Be the One
I see the moon,I see the moon,I see the moon,Oh when you're looking at the Sun,Not a fool,I'm not a fool,Not a fool,No, you're not fooling anyone.
Oh but when you're gone,When you're gone,When you're gone,Oh baby, all the lights go out,Thinking oh that, baby, I was wrongI was wrong,I was wrong,Come back to me, baby, we can work this out.
Oh baby, come on, let me get to know you,Just another chance so that I can showThat I won't let you down and run,No, I won't let you down and run,'Cause I could be the one,I could be the one,I could be the one,I could be the one,I could be the one.
I see in blue,I see in blue,I see in blue,Oh and you see everything in redThere is nothing that I wouldn't do for you,Do for you,Do for you,Oh 'cause you got inside my head.
Oh but when you're gone,When you're gone,When you're gone,Oh baby, all the lights go outThinking oh that, baby, I was wrong,I was wrong,I was wrong,Come back to me, baby, we can work this out.
Oh baby, come on, let me get to know you,Just another chance so that I can showThat I won't let you down and run,No, I won't let you down and run,'Cause I could be the one,I could be the one.
I could be the one,Be the one, be the one,Be the one, be the one,Be the one, be the one.
I could be the one,Be the one, be the one,Be the one, be the one,Be the one, be the one.
I could be the one,Be the one, be the one,Be the one, be the one,Be the one, be the one,Will you be mine?
Oh baby, come on, let me get to know you,Just another chance so that I can showThat I won't let you down and run,No, I won't let you down and run,'Cause I could be the one,I could be the one,I could be the one.
كن ذاك الشخص
أرى القمرأرى القمرأرى القمرآه عندما تحدق في الشمسلست غبياأنا لست غبيالست غبيالا, أنت لا تخدع أحدا
آه لكن عندما ترحلعندما ترحلعندما ترحلآه عزيزي, تنطفيء كل الاضواءأظن آه أنني, عزيزي, كنت على خطأكنت على خطأكنت على خطأعد إلي, عزيزي, يمكننا أن نحل هذا
آه عزيزي, هلم, دعني أتعرف عليكفرصة أخرى فقط لأستطيع أن أريكأنني لن أخيب ظنك و أهربلا, لن أخيب ظنك و أهربلأنني ربما أكون ذاك الشحصربما أكون ذاك الشخصربما أكون ذاك الشخصربما أكون ذاك الشخصربما أكون ذاك الشخص
أرى بالأزرقأرى بالأزرقأرى بالأزرقآه و أنت ترى كل شيء بالأحمرليس هنالك ما لن أفعله لأجلكأفعله لأجلكأفعله لأجلكآه لأنك شغلت عقلي
آه لكن عندما ترحلعندما ترحلعندما ترحلآه عزيزي, تنطفيء كل الاضواءأظن آه أنني, عزيزي, كنت على خطأكنت على خطأكنت على خطأعد إلي, عزيزي, يمكننا أن نحل هذا
آه عزيزي, هلم, دعني أتعرف عليكفرصة أخرى فقط لأستطيع أن أريكأنني لن أخيب ظنك و أهربلا, لن أخيب ظنك و أهربلأنني ربما أكون ذاك الشحصربما أكون ذاك الشخص
Biti ta
Vidim mjesec,Vidim mjesec,Vidim mjesec,Oh, kad ti gledaš u sunceNisam budala,Ja nisam budala,Nisam budala,Ne, nikoga nisi prevario
Oh, ali kad te nemaKad te nema,Kad te nema,Oh, dušo, sva se svjetla ugaseMislim, oh, da, dušo, bila sam u krivuBila sam u krivuBila sam u krivuVrati mi se, dušo, možemo ovo riješiti.
Oh, dušo, hajde, daj da te upoznam,Samo još jednu priliku da ti mogu pokazatiDa te neću iznevjeriti i pobjeći.Ne, neću te iznevjeriti i pobjeći,Jer ja bih mogla biti ta,Ja bih mogla biti ta,Ja bih mogla biti ta,Ja bih mogla biti ta,Ja bih mogla biti ta.
Ja vidim plavo,Ja vidim plavo,Ja vidim plavo,Oh, a ti sve vidiš crvenoI ne postoji nešto što ne bih učinila za tebeUčinila za tebeUčinila za tebeOh, jer si mi se uvukao u glavu.
Oh, ali kad te nemaKad te nema,Kad te nema,Oh, dušo, sva se svjetla ugaseMislim, oh, da, dušo, bila sam u krivuBila sam u krivuBila sam u krivuVrati mi se, dušo, možemo ovo riješiti.
Oh, dušo, hajde, daj da te upoznam,Samo još jednu priliku da ti mogu pokazatiDa te neću iznevjeriti i pobjeći.Ne, neću te iznevjeriti i pobjeći,Jer ja bih mogla biti ta,Ja bih mogla biti ta.
