrtr

Mechtateli (Мечтатели)

Мы с тобой мечтатели,Мы такие разные,Просто не похожи на других.Мы с тобой мечтатели,Мы с тобою счастливы,Разделяя небо на двоих,Разделяя небо на двоих…Помнишь, как всё это было?Старые снимали фильмы,Но всегда по-своему.Фейерверками играли,Лучшее отдать мечтали мыВеликолепному.

Через пальцы дни пропускали мыИ живой водою наполняли мир.

Мы с тобой мечтатели,Мы такие разные,Просто не похожи на других.Мы с тобой мечтатели,Мы с тобою счастливы,Разделяя небо на двоих,Разделяя небо на двоих…

Помнишь, как всё это было?Мы ветрами в небе плыли вдаль,Почти как облака.Падали и вновь взлетали,Просто песни сочиняли мыНе на год, а на века.

Через пальцы дни пропускали мыИ живой водою наполняли мир.Мы с тобой мечтатели,Мы такие разные,Просто не похожи на других.Мы с тобой мечтатели,Мы с тобою счастливы,Разделяя небо на двоих,Разделяя небо на двоих…

Snílci

My dva jsme snílciJsme takoví jiníProstě nejsme jako ostatníMy dva jsme snílciTy a já jsme šťastníSdílíme spolu oblohuSdílíme spolu oblohuVzpomínáš si jak to všechno bylo?Natáčeli jsme staré filmyAle vždycky po svémHráli si s ohňostrojiSnili jsme že nejlepší dámeVelkolepému

Přes prsty nám plynuly dnyA živou vodou jsme plnili svět

My dva jsme snílciJsme takoví jiníProstě nejsme jako ostatníMy dva jsme snílciTy a já jsme šťastníSdílíme spolu oblohuSdílíme spolu oblohu

Vzpomínáš jak to všechno bylo?Větrem jsme pluli po nebi dálSkoro jako oblakaPadali a znovu vzlétaliJen jsme skládali písněNe na rok ale navěky

Přes prsty nám plynuly dnyA živou vodou jsme plnili světMy dva jsme snílciJsme takoví jiníProstě nejsme jako ostatníMy dva jsme snílciTy a já jsme šťastníSdílíme spolu oblohuSdílíme spolu oblohu

Sonhadores

Nos somos sonhadoresNos somos diferentesNos somos diferentes dos outrosSomos sonhadoresSomos felizesDividimos o ceu para nos doisDividimos o ceu para nos dois...Voce lembra como foi?Os filmes antigosEram diferentesBirncamos de fogos de artifícioQueriamos dar o melhor para maravilhoso

Passamos os diasEnchendo o mundo de agua viva

Nos somos sonhadoresNos somos diferentesNos somos diferentes dos outrosSomos sonhadoresSomos felizesDividimos o ceu para nos doisDividimos o ceu para nos dois...

Voce lembra como foi?Voamos como o ventoQuase como nuvensCaimos e voamos novamenteNos escrevemos a musicaPara os seculos

Passamos os diasEnchendo o mundo de agua vivaNos somos sonhadoresNos somos diferentesNos somos diferentes dos outrosSomos sonhadoresSomos felizesDividimos o ceu para nos doisDividimos o ceu para nos dois...

Hayalperestler

Biz senle hayalperestizBiz öyle farklıyızBasitce başkaları gibi değiliz.Biz senle hayalperestizBiz senle mutluyuzGökyüzünü ikiye bölerek,Gökyüzünü ikiye bölerek...Hatırlıyor musun her şeyin nasıl olduğunu?Eskiler film çektilerAma hep kendi başlarınaHavaifişeklerle oynattılar.Biz en iyiyi mükemmelle değiştirmeyi hayal ettik.

Günler parmaklarımızın arasından geçip gittiVe dünyayı canlı suyla doldurduk

Biz senle hayalperestizBiz öyle farklıyızBasitce başkaları gibi değiliz.Biz senle hayalperestizBiz senle mutluyuzGökyüzünü ikiye bölerek,Gökyüzünü ikiye bölerek...

Hatırlıyor musun her şeyin nasıl olduğunu?Gökyüzünde fırtınalarla uzaklara süzüldükNeredeyse bulutlar gibiDüştük ve yeniden havalandıkSenle şarkılar yazdıkVe bir yıl için değil, bir yüz yıl için

Günler parmaklarımızın arasından geçip gittiVe dünyayı canlı suyla doldurdukBiz senle hayalperestizBiz öyle farklıyızBasitce başkaları gibi değiliz.Biz senle hayalperestizBiz senle mutluyuzGökyüzünü ikiye bölerek,Gökyüzünü ikiye bölerek...

Hier finden Sie den Text des Liedes Mechtateli (Мечтатели) Song von Dima Bilan. Oder der Gedichttext Mechtateli (Мечтатели). Dima Bilan Mechtateli (Мечтатели) Text. Kann auch unter dem Titel Mechtateli Mechtateli bekannt sein (Dima Bilan) Text.