Tereza Kesovija "Vorbei, Vorbei" Слова пісні

Переклад:ru

Vorbei, Vorbei

Schön war die Zeit,Unser Leben zu zweit.Kein böses WortUnd es gab niemals Streit...Bis zu dem Tag,Als die Andere kam,Die lächelnd dich von mir nahm.

Vorbei, vorbei, vorbeiSind all die Stunden mit Dir allein.Vorbei, vorbei, vorbei, alles vorbei...Der Traum vom großen Glück,Von einer Liebe,Der brach entzwei --Vorbei, vorbei, vorbei, alles vorbei...!

Ich bin allein,So unendlich allein.Und würde Dir,Wenn Du da wärst, verzeihen.Aber ich weiß --Du kommst niemals mehr.Mein Leben, das ist so leer.

Vorbei, vorbei, vorbei...Ist da die Hoffnung.Sag mir warum?Vorbei, vorbei, vorbei, alles vorbei...!Es war fünf Tage lang wie zu verzweifelnVon Hoffnung zu Quälerei.Vorbei, vorbei, vorbei, alles vorbei...!

Vorbei, vorbei, vorbeiSind all die Stunden mit dir allein.Vorbei, vorbei, vorbei, alles vorbei...Der Traum vom großen Glück,Von einer Liebe,Der brach entzwei --Vorbei, vorbei, vorbei, alles vorbei...!

Прошло, прошло...

Прекрасным было время,Наша жизнь – на двоих.Никакого обидного словаИ никогда никаких ссор.До того дня,Пока не пришла другая,Улыбаясь, забрала тебя у меня.

Прошли, прошли, прошлиВсе часы с тобой наедине.Прошло, прошло, прошло, всё прошло –Мечта о великом счастьеИ о любви,Что разбилась надвое.Прошло, прошло, всё прошло!

Я – одинока,Так бесконечно одинока.И я бы тебя простила,Если бы ты был здесь.Но я знаю,Ты больше никогда не придёшь.Моя жизнь, она – так пуста.

Ушла, ушла, ушлаПрочь надежда.Скажи мне, почему?Прошло, прошло, прошло, всё прошло!Это были пять дней, что именуются мучением. *Прошло, прошло, прошло, всё прошло!

Тут можна знайти слова пісні Vorbei, Vorbei Tereza Kesovija. Чи текст вірша Vorbei, Vorbei. Tereza Kesovija Vorbei, Vorbei текст. Також може бути відомо під назвою Vorbei Vorbei (Tereza Kesovija) текст.