Ja bih mogla biti ta,Biti ta, biti ta,Biti ta, biti taBiti ta, biti ta.
Ja bih mogla biti ta,Biti ta, biti ta,Biti ta, biti taBiti ta, biti ta.
Ja bih mogla biti ta,Biti ta, biti ta,Biti ta, biti taBiti ta, biti ta.Hoćeš li ti biti moj?
Oh, dušo, hajde, daj da te upoznam,Samo još jednu priliku da ti mogu pokazatiDa te neću iznevjeriti i pobjeći.Ne, neću te iznevjeriti i pobjeći,Jer ja bih mogla biti ta,Ja bih mogla biti ta.
Бити та
Видим месец,Видим месец,Видим месец,Ох, кад ти гледаш у сунцеНисам будала,Ја нисам будала,Нисам будала,Не, никога ниси преварио
Ох, али кад те немаКад те нема,Кад те нема,Ох, душо, сва се светла угасеМислим, ох, да, душо, била сам у кривуБила сам у кривуБила сам у кривуврати ми се, душо, можемо ово решити.
Ох, душо, хајде, дај да те упознам,Само још једну прилику да ти могу показатиДа те нећу изневерити, ох неНе, нећу те изневерити, ох неЈер ти би могао бити тај,Ја бих могла бити та,Ја бих могла бити та,Ја бих могла бити та,Ја бих могла бити та.
Ја видим плаво,Ја видим плаво,Ја видим плаво,Ох, а ти све видиш црвеноИ не постоји нешто што не бих учинила за тебеУчинила за тебеУчинила за тебеОх, јер си ми се увукао у главу.
Ох, али кад те немаКад те нема,Кад те нема,Ох, душо, сва се светла угасеМислим, ох, да, душо, била сам у кривуБила сам у кривуБила сам у кривуврати ми се, душо, можемо ово решити.
Ох, душо, хајде, дај да те упознам,Само још једну прилику да ти могу показатиДа те нећу изневерити, ох неНе, нећу те изневерити, ох неЈер ти би могао бити тај,Ја бих могла бити та.
Ја бих могла бити та,Бити та, бити та,Бити та, бити таБити та, бити та.
Ја бих могла бити та,Бити та, бити та,Бити та, бити таБити та, бити та.
Ја бих могла бити та,Бити та, бити та,Бити та, бити таБити та, бити та.Хоћеш ли ти бити мој?
Ох, душо, хајде, дај да те упознам,Само још једну прилику да ти могу показатиДа те нећу изневерити, ох неНе, нећу те изневерити, ох неЈер ти би могао бити тај,Ја бих могла бити та,Ја бих могла бити та.
Бути саме тою
Я бачу місяць,Я бачу місяць,Я бачу місяць,О, коли ти дивишся на сонце,Не дурнаЯ не дурнаНе дурнаНі, ти не морочиш нікого
О, та коли тебе немаєКоли тебе немаєКоли тебе немаєО, любий, усі вогні згасаютьО так, мій любий, схоже я була неправаЯ була неправаЯ була неправаПовернися до мене, любий, ми зможемо зарадити цьому.
О, любий, нумо, дозволь мені пізнати тебе,Лишень ще один шанс щоб я могла показатиЩо не підведу тебе, о ні,Ні, я не підведу тебе, о ні,Адже я могла б бути саме тою,Я могла б бути саме тою,Я могла б бути саме тою,Я могла б бути саме тою,Я могла б бути саме тою.
Я бачу в синьому,Я бачу в синьому,Я бачу в синьому,О, а ти бачиш усе в червономуІ немає нічого, що я хотіла б для тебе зробитиЗробити для тебеЗробити для тебеО, бо ти опинився у моїй голові.
О, та коли тебе немаєКоли тебе немаєКоли тебе немаєО, любий, усі вогні згасаютьО так, мій любий, схоже я була неправаЯ була неправаЯ була неправаПовернися до мене, любий, ми зможемо зарадити цьому.
О, любий, нумо, дозволь мені пізнати тебе,Лишень ще один шанс щоб я могла показатиЩо не підведу тебе, о ні,Ні, я не підведу тебе, о ні,Адже я могла б бути саме тою,Я могла б бути саме тою.
Я могла б бути саме тою,Саме тою, саме тою,Саме тою, саме тою,Саме тою, саме тою.
Я могла б бути саме тою,Саме тою, саме тою,Саме тою, саме тою,Саме тою, саме тою.
Я могла б бути саме тою,Саме тою, саме тою,Саме тою, саме тою,Саме тою, саме тою.Чи будеш ти моїм?
О, любий, нумо, дозволь мені пізнати тебе,Лишень ще один шанс щоб я могла показатиЩо не підведу тебе, о ні,Ні, я не підведу тебе, о ні,Адже я могла б бути саме тою,Я могла б бути саме тою,Я могла б бути саме тою.