Maître Gims "Caméléon" Songtext

Übersetzung nach:arenitrosrtr

Caméléon

Okay, y'a toute une histoire derrière nousComment tu veux que j'donne des news ?Ce n'est pas qu'une question de flouzeEt tu le sais, okayJe n'veux pas vivre dans le douteY'a rien à comprendre au bord du gouffreLe temps va trancher entre nous(Okay)

Je t'ai senti partir et j'ai pris les devantsMalgré moi, tu m'attires, un peu comme un aimantMais, toi, tu dis "je t'aime" comme un caméléon(Okay)Je t'ai senti partir et j'ai pris les devantsMalgré moi, tu m'attires, un peu comme un aimantMais, toi, tu dis "je t'aime" comme un caméléon(Okay)

On s'est promis des sentimentsQuand tu disais : "Oui", moi, je disais : "Non"

Et on s'est laissé tomberOn s'est laissé tomberJe t'en voulais pendant des annéesEt toi qui disais : "Va, c'est du passé"On s'est laissé tomberOn s'est laissé tomber

On s'est promis des sentimentsTu disais : "Oui", moi, je disais : "Non"On s'est laissé tomberLaissé tomberJe t'en voulais pendant des annéesEt toi qui disais : "Va, c'est du passé"On s'est laissé tomberLaissé tomber

Okay, non, c'est plus la peine d'insisterOn s'était promis d'essayerOn a eu tort de s'accrocherTrop compliqué, okayQu'est-ce qui ne va pas entre nous ?Tout ça va finir par nous rendre fousJe n'étais pas au rendez-vousEt toi non plus (okay)

Je t'ai senti partir et j'ai pris les devantsMalgré moi, tu m'attires, un peu comme un aimantMais, toi, tu dis "je t'aime" comme un caméléon(Okay)Je t'ai senti partir et j'ai pris les devantsMalgré moi, tu m'attires, un peu comme un aimantMais, toi, tu dis "je t'aime" comme un caméléon(Okay)

On s'est promis des sentimentsQuand tu disais : "Oui", moi, je disais : "Non"Et on s'est laissé tomberOn s'est laissé tomberJe t'en voulais pendant des annéesEt toi qui disais : "Va, c'est du passé"On s'est laissé tomberOn s'est laissé tomber

On s'est promis des sentimentsTu disais : "Oui", moi, je disais : "Non"On s'est laissé tomberLaissé tomberJe t'en voulais pendant des annéesEt toi qui disais : "Va, c'est du passé"On s'est laissé tomberLaissé tomber

Accorde-moi une dernière danseJe veux savoir à quoi tu pensesQuand tu regardes dans le vide (tu regardais dans le vide)Y'a ces sentiments que tu déguises (sentiments que tu déguises)Toujours à jouer avec les mots (les mots)Toujours à se rejeter la fauteJ'peux comprendre que t'aies fini par dire stop...

Mais on s'est promis des sentimentsQuand tu disais : "Oui", moi, je disais : "Non"Et on s'est laissé tomberOn s'est laissé tomberEt je t'en voulais pendant des annéesEt toi qui disais : "Va, c'est du passé"On s'est laissé tomberLaissé tomber

On s'est promis des sentimentsTu disais : "Oui", moi, je disais : "Non"On s'est laissé tomberLaissé tomberJe t'en voulais pendant des annéesEt toi qui disais : "Va, c'est du passé"On s'est laissé tomberLaissé tomber

Cameleon

Ok, există o întreagă poveste în urma noastră.Cum vrei să-ți dau veștile?Nu-i decât o chestiune de ...?Și tu o știi, ok.Nu vreau ă trăiesc în îndoială,Nu-i nimic de înțeles la marginea prăpastiei,Timpul va decide (va tranșa lucrurile) între noi.(Ok)

Te-am simțit plecând și am preluat conducerea,În ciuda mea, tu mă atragi puțin ca pe un amant,Dar, tu, tu spui ”te iubesc” precum un cameleon(Ok)Te-am simțit plecând și am preluat conducerea,În ciuda mea, tu mă atragi puțin ca pe un amant,Dar, tu, tu spui ”te iubesc” precum un cameleon(Ok)

S-au promis sentimente,Când tu spuneai ”da”, eu, eu ziceam ”nu”.Și s-a renunțat/ S-a lăsat baltăRenunțat/ lăsat baltă.Eu te doream de-a lungul anilorȘi tu care spuneai: „Merge, e din trecut /de modă veche”S-a renunțat,S-a renunțat.

S-au promis sentimente,Când tu spuneai ”da”, eu, eu ziceam ”nu”.Și s-a renunțat,Renunțat.Eu te doream de-a lungul anilorȘi tu care spuneai: „Merge, e din trecut /de modă veche”S-a renunțat,S-a renunțat.

Bine, nu, nu merită osteneala să mai insist,S-a promis ca se va încerca,S-a greșit că s-a încurcat,Prea complicat, ok.Ce nu merge între noi?Toată asta se va sfârși prin a ne face nebuni / a ne înnebuni,Nu am fost la rendez-vous/ întâlnireȘi tu nici atât. (Ok)

Te-am simțit plecând și am preluat conducerea,În ciuda mea, tu mă atragi puțin ca pe un amant,Dar, tu, tu spui ”te iubesc” precum un cameleon(Ok)Te-am simțit plecând și am preluat conducerea,În ciuda mea, tu mă atragi puțin ca pe un amant,Dar, tu, tu spui ”te iubesc” precum un cameleon(Ok)

S-au promis sentimente,Când tu spuneai ”da”, eu, eu ziceam ”nu”.Și s-a renunțat,Renunțat.Eu te doream de-a lungul anilorȘi tu care spuneai: „Merge, e din trecut /de modă veche”S-a renunțat,S-a renunțat.

S-au promis sentimente,Când tu spuneai ”da”, eu, eu ziceam ”nu”.Și s-a renunțat,Renunțat.Eu te doream de-a lungul anilorȘi tu care spuneai: „Merge, e din trecut /de modă veche”S-a renunțat,Renunțat.

Acordă-mi un ultim dans,Vreau să știu la ce te gândeștiCând privești în gol (tu priveai în gol)Există sentimentele astea pe care le maschezi/ le deghizezi (sentimente pe care le maschezi)Mereu de-a jocul cu cuvintele (cu cuvintele),Mereu de-a aruncatul vinei,Pot să înțeleg că tu ai sfârșit prin a spune stop.

S-au promis sentimente,Când tu spuneai ”da”, eu, eu ziceam ”nu”.Și s-a renunțat,Renunțat.Eu te doream de-a lungul anilorȘi tu care spuneai: „Merge, e din trecut /de modă veche”S-a renunțat,Renunțat.

S-au promis sentimente,Când tu spuneai ”da”, eu, eu ziceam ”nu”.Și s-a renunțat,Renunțat.Eu te doream de-a lungul anilorȘi tu care spuneai: „Merge, e din trecut /de modă veche”S-a renunțat,Renunțat...

Hier finden Sie den Text des Liedes Caméléon Song von Maître Gims. Oder der Gedichttext Caméléon. Maître Gims Caméléon Text. Kann auch unter dem Titel Cameleon bekannt sein (Maitre Gims) Text.