Ornella Vanoni "Ricorda, io ti amo!" Слова пісні

Ricorda, io ti amo!

Se tu fra i sorrisi della gentecercherai un sorriso per te solocercherai fra le mani un'altra manoricorda, io ti amo.

E se più nessuno ti rispondee ti sei perduto nel silenziogriderò per il quanto sia lontanoricorda, io ti amo.

E adesso va, io ti seguiròcon gli occhi, fino a quandoil mio pianto ti vestirà d'argento.

Ma se quando scenderà la serasentirai le parole che volevied avrai chi ti prende per la manodimentica, amore mio,dimentica, che ti amo,che ti amo,che ti amo.

Θυμήσου

Αν ανάμεσα στα χαμόγελα του κόσμουψάξεις ένα χαμόγελο μονάχα για σέναθα ψάξεις ανάμεσα στα χέρια ένα άλλο χέριθυμήσου ότι σ' αγαπώ.Κι αν κανείς πια δε σου απαντάκαι είσαι χαμένος στη σιωπήθα φωνάξω όσο μακριά κι αν είμαιθυμήσου ότι σ' αγαπώ.

Και τώρα φύγε, θα σε ακολουθήσωμε τα μάτια, ώσπουτο κλάμα μου να σε ντύσει με ασήμι.

Αλλά όταν θα πέσει η νύχταθ' ακούσεις τα λόγια που ήθελεςκαι θά 'χεις κάποιον να σε πιάσει απ' το χέριξέχνα αγάπη μουξέχνα, ότι σ' αγαπώ..