Motörhead "Don't Let Daddy Kiss Me" Слова пісні

Переклад:elesfr

Don't Let Daddy Kiss Me

Little girl sleeping in dreams of peaceMommy been gone a long timeDaddy comes home and she still sleepsWaiting for the world worst crimeAnd he comes up the stairs like he always does

And he never turns on the lightAnd she's wide awake, scared to deathShe smells his lust and she smells his sweatCurled in a ball she holds her breath

Praying to a God that she's never metDon't let Daddy kiss me, don't let Daddy kiss meGoodnight

Little girl lies by her Daddy's sideAnd she listens to him breatheShe knows there's something awful wrongThat she's far too young to see

And she knows she can't tell anyoneShe's too full of guilt and shameAnd if she tells she'll be all aloneThey'd steal her Daddy and they'd steal her home

And it's not so bad when Daddy leaves her alonePraying to her God with his heart of stoneDon't let Daddy kiss me, don't let Daddy kiss meGoodnight

Why, tell me why,The worst crime, in the world

And so Daddy lies by his daughter's sideAnd he sleeps deep and wellNo nightmares come to him tonightThough his daughter lives in hell

For his seed is sown where it should not beBut the beast in his mind don't careAnd the only sound are tears that fellLittle girl turns her face to the wall

She knows that no-one hears her callBut it seems that God hears nothing at allDon't let Daddy kiss me, don't let Daddy kiss meGoodnight

Μην αφήσεις τον μπαμπά να με φιλήσει

Ένα μικρό κοριτσάκι κοιμάται και κάνει όμορφα όνειραΗ μαμά της έχει φύγει εδω και πολύ καιρό.Ο μπαμπάς της επιστρέφει σπίτι καθώς αυτή ακόμα κοιμάταικαι αναμένεται να γίνει το χειρότερο έγκλημα του κόσμου.Αυτός ανεβαίνει τις σκάλες όπως κάνει πάντα

και δεν ανάβει ποτέ το φώςκαι τότε αυτή ξυπνάει απότομα, κατατρομαγμένη,μυρίζει τον πόθο του και μυριζει τον ιδρώτα του,κουλουριάζεται στο κρεβάτι της, κρατώντας την αναπνοή της.

Προσεύχεται στο θεό που ποτέ δεν γνώρισε:Μην αφήσεις τον μπαμπά να με φιλήσει, μην αφήσεις τον μπαμπά να με φιλήσειΚαληνύχτα

Το μικρό κοριτσάκι βρίσκεται ξαπλωμένο στο πλάι του μπαμπά τηςκαι τον ακουει να ανασαίνειΚαταλαβαίνει ότι υπάρχει κάτι φρικιαστικά λάθος σε όλο αυτόπου η ίδια είναι πολυ μικρή για να αντιληφθεί

Και γνωρίζει ότι δεν μπορεί να μιλήσει σε κανέναν,είναι γεμάτη ενοχή και ντροπήκαι αν μιλήσει θα μείνει ολομόναχηθα της πάρουν τον μπαμπά της και θα της παρουν το σπίτι της.

Και άλλωστε δεν είναι και τόσο άσχημα όταν ο μπαμπάς την αφήνει μόνηκαι προσεύχεται στο Θεό της με την παγωμένη της καρδιά:Μην αφήσεις τον μπαμπά να με φιλήσει, μην αφήσεις τον μπαμπά να με φιλήσειΚαληνύχτα

Γιατί, πές μου γιατίΤο πιο φρικτό έγκλημα στον κόσμο

Και έτσι ο μπαμπάς ξαπλώνει στο πλευρό της κόρης τουκαι κάνει βαθύ και ήρεμο ύπνοδεν θα δει εφιάλτες απόψεπαρόλο που η κόρη του ζει στην κόλαση

γιατί έχει σπείρει τό σπέρμα του κάπου που δεν θα 'πρεπεαλλα τo τέρας που υπάρχει μέσα στο κεφάλι του δεν νοιάζεταικαι ο μοναδικος ήχος είναι απο τα δάκρυα που πέφτουνΤο μικρό κοριτσάκι γυρίζει το προσωπο της προς τον τοίχο

Ξέρει ότι κανείς δεν θα ακούσει την έκκληση τηςκαι φαίνεται ότι ο Θεός δεν ακούει απολύτως τίποτα.Μην αφήσεις τον μπαμπά να με φιλήσει, μην αφήσεις τον μπαμπά να με φιλήσειΚαληνύχτα

Тут можна знайти слова пісні Don't Let Daddy Kiss Me Motörhead. Чи текст вірша Don't Let Daddy Kiss Me. Motörhead Don't Let Daddy Kiss Me текст. Також може бути відомо під назвою Dont Let Daddy Kiss Me (Motorhead) текст.